She take you down easy
นางเล่นงานนายได้นิ่ม ๆ สบายมาก
Goin’ down to her knees
คุกเข่าลงไปตรงหน้า
Goin’ down to the devil
ดิ่งลงลึกสุดเหวแบบไม่กลัวบาป
Down, down to ninety degrees
ก้มฉากตรงลงไปเก้าสิบองศา
Ah, she blowin’ me crazy
อ่า นางปรนเปรอเอาซะฉันแทบคลั่ง
‘Til my ammunition is dry
จนกระสุนหมดเกลี้ยงแม็ก

Oh, she’s usin’ her head again
โอ้ นางใช้หัวเล่นงานอีกรอบแล้ว
She’s usin’ her head
ใช้หัวทำงานซะคุ้มเลย
Oh, she’s usin’ her head again
โอ้ นางงัดลีลาช่วงหัวมาเล่นอีกแล้ว

I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ฉันก็แค่โยนกระดูกชิ้นโตให้หมากัดแทะ
Yeah, I’m givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ใช่แล้ว จัดกระดูกให้ตามที่ขอ
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ก็แค่ป้อนของโปรดให้เจ้าตูบ
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone), whoa
แค่อยากโยนกระดูกให้มันแทะเล่นเพลิน ๆ

Oh, she’s no Mona Lisa
โอ้ นางไม่ได้สวยหยาดเยิ้มระดับโมนาลิซา
No, she’s no Playboy star
ไม่ได้เป็นดาวเด่นเพลย์บอยมาจากไหน
But she’d send you to Heaven
แต่ฝีมือนี่พานายขึ้นสวรรค์ได้เลย
Then explode you to Mars
ก่อนจะระเบิดทะยานพุ่งไปดาวอังคาร

Oh, she’s usin’ her head again (Usin’ her head again)
โอ้ นางเริ่มใช้หัวออกศึกอีกรอบ
She’s usin’ her head (Usin’ her head again)
งัดหัวมาใช้ลุยต่อ
Oh, she’s usin’ her head again (Usin’ her head)
โอ้ แม่ตัวดีใช้หัวจัดให้อีกยก

I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ฉันก็แค่แจกกระดูกให้หมาจอมหิว
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
โยนกระดูกให้มันเคี้ยวเล่น
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
แค่ส่งกระดูกชิ้นเด็ดไปสนองความอยาก
Oh, just givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
โอ้ ก็แค่ป้อนกระดูกให้หนำใจ

Ahh, oh-oh, oh
อ่า ตามนั้นเลย
Oh
เอาล่ะ

She got the power of union
นางมีพลังดึงดูดใจชะมัด
Yeah, she only hits when it’s hot
ใช่เลย นางจะซัดหนักเฉพาะตอนเครื่องติด
And if she likes what you’re doin’
แล้วถ้าเกิดนางถูกใจสิ่งที่นายทำเข้า
Yeah, she’ll give you the lot
รับรองว่านางจะยอมพลีกายให้หมดตัว
Give it everythin’, I’m just
ทุ่มเทให้หมดหน้าตัก ส่วนฉันก็แค่

Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
โยนกระดูกเด็ด ๆ ให้หมาแทะ
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ป้อนกระดูกชิ้นโตให้ไป
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ยื่นกระดูกให้ไปฟัด
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ฉันก็แค่สนองกระดูกชิ้นเบิ้มให้
I’m just givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
แค่โยนของชอบให้หมากิน
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
จัดกระดูกให้เคี้ยวต่อ
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
ฉันแค่ป้อนกระดูกให้มันจุใจ

I’m just a-givin’ the dog, givin’ the dog
ฉันก็แค่จัดให้ ยื่นให้เจ้าตูบ
Givin’ the dog
ป้อนให้เต็มที่
Ooh, I’m just a-givin’ the dog a bone
อู้ ฉันก็แค่โยนกระดูกท่อนโตให้มันแทะ
Oh, no!
สะใจชะมัด

