Can’t breathe, can’t sleep
หายใจไม่ทั่วท้อง ข่มตานอนก็ไม่ลง
Crazy, what you do to me
เธอทำฉันเสียทรงไปหมด
Head is smokin’, feeling my heart is open
หัวจะระเบิด แต่หัวใจดันเปิดรับเต็มที่
So hazy, but it’s alright
เบลอไปหมด แต่ก็โคตรฟิน
You take me to the dark side
เธอพาฉันดำดิ่งเข้าสู่ด้านมืด
Dangerous, but I’m fearless, oh-oh
อันตรายแค่ไหนก็ไม่หวั่น

My eyes are blue, but I’m seeing red
ตาฉันก็สีฟ้าแท้ ๆ แต่มองไปทางไหนก็เห็นเป็นสีแดงก่ำ
And I just can’t shake you outta my head
สลัดภาพเธอหลุดจากหัวไม่ได้เลย
Maybe, maybe, maybe
หรือว่า บางทีนะ
Maybe, maybe, maybe
อาจเป็นเพราะเธอคนเดียว

I’m a little bit love drunk
สงสัยจะเมาความรักเข้าแล้ว
Ever get the feeling when you’re miles away?
คงเข้าใจฟีลเวลาต้องห่างกันไกลใช่ไหมล่ะ
Everybody’s looking at me walking, stumbling
ใคร ๆ ก็มองว่าฉันเดินโซซัดโซเซ
Hardly talking, mumbling
ลิ้นไก่สั้น อึกอักจนพูดไม่เป็นคำ
Going red in the face
หน้าแดงแจ๋ไปหมด
Promise I’ve been drinking only lemonade, it’s all I take
สาบานเลยว่าจิบแค่น้ำมะนาวแก้วเดียวจริง ๆ
My heart’s just on one about someone
แต่ใจมันดันเต้นรัวเพราะใครบางคน
And I’m a little bit love drunk
เลยเมาความรักจนเป๋ไปเลย

Uh, uh, uh, uh-huh
อา ฮา
Uh, uh, uh-uh, uh-uh
อือ ฮึ

Feelin’ so hot, I’m takin’ your clothes off
ตัวร้อนผ่าวจนแทบอยากถอดเสื้อผ้าเธอออก
Glasses steamed up, I’m dreaming that no one can see us
แว่นขึ้นฝ้าจนมัว มโนไปว่าไม่มีใครเห็นเราสองคน
Lyin’ underneath the stars, Jupiter hits on Mars
นอนกอดกันใต้แสงดาว เหมือนดาวพฤหัสพุ่งชนดาวอังคาร
And it hits me so hard
มันกระแทกกระทั้นโดนใจเต็มเปา

My eyes are blue, but I’m seeing red
ตาก็สีฟ้าแท้ ๆ แต่กลับมองเห็นทุกอย่างเป็นสีแดงก่ำ
And I just can’t shake you outta my head
สลัดภาพเธอหลุดจากหัวไม่ได้สักที
Maybe, maybe, maybe
หรือว่านะ
Maybe, maybe, maybe
บางทีอาจเป็นเพราะเธอ

I’m a little bit love drunk
อาการมึนรักมันกำเริบซะแล้ว
Ever get the feeling when you’re miles away?
คงเก็ตความรู้สึกนี้เวลาต้องอยู่ไกลกัน
Everybody’s looking at me walking, stumbling
คนมองเต็มไปหมดว่าเดินเซไปเซมา
Hardly talking, mumbling
พูดจาพึมพำแทบไม่รู้เรื่อง
Going red in the face
แถมหน้ายังแดงเถือก
Promise I’ve been drinking only lemonade, it’s all I take
สาบานได้ว่ากินแค่น้ำมะนาว ไม่ได้แตะแอลกอฮอล์เลย
My heart’s just on one about someone
หัวใจมันจดจ่ออยู่แต่กับเธอ
And I’m a little bit love drunk
ทำเอาเมาความรักจนหัวทิ่ม

