อารมณ์ของคนที่เจอคนที่ใช่จนไม่อยากเสียเวลาลังเลอีกต่อไปแล้ว ความรู้สึกมันล้นจนทนรอวันพรุ่งนี้ไม่ไหว แค่อยากใช้ทุกลมหายใจที่เหลืออยู่เพื่อรัก ดูแล และได้อยู่ข้าง ๆ เธอไปตลอด
Eng - Thai
And tomorrow is too late
จะให้รอถึงพรุ่งนี้ก็คงสายเกินไปแล้ว
In you I’ve found
เพราะพอได้เจอเธอ
A million reasons I can’t wait anymore
ฉันก็มีเหตุผลเป็นล้านข้อที่ทำให้ไม่อยากรออีกต่อไป
And for me it’s now or never
สำหรับฉัน ถ้าไม่เริ่มตอนนี้ก็คงไม่มีโอกาสอีกแล้ว
I need to start loving you forever baby
ฉันอยากจะเริ่มต้นรักเธอไปตลอดชีวิตสักที
I could live on loving you
แค่ได้รักเธอ ฉันก็พร้อมจะอยู่เพื่อวันต่อไป
Holding kissing touching you
ได้คอยกอด คอยจูบ และได้สัมผัสเธอ
You don’t know how long I’ve waited for you
เธอคงไม่รู้หรอกว่าฉันเฝ้ารอเธอมานานขนาดไหน
Holding on so I could
ที่ยังประคองหัวใจไว้ได้
Live on loving you
ก็เพื่อจะได้มีชีวิตอยู่เพื่อรักเธอ
You heard my voice
เธอได้ยินเสียงข้างในของฉัน
Through my silence crying out
ที่ตะโกนออกมาแม้ในเวลาที่ฉันเงียบงัน
I am here
ฉันอยู่ตรงนี้นะ
Can you feel me reaching out
เธอรับรู้ได้ใช่ไหมว่าฉันกำลังเอื้อมมือไปหา
With my heart as far as I can go
ทุ่มเทความรู้สึกไปจนสุดหัวใจเท่าที่จะทำได้
I’ll go on if you let me
ถ้าเธอยอมเปิดทาง ฉันก็พร้อมจะก้าวต่อไป
Cause I’m trying to let you know oh baby
เพราะฉันแค่อยากให้เธอรู้ความในใจจริง ๆ
Tell me that the smile I see
ช่วยบอกให้มั่นใจทีว่ารอยยิ้มตรงหน้านี้
The angel eyes
กับแววตาที่แสนงดงามราวกับนางฟ้า
Looking back at me
ที่กำลังมองสบตาฉันกลับมา
Telling me you are
กำลังบอกว่าเธอเองก็ใช่
The only one for me
คือคนคนเดียวที่เกิดมาเพื่อฉันจริง ๆ
Eng
And tomorrow is too late
In you I’ve found
A million reasons I can’t wait anymore
And for me it’s now or never
I need to start loving you forever baby
I could live on loving you
Holding kissing touching you
You don’t know how long I’ve waited for you
Holding on so I could
Live on loving you
You heard my voice
Through my silence crying out
I am here
Can you feel me reaching out
With my heart as far as I can go
I’ll go on if you let me
Cause I’m trying to let you know oh baby
Tell me that the smile I see
The angel eyes
Looking back at me
Telling me you are
The only one for me
Thai
จะให้รอถึงพรุ่งนี้ก็คงสายเกินไปแล้ว
เพราะพอได้เจอเธอ
ฉันก็มีเหตุผลเป็นล้านข้อที่ทำให้ไม่อยากรออีกต่อไป
สำหรับฉัน ถ้าไม่เริ่มตอนนี้ก็คงไม่มีโอกาสอีกแล้ว
ฉันอยากจะเริ่มต้นรักเธอไปตลอดชีวิตสักที
แค่ได้รักเธอ ฉันก็พร้อมจะอยู่เพื่อวันต่อไป
ได้คอยกอด คอยจูบ และได้สัมผัสเธอ
เธอคงไม่รู้หรอกว่าฉันเฝ้ารอเธอมานานขนาดไหน
ที่ยังประคองหัวใจไว้ได้
ก็เพื่อจะได้มีชีวิตอยู่เพื่อรักเธอ
เธอได้ยินเสียงข้างในของฉัน
ที่ตะโกนออกมาแม้ในเวลาที่ฉันเงียบงัน
ฉันอยู่ตรงนี้นะ
เธอรับรู้ได้ใช่ไหมว่าฉันกำลังเอื้อมมือไปหา
ทุ่มเทความรู้สึกไปจนสุดหัวใจเท่าที่จะทำได้
ถ้าเธอยอมเปิดทาง ฉันก็พร้อมจะก้าวต่อไป
เพราะฉันแค่อยากให้เธอรู้ความในใจจริง ๆ
ช่วยบอกให้มั่นใจทีว่ารอยยิ้มตรงหน้านี้
กับแววตาที่แสนงดงามราวกับนางฟ้า
ที่กำลังมองสบตาฉันกลับมา
กำลังบอกว่าเธอเองก็ใช่
คือคนคนเดียวที่เกิดมาเพื่อฉันจริง ๆ










Comments are off this post