ความเจ็บปวดของการถูกทิ้งไปแบบไร้สาเหตุ ทำให้ชายคนหนึ่งต้องยอมหันไปพึ่งพาสิ่งเหนือธรรมชาติและลูกแก้ววิเศษ ชายหนุ่มโหยหาคำตอบอย่างถึงที่สุดว่าเธอหายไปไหน และอนาคตข้างหน้าจะมีโอกาสได้เธอกลับคืนมาเคียงข้างกันอีกหรือไม่
Eng - Thai
Look in your crystal ball
ช่วยเพ่งมองลงไปในลูกแก้วที
And tell me where my baby’s gone
แล้วบอกฉันหน่อยว่าคนรักของฉันหายไปไหน
Hey gypsy woman
นี่แม่หมอยิปซี
Look in your crystal ball
รบกวนช่วยมองในลูกแก้วให้ทีสิ
And tell me if my baby’s coming home
บอกฉันหน่อยได้ไหมว่าเธอจะกลับมาหาฉันหรือเปล่า
She left one night like the wind she was gone
เธอหนีไปในคืนหนึ่ง หายวับไปกับสายลม
I don’t know why, but I know that I’m alone
ฉันไม่รู้เลยว่าเพราะอะไร รู้แค่ว่าตอนนี้เหลือตัวคนเดียว
If it was me that made her leave I wanna know
ถ้าสาเหตุที่เธอจากไปเป็นเพราะตัวฉัน ฉันก็อยากจะรู้
Just lead the way gypsy woman and I’ll go
แค่ชี้ทางมาเลยแม่หมอ แล้วฉันจะออกตามหาเธอเอง
Hey gypsy woman
คุณหมอยิปซีครับ
Look in your crystal ball
ช่วยเพ่งมองเข้าไปในลูกแก้วหน่อย
And tell me what my future will be
อยากรู้เหลือเกินว่าอนาคตของฉันจะเป็นยังไงต่อ
Hey gypsy woman
หมอดูยิปซี
Look in your crystal ball
ช่วยตรวจสอบผ่านลูกแก้วดวงนี้ที
And tell me if you see her with me
บอกหน่อยสิว่ายังเห็นภาพเธอกลับมาอยู่ข้าง ๆ ฉันไหม
She left one night like the wind she was gone
เธอทิ้งฉันไปกลางดึก เงียบหายไปราวกับอากาศธาตุ
I don’t know why, but I know that I’m alone
ไร้เหตุผลคำอธิบาย รู้เพียงแต่ว่าเวลานี้ฉันอ้างว้างเหลือเกิน
If it was me that made her leave I wanna know
หากเป็นเพราะตัวฉันเองที่ทำให้เธอเดินหนีไป ฉันก็อยากรู้ความจริง
Just lead the way gypsy woman and I’ll go
ขอแค่แม่หมอบอกทิศทางมา ฉันพร้อมจะออกเดินทางทันที
Hey hey hey gypsy woman
เฮ้ คุณแม่หมอยิปซี
Look in your crystal ball
ช่วยดูในลูกแก้วให้ฉันทีสิ
And tell me what my future will be
บอกฉันทีว่าวันข้างหน้าชีวิตฉันจะเป็นยังไง
Hey hey hey hey gypsy woman
เฮ้ แม่หมอยิปซี
Look in your crystal ball
เพ่งมองลงไปในลูกแก้วนั้นอีกสักครั้ง
And tell me if you see her with me
ช่วยบอกฉันทีว่าเธอยังมีฉันอยู่ในอนาคตหรือเปล่า
Hey hey hey hey gypsy woman
เฮ้ คุณแม่หมอยิปซี
Eng
Look in your crystal ball
And tell me where my baby’s gone
Hey gypsy woman
Look in your crystal ball
And tell me if my baby’s coming home
She left one night like the wind she was gone
I don’t know why, but I know that I’m alone
If it was me that made her leave I wanna know
Just lead the way gypsy woman and I’ll go
Hey gypsy woman
Look in your crystal ball
And tell me what my future will be
Hey gypsy woman
Look in your crystal ball
And tell me if you see her with me
She left one night like the wind she was gone
I don’t know why, but I know that I’m alone
If it was me that made her leave I wanna know
Just lead the way gypsy woman and I’ll go
Hey hey hey gypsy woman
Look in your crystal ball
And tell me what my future will be
Hey hey hey hey gypsy woman
Look in your crystal ball
And tell me if you see her with me
Hey hey hey hey gypsy woman
Thai
ช่วยเพ่งมองลงไปในลูกแก้วที
แล้วบอกฉันหน่อยว่าคนรักของฉันหายไปไหน
นี่แม่หมอยิปซี
รบกวนช่วยมองในลูกแก้วให้ทีสิ
บอกฉันหน่อยได้ไหมว่าเธอจะกลับมาหาฉันหรือเปล่า
เธอหนีไปในคืนหนึ่ง หายวับไปกับสายลม
ฉันไม่รู้เลยว่าเพราะอะไร รู้แค่ว่าตอนนี้เหลือตัวคนเดียว
ถ้าสาเหตุที่เธอจากไปเป็นเพราะตัวฉัน ฉันก็อยากจะรู้
แค่ชี้ทางมาเลยแม่หมอ แล้วฉันจะออกตามหาเธอเอง
คุณหมอยิปซีครับ
ช่วยเพ่งมองเข้าไปในลูกแก้วหน่อย
อยากรู้เหลือเกินว่าอนาคตของฉันจะเป็นยังไงต่อ
หมอดูยิปซี
ช่วยตรวจสอบผ่านลูกแก้วดวงนี้ที
บอกหน่อยสิว่ายังเห็นภาพเธอกลับมาอยู่ข้าง ๆ ฉันไหม
เธอทิ้งฉันไปกลางดึก เงียบหายไปราวกับอากาศธาตุ
ไร้เหตุผลคำอธิบาย รู้เพียงแต่ว่าเวลานี้ฉันอ้างว้างเหลือเกิน
หากเป็นเพราะตัวฉันเองที่ทำให้เธอเดินหนีไป ฉันก็อยากรู้ความจริง
ขอแค่แม่หมอบอกทิศทางมา ฉันพร้อมจะออกเดินทางทันที
เฮ้ คุณแม่หมอยิปซี
ช่วยดูในลูกแก้วให้ฉันทีสิ
บอกฉันทีว่าวันข้างหน้าชีวิตฉันจะเป็นยังไง
เฮ้ แม่หมอยิปซี
เพ่งมองลงไปในลูกแก้วนั้นอีกสักครั้ง
ช่วยบอกฉันทีว่าเธอยังมีฉันอยู่ในอนาคตหรือเปล่า
เฮ้ คุณแม่หมอยิปซี
Comments are off this post