Trippin’ out on the floor, freakin’ out for sure
สะดุดล้มกองกับพื้น สติหลุดลอยชัวร์ ๆ
Still I need you more, more, more (Love drunk)
แต่ก็ยังต้องการเธอมากขึ้นเรื่อย ๆ
You knock me down with those eyes, you do it every time
สายตาคู่นั้นทำเอาฉันน็อกคาที่ โดนทีไรก็จอด
Can’t shake you out of my mind, mind
ลบเธอออกจากใจไม่ได้สักวินาที

Just a little bit love drunk, head in the clouds
แค่เมาความรักนิดหน่อย ใจลอยไปไกลถึงก้อนเมฆ
And there will never be a hater that can bring us down
ใครหน้าไหนก็ไม่มีทางมาขัดขวางเราได้
I’ve been slurring my words and I don’t know what to say
ลิ้นพันกันมั่วไปหมดจนพูดไม่ถูก
But it’s a feeling I believe in, never felt this way
แต่ฉันมั่นใจในความรู้สึกนี้ ไม่เคยอินเบอร์นี้มาก่อน
And I swear, I don’t even like Hennessy
สาบานว่าเหล้าเฮนเนสซีฉันยังไม่คิดจะแตะ
They call me love drunk ’cause I’m far from tipsy
คนเลยแซวว่าเมาความรัก เพราะแอลกอฮอล์ไม่ได้เข้าปากสักหยด
They call me love drunk, what you doing to me?
ว่ากันว่าฉันคลั่งรัก เธอเล่นของใส่หรือไง
They call me love drunk ’cause I’m far from tipsy
ใคร ๆ ก็ทักว่าเมาความรัก ทั้งที่ไม่ได้กรึ่มเหล้าเลยสักนิด

My eyes are blue, but I’m seeing red
ตาสีฟ้าแท้ ๆ แต่มองไปทางไหนก็แดงก่ำ
And I just can’t shake you outta my head
ลบภาพเธอออกจากสมองไม่ลง
I’m getting so hot that I’m getting cold
ตัวร้อนวูบวาบจนเริ่มหนาวสั่น
I’m all feverish and I’m about to blow
ครั่นเนื้อครั่นตัวเหมือนจะเป็นไข้ หัวจะระเบิดอยู่รอมร่อ
Maybe, maybe, maybe
หรือว่านะ
Maybe, maybe, maybe
อาจจะใช่
Maybe, maybe, maybe
คงเป็นเพราะเธอจริง ๆ

I’m a little bit love drunk
อาการเมาความรักมันเล่นงานแล้ว
Ever get the feeling when you’re miles away?
คงเข้าใจอารมณ์นี้ใช่ไหมเวลาห่างกันไกล
Everybody’s looking at me walking, stumbling (Walking, stumbling)
ทุกคนต่างพากันมองตอนฉันเดินโซเซ
Hardly talking, mumbling (Talking, mumbling)
พูดจาไม่เป็นภาษา พึมพำในลำคอ
Going red in the face
หน้าแดงแปร๊ดจนคนทัก
Promise I’ve been drinking only lemonade, it’s all I take
ยืนยันเลยว่าดื่มแค่น้ำมะนาว ไม่ได้แตะของมึนเมา
My heart’s just on one about someone (My heart’s just on, oh; Oh)
ใจมันเต้นแรงเพราะเธอคนเดียว
And I’m a little bit love drunk
เลยเผลอเมาความรักแบบไม่ทันตั้งตัว

I’m a little bit love drunk
เมาความรักจนทรงตัวไม่อยู่
I’m a little bit love drunk
คลั่งเธอจนเสียอาการ
I’m a little bit love drunk
มึนรักจนไปไม่เป็น
I’m a little bit love drunk
ตกหลุมพรางเธอเข้าเต็มเปา
My eyes are blue, but I’m seeing red
ตาสีฟ้าแต่กลับเห็นทุกอย่างเป็นสีแดงก่ำ
I’m a little bit love drunk
เมาความรักจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วจริง ๆ

