Oh honey, you can have me when you want me (Ooh)
ที่รัก เธอจะครอบครองฉันเมื่อไรก็ได้ตามใจเลย
If you simply ask me to be there
แค่เอ่ยปากบอกให้ฉันไปหา
Uh-huh
อือฮึ
And you’re the only one who makes me come runnin’
เพราะเธอคือคนเดียวที่ทำให้ฉันต้องรีบวิ่งโร่ไปหา
‘Cause what you got is far beyond compare, oh
ก็แหม สิ่งที่คุณมีมันพิเศษจนไม่มีอะไรเทียบได้เลยนี่นา

And it’s just like honey (Yeah)
และมันก็หวานละมุนเหมือนน้ำผึ้งเลย
When your love comes over me (When your love comes over me)
ยามที่ความรักของเธอโอบล้อมตัวฉันไว้
That’s right
ใช่เลยแบบนั้นแหละ
Oh baby, I’ve got a dependency
ที่รัก ฉันกลายเป็นคนเสพติดเธอไปซะแล้ว
Always strung out for another taste of your honey
เฝ้าโหยหาแต่จะลิ้มรสความหวานจากเธออีกเรื่อย ๆ

It’s like honey when it washes over me
มันเหมือนน้ำผึ้งแสนหวานที่ชโลมไปทั่วตัวฉัน
You know sugar never ever was so sweet
รู้ไหมว่าน้ำตาลที่ว่าหวานยังเทียบเธอไม่ได้เลยสักนิด
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Cryin’, mmh)
ทั้งโหยหา ทั้งร้องคลั่งไคล้ และรักเธอจนหมดใจ
One hit of your love addicted me (Yeah)
แค่ได้ชิมความรักของเธอครั้งเดียวก็ทำเอาฉันเสพติดถอนตัวไม่ขึ้น
Now I’m strung out on you, darlin’, don’t you see? (Every night)
ตอนนี้ฉันคลั่งรักเธอจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วนะคนดี เห็นไหมล่ะ
Every night and day
ไม่ว่าจะทั้งกลางวันหรือกลางคืน
I can hardly wait for another taste of honey (No, honey)
ฉันแทบรอที่จะได้ชิมความหวานจากเธออีกครั้งไม่ไหวแล้ว

Honey, I can’t describe
ที่รัก ฉันอธิบายไม่ถูกเลยจริงๆ
How good it feels inside (Oh, honey)
ว่าข้างในใจมันรู้สึกดีขนาดไหน
Honey, I can’t describe
ฉันบอกไม่ถูกเลยจริงๆ นะเธอ
How good it feels inside
ว่ามันรู้สึกดีล้นอกขนาดไหน

Yeah, yeah, oh, I can’t be elusive with you, honey
ใช่เลย ฉันคงหลบเลี่ยงหรือทำเป็นเล่นตัวกับเธอไม่ได้หรอกนะที่รัก
I like that
ฉันชอบจัง
‘Cause it’s blatant that I’m feelin’ you
เพราะมันเห็นชัดจะตายว่าฉันมีใจให้เธอเข้าเต็ม ๆ
Yeah
ใช่เลย
And it’s too hard for me to leave abruptly
จะให้ฉันหักห้ามใจแล้วเดินจากไปกะทันหันก็คงทำไม่ไหว
‘Cause you’re the only thing I wanna do
ก็ในใจฉันตอนนี้มีแต่เรื่องของเธอเต็มไปหมดนี่นา
Uh-huh
อือฮึ

And it’s just like honey
และสัมผัสมันช่างแสนหวานราวกับน้ำผึ้ง
When your love comes over me (When your love comes over me)
ในตอนที่ความรักของคุณไหลรินเข้ามาหาฉัน
Oh baby, I’ve got a dependency (So dependent to ya, honey)
ที่รัก ฉันขาดเธอไม่ได้แล้วจริงๆ
Always strung out for another taste of your honey (Honey)
ต้องคอยเฝ้าแต่จะขอลิ้มรสความหวานจากเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า

