LYRIC

ห้วงอารมณ์ของการเอ่ยชวนคนพิเศษให้ก้าวข้ามโลกความจริงเพื่อเดินทางไปยังดินแดนแห่งความฝันด้วยกัน บรรยากาศเต็มไปด้วยความละมุน อบอุ่น และแฝงความหวังอันอ่อนโยนในการร่วมทางในค่ำคืนนี้

Eng - Thai


What if I told you
ถ้าฉันบอกเธอขึ้นมาว่า
The dreams on the other side
อีกฟากฝั่งหนึ่งมีดินแดนแห่งความฝันรออยู่
The dreams on the other side
โลกแห่งความฝันตรงปลายทางฝั่งนั้น
Go there with me tonight
คืนนี้ไปด้วยกันกับฉันนะ

Eng


What if I told you
The dreams on the other side
The dreams on the other side
Go there with me tonight

Thai


ถ้าฉันบอกเธอขึ้นมาว่า
อีกฟากฝั่งหนึ่งมีดินแดนแห่งความฝันรออยู่
โลกแห่งความฝันตรงปลายทางฝั่งนั้น
คืนนี้ไปด้วยกันกับฉันนะ


ให้คะแนนสำหรับคำแปลเพลงนี้

คะแนนเฉลี่ย 5 คะแนน, จำนวนคนโหวต 6 คน

กดโหวตคนแรกเพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปล

เขียนติชม ข้อเสนอแนะของท่านเพื่อให้เราทำการแก้ไข และปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

Comments are off this post