Get the fuck out of here now
ไสหัวไปให้พ้นจากตรงนี้เดี๋ยวนี้เลย
Come on you kids, stand your ground
เอาหน่อยพวกเรา ยืนหยัดเข้าไว้ อย่ายอมถอย
This is your show, it’s your family
นี่มันคอนเสิร์ตของพวกเรา นี่คือครอบครัวเดียวกัน
All of my friends there for me
และเพื่อนทุกคนก็พร้อมหนุนหลังกูเสมอ

There’s four-hundred more
Of us than them
ฝั่งเรามีคนมากกว่าพวกมัน
ตั้งสี่ร้อยชีวิต
So kick them out
เพราะงั้นถีบหัวส่งพวกมันออกไปซะ
Keep it positive
รักษาพลังบวกเอาไว้
Keep it real
ใช้ชีวิตให้จริงใจ
Keep it true
ซื่อตรงต่อตัวเอง
Together with my friends
จับมือเคียงข้างไปกับเพื่อนพ้อง
And I’ll be there for you
แล้วกูจะคอยอยู่ตรงนี้ข้างมึงเสมอ
Yo!
ลุยเลยพวกเรา

There’s four-hundred more
Of us than them
พวกเรามีคนเยอะกว่าเห็น ๆ
เหนือกว่าพวกมันเป็นกอง
So kick them out
ไล่ตะเพิดพวกมันออกไปให้พ้น
Keep it positive
เดินหน้าด้วยพลังที่ดี
Keep it real
ชัดเจนกับตัวตน
Keep it true
ยึดมั่นในความถูกต้อง
Together with my friends
กอดคอสู้ไปพร้อมเพื่อนฝูง
And I’ll be there for you
มีอะไรกูคอยระวังหลังให้พวกแกเอง
Yo!
จัดไป

Yo!
เอาให้ยับ

(Bring it back!)
จัดหนักอีกรอบ
Through the problems thick and thin and problems we’ll fight through
ไม่ว่าจะเจออุปสรรคหนักหนาแค่ไหน พวกเราก็จะลุยฝ่ามันไปด้วยกัน
This is to my brothers; I’ll be there for you
ขอมอบให้พี่น้องของกูทุกคน กูไม่มีวันทิ้งพวกมึงแน่นอน
Through the problems thick and thin and problems we’ll fight through
ต่อให้ต้องบุกป่าฝ่าดงเจอปัญหาถาโถม เราก็จะไม่ยอมแพ้
This is to my family; I’ll be there for you
ขอมอบคำนี้ให้ครอบครัวอันเป็นที่รัก กูจะคอยซัพพอร์ตพวกมึงเอง

I don’t want to know
กูไม่อยากฟังข้ออ้างอะไรทั้งนั้น
And I don’t want to see you in this place
และเสนียดหน้าของมึงก็ไม่สมควรมาเหยียบที่นี่
“Your kind is a disgrace” as I spit in your face
“ไอ้พวกขยะสังคมเอ๊ย” พร้อมกับถ่มน้ำลายรดหน้ามึงซ้ำไป
And I don’t want to hear anymore
แล้วก็ไม่ต้องมาพูดพล่ามอะไรให้เข้าหูอีก
A friend is fucked with while he’s having fun on the dance floor
แค่เพื่อนกูโดนระรานตอนกำลังสนุกกับเสียงเพลง มันก็เกินจะทนแล้ว

Yeah!
ไสหัวไปซะ

Get the fuck out of here now
Come on you kids, stand your ground
This is your show, it’s your family
All of my friends there for me

There’s four-hundred more
ฝั่งเรามีคนมากกว่าพวกมัน
So kick them out
Keep it positive
Keep it real
Keep it true
Together with my friends
And I’ll be there for you
Yo!

There’s four-hundred more
พวกเรามีคนเยอะกว่าเห็น ๆ
So kick them out
Keep it positive
Keep it real
Keep it true
Together with my friends
And I’ll be there for you
Yo!

Yo!

(Bring it back!)
Through the problems thick and thin and problems we’ll fight through
This is to my brothers; I’ll be there for you
Through the problems thick and thin and problems we’ll fight through
This is to my family; I’ll be there for you

I don’t want to know
And I don’t want to see you in this place
“Your kind is a disgrace” as I spit in your face
And I don’t want to hear anymore
A friend is fucked with while he’s having fun on the dance floor

Yeah!

ไสหัวไปให้พ้นจากตรงนี้เดี๋ยวนี้เลย
เอาหน่อยพวกเรา ยืนหยัดเข้าไว้ อย่ายอมถอย
นี่มันคอนเสิร์ตของพวกเรา นี่คือครอบครัวเดียวกัน
และเพื่อนทุกคนก็พร้อมหนุนหลังกูเสมอ

Of us than them
ตั้งสี่ร้อยชีวิต
เพราะงั้นถีบหัวส่งพวกมันออกไปซะ
รักษาพลังบวกเอาไว้
ใช้ชีวิตให้จริงใจ
ซื่อตรงต่อตัวเอง
จับมือเคียงข้างไปกับเพื่อนพ้อง
แล้วกูจะคอยอยู่ตรงนี้ข้างมึงเสมอ
ลุยเลยพวกเรา

Of us than them
เหนือกว่าพวกมันเป็นกอง
ไล่ตะเพิดพวกมันออกไปให้พ้น
เดินหน้าด้วยพลังที่ดี
ชัดเจนกับตัวตน
ยึดมั่นในความถูกต้อง
กอดคอสู้ไปพร้อมเพื่อนฝูง
มีอะไรกูคอยระวังหลังให้พวกแกเอง
จัดไป

เอาให้ยับ

จัดหนักอีกรอบ
ไม่ว่าจะเจออุปสรรคหนักหนาแค่ไหน พวกเราก็จะลุยฝ่ามันไปด้วยกัน
ขอมอบให้พี่น้องของกูทุกคน กูไม่มีวันทิ้งพวกมึงแน่นอน
ต่อให้ต้องบุกป่าฝ่าดงเจอปัญหาถาโถม เราก็จะไม่ยอมแพ้
ขอมอบคำนี้ให้ครอบครัวอันเป็นที่รัก กูจะคอยซัพพอร์ตพวกมึงเอง

กูไม่อยากฟังข้ออ้างอะไรทั้งนั้น
และเสนียดหน้าของมึงก็ไม่สมควรมาเหยียบที่นี่
“ไอ้พวกขยะสังคมเอ๊ย” พร้อมกับถ่มน้ำลายรดหน้ามึงซ้ำไป
แล้วก็ไม่ต้องมาพูดพล่ามอะไรให้เข้าหูอีก
แค่เพื่อนกูโดนระรานตอนกำลังสนุกกับเสียงเพลง มันก็เกินจะทนแล้ว

ไสหัวไปซะ