It’s like honey when it washes over me
ความรักของเธอมันชุ่มฉ่ำหวานล้ำราวน้ำผึ้งที่ชโลมใจ
You know sugar never ever was so sweet (Oh)
ต่อให้น้ำตาลที่ว่าหวานที่สุดก็ยังไม่สู้เธอเลยสักนิดเดียว
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (I need you bad)
ฉันทั้งคลั่งไคล้ โหยหา และรักเธอแทบบ้า
One hit of your love addicted me (Ooh, your love addicted me)
แค่ลิ้มรสรักจากเธอเพียงครั้งเดียวก็ทำเอาฉันไปไหนไม่รอด
Now I’m strung out on you, darlin’, don’t you see? (I can’t wait for another)
รู้ไหมคนดี ตอนนี้ฉันติดใจเธอจนถอนตัวไม่ขึ้นแล้วนะ
Every night and day
ทุกค่ำคืนและทุกวันเวลา
I can hardly wait for another taste of honey
ฉันเฝ้ารอคอยที่จะได้สัมผัสความรักอันแสนหวานจากเธออีกแทบใจจะขาด

(Baby, I can hardly wait)
ฉันแทบจะรอไม่ไหวแล้ว
Honey I can’t describe
ที่รัก ฉันไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาพูดเลย
Harlem world, we won’t stop
แก๊งฮาร์เล็มเวิลด์ พวกเราไม่เคยหยุด
And Mariah, you’re on fire
และมารายห์ เธอนี่ฮอตเป็นบ้าเลย
How good it feels inside (Gotta have another taste)
ว่ามันรู้สึกดีต่อใจขนาดไหน
Harlem world, we won’t stop
แก๊งฮาร์เล็มเวิลด์ลุยกันต่อ
So Mariah, take us higher
จัดไปมารายห์ พาพวกเราให้สุดไปเลย
Honey I can’t describe (I gotta have you now, come on baby)
ยอดรัก ฉันบรรยายไม่ถูกเลยจริงๆ
Harlem world, we won’t stop (I need your honey right now)
ชาวฮาร์เล็มเวิลด์ไม่มีวันหยุดอยู่แล้ว
How good it feels inside
ว่าความรู้สึกข้างในมันวิเศษเพียงใด
And Mariah, you’re on fire
มารายห์ เธอนี่ฮอตปรอทแตกจริงๆ
Harlem world, we won’t stop
แก๊งฮาร์เล็มเวิลด์สู้ไม่ถอย
So Mariah, take us higher (Come sweeten me with your honey)
จัดเลยมารายห์ พาพวกเราไปให้ถึงจุดสุดยอดเลย

Breakdown
ช่วงปรับอารมณ์เพลง
Whoa, whoa (Yeah), every little thing you do
ทุกสิ่งทุกอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เธอทำ
Now what we gonna do right here
คราวนี้สิ่งที่เรากำลังจะทำตรงนี้
Is we gonna smooth it out, come on
คือการปรับจังหวะให้มันนุ่มนวลชวนเคลิ้มขึ้นมาหน่อย เอาเลย
Ooh, ooh, honey, got me hooked on you
ยอดรัก เธอทำฉันหลงเสน่ห์เธอจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วนะ
(MC, and she won’t stop)
เอ็มซีผู้ไม่มีวันหยุด
Honey, it’s like
ที่รัก มันเหมือนกับ…

It’s like honey when it washes over me
ความรักของเธอมันหลั่งไหลมาชโลมใจเหมือนน้ำผึ้งแท้
You know sugar never ever was so sweet (Oh, sugar, you know)
เชื่อสิว่าน้ำตาลหวาน ๆ ยังสู้ความหวานของเธอไม่ได้เลย
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Oh, I need your love right now, baby)
ฉันยอมตายเพื่อเธอ ร้องหาเธอ และบูชาเธอจนหมดใจ
One hit of your love addicted me (One)
สัมผัสรักของเธอเพียงครั้งเดียวทำฉันเสพติดอย่างแรง
Now I’m strung out on you, darlin’, don’t you see?
ตอนนี้ฉันเสพติดเธอเข้าเส้นแล้วนะคนดี ไม่เห็นเหรอ
Every night and day
ทั้งวันทั้งคืนที่ผ่านมา
I can hardly wait for another taste of honey (I need a taste of honey)
ฉันแทบกระวนกระวายรอเสพความหวานจากเธออีกไม่ไหวแล้ว