Can’t breathe, can’t sleep
Crazy, what you do to me
Head is smokin’, feeling my heart is open
So hazy, but it’s alright
You take me to the dark side
Dangerous, but I’m fearless, oh-oh

My eyes are blue, but I’m seeing red
And I just can’t shake you outta my head
Maybe, maybe, maybe
Maybe, maybe, maybe

I’m a little bit love drunk
Ever get the feeling when you’re miles away?
Everybody’s looking at me walking, stumbling
Hardly talking, mumbling
Going red in the face
Promise I’ve been drinking only lemonade, it’s all I take
My heart’s just on one about someone
And I’m a little bit love drunk

Uh, uh, uh, uh-huh
Uh, uh, uh-uh, uh-uh

Feelin’ so hot, I’m takin’ your clothes off
Glasses steamed up, I’m dreaming that no one can see us
Lyin’ underneath the stars, Jupiter hits on Mars
And it hits me so hard

My eyes are blue, but I’m seeing red
And I just can’t shake you outta my head
Maybe, maybe, maybe
Maybe, maybe, maybe

I’m a little bit love drunk
Ever get the feeling when you’re miles away?
Everybody’s looking at me walking, stumbling
Hardly talking, mumbling
Going red in the face
Promise I’ve been drinking only lemonade, it’s all I take
My heart’s just on one about someone
And I’m a little bit love drunk

Trippin’ out on the floor, freakin’ out for sure
Still I need you more, more, more (Love drunk)
You knock me down with those eyes, you do it every time
Can’t shake you out of my mind, mind

Just a little bit love drunk, head in the clouds
And there will never be a hater that can bring us down
I’ve been slurring my words and I don’t know what to say
But it’s a feeling I believe in, never felt this way
And I swear, I don’t even like Hennessy
They call me love drunk ’cause I’m far from tipsy
They call me love drunk, what you doing to me?
They call me love drunk ’cause I’m far from tipsy

My eyes are blue, but I’m seeing red
And I just can’t shake you outta my head
I’m getting so hot that I’m getting cold
I’m all feverish and I’m about to blow
Maybe, maybe, maybe
Maybe, maybe, maybe
Maybe, maybe, maybe

I’m a little bit love drunk
Ever get the feeling when you’re miles away?
Everybody’s looking at me walking, stumbling (Walking, stumbling)
Hardly talking, mumbling (Talking, mumbling)
Going red in the face
Promise I’ve been drinking only lemonade, it’s all I take
My heart’s just on one about someone (My heart’s just on, oh; Oh)
And I’m a little bit love drunk

I’m a little bit love drunk
I’m a little bit love drunk
I’m a little bit love drunk
I’m a little bit love drunk
My eyes are blue, but I’m seeing red
I’m a little bit love drunk

หายใจไม่ทั่วท้อง ข่มตานอนก็ไม่ลง
เธอทำฉันเสียทรงไปหมด
หัวจะระเบิด แต่หัวใจดันเปิดรับเต็มที่
เบลอไปหมด แต่ก็โคตรฟิน
เธอพาฉันดำดิ่งเข้าสู่ด้านมืด
อันตรายแค่ไหนก็ไม่หวั่น

ตาฉันก็สีฟ้าแท้ ๆ แต่มองไปทางไหนก็เห็นเป็นสีแดงก่ำ
สลัดภาพเธอหลุดจากหัวไม่ได้เลย
หรือว่า บางทีนะ
อาจเป็นเพราะเธอคนเดียว

สงสัยจะเมาความรักเข้าแล้ว
คงเข้าใจฟีลเวลาต้องห่างกันไกลใช่ไหมล่ะ
ใคร ๆ ก็มองว่าฉันเดินโซซัดโซเซ
ลิ้นไก่สั้น อึกอักจนพูดไม่เป็นคำ
หน้าแดงแจ๋ไปหมด
สาบานเลยว่าจิบแค่น้ำมะนาวแก้วเดียวจริง ๆ
แต่ใจมันดันเต้นรัวเพราะใครบางคน
เลยเมาความรักจนเป๋ไปเลย