She take you down easy
Goin’ down to her knees
Goin’ down to the devil
Down, down to ninety degrees
Ah, she blowin’ me crazy
‘Til my ammunition is dry

Oh, she’s usin’ her head again
She’s usin’ her head
Oh, she’s usin’ her head again

I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
Yeah, I’m givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone), whoa

Oh, she’s no Mona Lisa
No, she’s no Playboy star
But she’d send you to Heaven
Then explode you to Mars

Oh, she’s usin’ her head again (Usin’ her head again)
She’s usin’ her head (Usin’ her head again)
Oh, she’s usin’ her head again (Usin’ her head)

I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
Oh, just givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)

Ahh, oh-oh, oh
Oh

She got the power of union
Yeah, she only hits when it’s hot
And if she likes what you’re doin’
Yeah, she’ll give you the lot
Give it everythin’, I’m just

Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
I’m just givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
Givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)
I’m just a-givin’ the dog a bone (Givin’ the dog a bone)

I’m just a-givin’ the dog, givin’ the dog
Givin’ the dog
Ooh, I’m just a-givin’ the dog a bone
Oh, no!

นางเล่นงานนายได้นิ่ม ๆ สบายมาก
คุกเข่าลงไปตรงหน้า
ดิ่งลงลึกสุดเหวแบบไม่กลัวบาป
ก้มฉากตรงลงไปเก้าสิบองศา
อ่า นางปรนเปรอเอาซะฉันแทบคลั่ง
จนกระสุนหมดเกลี้ยงแม็ก

โอ้ นางใช้หัวเล่นงานอีกรอบแล้ว
ใช้หัวทำงานซะคุ้มเลย
โอ้ นางงัดลีลาช่วงหัวมาเล่นอีกแล้ว

ฉันก็แค่โยนกระดูกชิ้นโตให้หมากัดแทะ
ใช่แล้ว จัดกระดูกให้ตามที่ขอ
ก็แค่ป้อนของโปรดให้เจ้าตูบ
แค่อยากโยนกระดูกให้มันแทะเล่นเพลิน ๆ

โอ้ นางไม่ได้สวยหยาดเยิ้มระดับโมนาลิซา
ไม่ได้เป็นดาวเด่นเพลย์บอยมาจากไหน
แต่ฝีมือนี่พานายขึ้นสวรรค์ได้เลย
ก่อนจะระเบิดทะยานพุ่งไปดาวอังคาร

โอ้ นางเริ่มใช้หัวออกศึกอีกรอบ
งัดหัวมาใช้ลุยต่อ
โอ้ แม่ตัวดีใช้หัวจัดให้อีกยก

ฉันก็แค่แจกกระดูกให้หมาจอมหิว
โยนกระดูกให้มันเคี้ยวเล่น
แค่ส่งกระดูกชิ้นเด็ดไปสนองความอยาก
โอ้ ก็แค่ป้อนกระดูกให้หนำใจ

อ่า ตามนั้นเลย
เอาล่ะ

นางมีพลังดึงดูดใจชะมัด
ใช่เลย นางจะซัดหนักเฉพาะตอนเครื่องติด
แล้วถ้าเกิดนางถูกใจสิ่งที่นายทำเข้า
รับรองว่านางจะยอมพลีกายให้หมดตัว
ทุ่มเทให้หมดหน้าตัก ส่วนฉันก็แค่

โยนกระดูกเด็ด ๆ ให้หมาแทะ
ป้อนกระดูกชิ้นโตให้ไป
ยื่นกระดูกให้ไปฟัด
ฉันก็แค่สนองกระดูกชิ้นเบิ้มให้
แค่โยนของชอบให้หมากิน
จัดกระดูกให้เคี้ยวต่อ
ฉันแค่ป้อนกระดูกให้มันจุใจ

ฉันก็แค่จัดให้ ยื่นให้เจ้าตูบ
ป้อนให้เต็มที่
อู้ ฉันก็แค่โยนกระดูกท่อนโตให้มันแทะ
สะใจชะมัด