It’s like honey when it rushes over me (Honey)
มันเหมือนน้ำผึ้งแสนอร่อยที่พุ่งเข้าใส่ใจฉันอย่างจัง
You know sugar never ever was so sweet
รู้เอาไว้เลยนะว่าความหวานใด ๆ ในโลกก็สู้เธอไม่ได้
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Honey, I)
ฉันทั้งโหยหาละเมอถึง และเทิดทูนเธอสุดหัวใจ
One hit of your love addicted me (Honey)
โดนความรักของเธอเข้าไปทีเดียวก็มึนงงจนถอนตัวไม่ขึ้น
Now I’m strung out on you, darling, don’t you see?
เห็นไหมว่าตอนนี้ฉันคลั่งรักเธอจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วนะที่รัก
Every night and day (Oh honey, I)
ในทุก ๆ วันและค่ำคืน
I can hardly wait for another taste of honey (Honey, I)
ฉันแทบรอลิ้มลองรสชาติความรักแสนหวานของคุณอีกไม่ไหวแล้วจริงๆ

It’s like honey when it rushes over me (Honey)
ยามที่รักของเธอท่วมท้นเข้ามา มันช่างหวานล้ำปานน้ำผึ้ง
You know sugar never ever was so sweet
ไม่มีน้ำตาลชนิดไหนในโลกที่จะหวานได้เท่าเธออีกแล้ว
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Honey)
ฉันทั้งเพ้อหา ร้องไห้เพื่อเธอ และคลั่งไคล้เธอเหลือเกิน
One hit of your love addicted me (Honey)
แค่ได้รับรักจากเธอสักหน่อยก็ทำเอาฉันติดใจจนไปไหนไม่ได้
Now I’m strung out on you, darling, don’t you see?
เห็นชัด ๆ อยู่ว่าตอนนี้ฉันเสพติดเธอจนถอนตัวไม่ขึ้นแล้ว
Every night and day (Honey)
ไม่ว่าวันไหนหรือเวลาใด
I can hardly wait for another taste of honey
ฉันแทบจะอดใจรอลิ้มรสความรักหวาน ๆ จากเธออีกไม่ไหวแล้วนะ

Honey, I can’t describe (Honey)
ที่รัก ฉันบรรยายออกมาเป็นคำพูดไม่ได้จริงๆ
How good it feels inside
ว่าความรู้สึกข้างในใจมันช่างดีเหลือเกิน

Oh honey, you can have me when you want me (Ooh)
If you simply ask me to be there
Uh-huh
And you’re the only one who makes me come runnin’
‘Cause what you got is far beyond compare, oh

And it’s just like honey (Yeah)
When your love comes over me (When your love comes over me)
That’s right
Oh baby, I’ve got a dependency
Always strung out for another taste of your honey

It’s like honey when it washes over me
You know sugar never ever was so sweet
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Cryin’, mmh)
One hit of your love addicted me (Yeah)
Now I’m strung out on you, darlin’, don’t you see? (Every night)
Every night and day
I can hardly wait for another taste of honey (No, honey)

Honey, I can’t describe
How good it feels inside (Oh, honey)
Honey, I can’t describe
How good it feels inside

Yeah, yeah, oh, I can’t be elusive with you, honey
I like that
‘Cause it’s blatant that I’m feelin’ you
Yeah
And it’s too hard for me to leave abruptly
‘Cause you’re the only thing I wanna do
Uh-huh

And it’s just like honey
When your love comes over me (When your love comes over me)
Oh baby, I’ve got a dependency (So dependent to ya, honey)
Always strung out for another taste of your honey (Honey)

It’s like honey when it washes over me
You know sugar never ever was so sweet (Oh)
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (I need you bad)
One hit of your love addicted me (Ooh, your love addicted me)
Now I’m strung out on you, darlin’, don’t you see? (I can’t wait for another)
Every night and day
I can hardly wait for another taste of honey

(Baby, I can hardly wait)
Honey I can’t describe
Harlem world, we won’t stop
And Mariah, you’re on fire
How good it feels inside (Gotta have another taste)
Harlem world, we won’t stop
So Mariah, take us higher
Honey I can’t describe (I gotta have you now, come on baby)
Harlem world, we won’t stop (I need your honey right now)
How good it feels inside
And Mariah, you’re on fire
Harlem world, we won’t stop
So Mariah, take us higher (Come sweeten me with your honey)

Breakdown
Whoa, whoa (Yeah), every little thing you do
Now what we gonna do right here
Is we gonna smooth it out, come on
Ooh, ooh, honey, got me hooked on you
(MC, and she won’t stop)
Honey, it’s like