อา ฮา
อือ ฮึ

ตัวร้อนผ่าวจนแทบอยากถอดเสื้อผ้าเธอออก
แว่นขึ้นฝ้าจนมัว มโนไปว่าไม่มีใครเห็นเราสองคน
นอนกอดกันใต้แสงดาว เหมือนดาวพฤหัสพุ่งชนดาวอังคาร
มันกระแทกกระทั้นโดนใจเต็มเปา

ตาก็สีฟ้าแท้ ๆ แต่กลับมองเห็นทุกอย่างเป็นสีแดงก่ำ
สลัดภาพเธอหลุดจากหัวไม่ได้สักที
หรือว่านะ
บางทีอาจเป็นเพราะเธอ

อาการมึนรักมันกำเริบซะแล้ว
คงเก็ตความรู้สึกนี้เวลาต้องอยู่ไกลกัน
คนมองเต็มไปหมดว่าเดินเซไปเซมา
พูดจาพึมพำแทบไม่รู้เรื่อง
แถมหน้ายังแดงเถือก
สาบานได้ว่ากินแค่น้ำมะนาว ไม่ได้แตะแอลกอฮอล์เลย
หัวใจมันจดจ่ออยู่แต่กับเธอ
ทำเอาเมาความรักจนหัวทิ่ม

สะดุดล้มกองกับพื้น สติหลุดลอยชัวร์ ๆ
แต่ก็ยังต้องการเธอมากขึ้นเรื่อย ๆ
สายตาคู่นั้นทำเอาฉันน็อกคาที่ โดนทีไรก็จอด
ลบเธอออกจากใจไม่ได้สักวินาที

แค่เมาความรักนิดหน่อย ใจลอยไปไกลถึงก้อนเมฆ
ใครหน้าไหนก็ไม่มีทางมาขัดขวางเราได้
ลิ้นพันกันมั่วไปหมดจนพูดไม่ถูก
แต่ฉันมั่นใจในความรู้สึกนี้ ไม่เคยอินเบอร์นี้มาก่อน
สาบานว่าเหล้าเฮนเนสซีฉันยังไม่คิดจะแตะ
คนเลยแซวว่าเมาความรัก เพราะแอลกอฮอล์ไม่ได้เข้าปากสักหยด
ว่ากันว่าฉันคลั่งรัก เธอเล่นของใส่หรือไง
ใคร ๆ ก็ทักว่าเมาความรัก ทั้งที่ไม่ได้กรึ่มเหล้าเลยสักนิด

ตาสีฟ้าแท้ ๆ แต่มองไปทางไหนก็แดงก่ำ
ลบภาพเธอออกจากสมองไม่ลง
ตัวร้อนวูบวาบจนเริ่มหนาวสั่น
ครั่นเนื้อครั่นตัวเหมือนจะเป็นไข้ หัวจะระเบิดอยู่รอมร่อ
หรือว่านะ
อาจจะใช่
คงเป็นเพราะเธอจริง ๆ

อาการเมาความรักมันเล่นงานแล้ว
คงเข้าใจอารมณ์นี้ใช่ไหมเวลาห่างกันไกล
ทุกคนต่างพากันมองตอนฉันเดินโซเซ
พูดจาไม่เป็นภาษา พึมพำในลำคอ
หน้าแดงแปร๊ดจนคนทัก
ยืนยันเลยว่าดื่มแค่น้ำมะนาว ไม่ได้แตะของมึนเมา
ใจมันเต้นแรงเพราะเธอคนเดียว
เลยเผลอเมาความรักแบบไม่ทันตั้งตัว

เมาความรักจนทรงตัวไม่อยู่
คลั่งเธอจนเสียอาการ
มึนรักจนไปไม่เป็น
ตกหลุมพรางเธอเข้าเต็มเปา
ตาสีฟ้าแต่กลับเห็นทุกอย่างเป็นสีแดงก่ำ
เมาความรักจนโงหัวไม่ขึ้นแล้วจริง ๆ