It’s like honey when it washes over me
You know sugar never ever was so sweet (Oh, sugar, you know)
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Oh, I need your love right now, baby)
One hit of your love addicted me (One)
Now I’m strung out on you, darlin’, don’t you see?
Every night and day
I can hardly wait for another taste of honey (I need a taste of honey)

It’s like honey when it rushes over me (Honey)
You know sugar never ever was so sweet
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Honey, I)
One hit of your love addicted me (Honey)
Now I’m strung out on you, darling, don’t you see?
Every night and day (Oh honey, I)
I can hardly wait for another taste of honey (Honey, I)

It’s like honey when it rushes over me (Honey)
You know sugar never ever was so sweet
And I’m dyin’ for ya, cryin’ for ya, I adore ya (Honey)
One hit of your love addicted me (Honey)
Now I’m strung out on you, darling, don’t you see?
Every night and day (Honey)
I can hardly wait for another taste of honey

Honey, I can’t describe (Honey)
How good it feels inside

ที่รัก เธอจะครอบครองฉันเมื่อไรก็ได้ตามใจเลย
แค่เอ่ยปากบอกให้ฉันไปหา
อือฮึ
เพราะเธอคือคนเดียวที่ทำให้ฉันต้องรีบวิ่งโร่ไปหา
ก็แหม สิ่งที่คุณมีมันพิเศษจนไม่มีอะไรเทียบได้เลยนี่นา

และมันก็หวานละมุนเหมือนน้ำผึ้งเลย
ยามที่ความรักของเธอโอบล้อมตัวฉันไว้
ใช่เลยแบบนั้นแหละ
ที่รัก ฉันกลายเป็นคนเสพติดเธอไปซะแล้ว
เฝ้าโหยหาแต่จะลิ้มรสความหวานจากเธออีกเรื่อย ๆ

มันเหมือนน้ำผึ้งแสนหวานที่ชโลมไปทั่วตัวฉัน
รู้ไหมว่าน้ำตาลที่ว่าหวานยังเทียบเธอไม่ได้เลยสักนิด
ทั้งโหยหา ทั้งร้องคลั่งไคล้ และรักเธอจนหมดใจ
แค่ได้ชิมความรักของเธอครั้งเดียวก็ทำเอาฉันเสพติดถอนตัวไม่ขึ้น
ตอนนี้ฉันคลั่งรักเธอจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วนะคนดี เห็นไหมล่ะ
ไม่ว่าจะทั้งกลางวันหรือกลางคืน
ฉันแทบรอที่จะได้ชิมความหวานจากเธออีกครั้งไม่ไหวแล้ว

ที่รัก ฉันอธิบายไม่ถูกเลยจริงๆ
ว่าข้างในใจมันรู้สึกดีขนาดไหน
ฉันบอกไม่ถูกเลยจริงๆ นะเธอ
ว่ามันรู้สึกดีล้นอกขนาดไหน

ใช่เลย ฉันคงหลบเลี่ยงหรือทำเป็นเล่นตัวกับเธอไม่ได้หรอกนะที่รัก
ฉันชอบจัง
เพราะมันเห็นชัดจะตายว่าฉันมีใจให้เธอเข้าเต็ม ๆ
ใช่เลย
จะให้ฉันหักห้ามใจแล้วเดินจากไปกะทันหันก็คงทำไม่ไหว
ก็ในใจฉันตอนนี้มีแต่เรื่องของเธอเต็มไปหมดนี่นา
อือฮึ

และสัมผัสมันช่างแสนหวานราวกับน้ำผึ้ง
ในตอนที่ความรักของคุณไหลรินเข้ามาหาฉัน
ที่รัก ฉันขาดเธอไม่ได้แล้วจริงๆ
ต้องคอยเฝ้าแต่จะขอลิ้มรสความหวานจากเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ความรักของเธอมันชุ่มฉ่ำหวานล้ำราวน้ำผึ้งที่ชโลมใจ
ต่อให้น้ำตาลที่ว่าหวานที่สุดก็ยังไม่สู้เธอเลยสักนิดเดียว
ฉันทั้งคลั่งไคล้ โหยหา และรักเธอแทบบ้า
แค่ลิ้มรสรักจากเธอเพียงครั้งเดียวก็ทำเอาฉันไปไหนไม่รอด
รู้ไหมคนดี ตอนนี้ฉันติดใจเธอจนถอนตัวไม่ขึ้นแล้วนะ
ทุกค่ำคืนและทุกวันเวลา
ฉันเฝ้ารอคอยที่จะได้สัมผัสความรักอันแสนหวานจากเธออีกแทบใจจะขาด

ฉันแทบจะรอไม่ไหวแล้ว
ที่รัก ฉันไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาพูดเลย
แก๊งฮาร์เล็มเวิลด์ พวกเราไม่เคยหยุด
และมารายห์ เธอนี่ฮอตเป็นบ้าเลย
ว่ามันรู้สึกดีต่อใจขนาดไหน
แก๊งฮาร์เล็มเวิลด์ลุยกันต่อ
จัดไปมารายห์ พาพวกเราให้สุดไปเลย
ยอดรัก ฉันบรรยายไม่ถูกเลยจริงๆ
ชาวฮาร์เล็มเวิลด์ไม่มีวันหยุดอยู่แล้ว
ว่าความรู้สึกข้างในมันวิเศษเพียงใด
มารายห์ เธอนี่ฮอตปรอทแตกจริงๆ
แก๊งฮาร์เล็มเวิลด์สู้ไม่ถอย
จัดเลยมารายห์ พาพวกเราไปให้ถึงจุดสุดยอดเลย

ช่วงปรับอารมณ์เพลง
ทุกสิ่งทุกอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เธอทำ
คราวนี้สิ่งที่เรากำลังจะทำตรงนี้
คือการปรับจังหวะให้มันนุ่มนวลชวนเคลิ้มขึ้นมาหน่อย เอาเลย
ยอดรัก เธอทำฉันหลงเสน่ห์เธอจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วนะ
เอ็มซีผู้ไม่มีวันหยุด
ที่รัก มันเหมือนกับ…

ความรักของเธอมันหลั่งไหลมาชโลมใจเหมือนน้ำผึ้งแท้
เชื่อสิว่าน้ำตาลหวาน ๆ ยังสู้ความหวานของเธอไม่ได้เลย
ฉันยอมตายเพื่อเธอ ร้องหาเธอ และบูชาเธอจนหมดใจ
สัมผัสรักของเธอเพียงครั้งเดียวทำฉันเสพติดอย่างแรง
ตอนนี้ฉันเสพติดเธอเข้าเส้นแล้วนะคนดี ไม่เห็นเหรอ
ทั้งวันทั้งคืนที่ผ่านมา
ฉันแทบกระวนกระวายรอเสพความหวานจากเธออีกไม่ไหวแล้ว

มันเหมือนน้ำผึ้งแสนอร่อยที่พุ่งเข้าใส่ใจฉันอย่างจัง
รู้เอาไว้เลยนะว่าความหวานใด ๆ ในโลกก็สู้เธอไม่ได้
ฉันทั้งโหยหาละเมอถึง และเทิดทูนเธอสุดหัวใจ
โดนความรักของเธอเข้าไปทีเดียวก็มึนงงจนถอนตัวไม่ขึ้น
เห็นไหมว่าตอนนี้ฉันคลั่งรักเธอจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วนะที่รัก
ในทุก ๆ วันและค่ำคืน
ฉันแทบรอลิ้มลองรสชาติความรักแสนหวานของคุณอีกไม่ไหวแล้วจริงๆ

ยามที่รักของเธอท่วมท้นเข้ามา มันช่างหวานล้ำปานน้ำผึ้ง
ไม่มีน้ำตาลชนิดไหนในโลกที่จะหวานได้เท่าเธออีกแล้ว
ฉันทั้งเพ้อหา ร้องไห้เพื่อเธอ และคลั่งไคล้เธอเหลือเกิน
แค่ได้รับรักจากเธอสักหน่อยก็ทำเอาฉันติดใจจนไปไหนไม่ได้
เห็นชัด ๆ อยู่ว่าตอนนี้ฉันเสพติดเธอจนถอนตัวไม่ขึ้นแล้ว
ไม่ว่าวันไหนหรือเวลาใด
ฉันแทบจะอดใจรอลิ้มรสความรักหวาน ๆ จากเธออีกไม่ไหวแล้วนะ

ที่รัก ฉันบรรยายออกมาเป็นคำพูดไม่ได้จริงๆ
ว่าความรู้สึกข้างในใจมันช่างดีเหลือเกิน