ความรู้สึกเคว้งคว้างตอนฤทธิ์ยาและแอลกอฮอล์เริ่มจางหาย กลายเป็นความจริงอันว่างเปล่าที่ต้องเผชิญลำพัง ทั้งปมความรักซับซ้อนที่แอบไปยุ่งกับคนของเพื่อนจนพังไปหมด พอถึงเวลาที่ร่วงหล่นลงมากระแทกพื้นอย่างหมดสภาพ มองไปรอบตัวกลับไม่เหลือใครอยู่ข้าง ๆ สักคนเดียว
Eng - Thai
Coming down again, coming down again
เริ่มสร่างลงมาอีกแล้ว ดิ่งกลับลงมาอีกรอบ
Coming down again, coming down again
ร่วงหล่นลงมาสู่ความจริงอีกครั้ง หมดฤทธิ์จนเคว้งอีกหน
Share your thoughts, there’s nothing you can’t hide
เปิดใจคุยกันเถอะ ไม่มีเรื่องไหนที่เธอต้องคอยปิดบังหรอก
She was dying to survive
เธอเองก็ดิ้นรนแทบตายเพื่อจะเอาชีวิตให้รอด
I was caught, oh, taken for a ride
ส่วนฉันก็โดนจับได้ แถมถูกหลอกใช้จนเป๋ไปหมด
She was showing no surprise
แต่นางกลับไม่มีท่าทีตกใจอะไรเลยสักนิด
Coming down again, coming down again
เริ่มดิ่งกลับลงมาอีกแล้ว สร่างลงมาอีกรอบ
Where are all my friends? Coming down again
เพื่อนฝูงหายไปไหนกันหมด ปล่อยให้ฉันเคว้งอยู่คนเดียวแบบนี้
Coming down again, coming down again
หมดช่วงเวลาลอยล่อง ร่วงสู่ความจริงอีกครั้ง
On the ground again, coming down again
ตกลงมากระแทกพื้นอีกหน ดิ่งลงมาจนหมดสภาพ
Slipped my tongue in someone else’s pie
แอบไปยุ่งกับคนมีเจ้าของเข้าจนได้
Tasting better every time
แถมยิ่งลิ้มลองก็ยิ่งติดใจขึ้นเรื่อย ๆ
She turned green and tried to make me cry
นางถึงกับหน้าถอดสีด้วยความแค้นแล้วพยายามทำให้ฉันเสียน้ำตา
Being hungry, it ain’t no crime
แต่คนมันหิวโซ การหาอะไรกินมันไม่ใช่เรื่องผิดบาปสักหน่อย
Coming down again
เริ่มหมดฤทธิ์จนดิ่งลงมาอีกครา
All my time’s been spent, coming down again
เวลาที่มีหมดไปกับการนั่งเคว้งตอนสร่างแบบนี้
Coming down again (Sky fall down again)
ร่วงหล่นลงมาอีกหน ราวกับฟ้าถล่มลงมาซ้ำ
Coming down again (Sky fall down again)
ดิ่งลงมาอีกรอบ เหมือนโลกทั้งใบพังครืน
(Sky fall down again)
เหมือนท้องฟ้าพังทลายลงมาใส่หัว
Coming down again (Sky fall down again)
ร่วงลงสู่พื้นอีกครั้ง ฟ้าถล่มลงมาไม่หยุด
Coming down again
ดิ่งกลับลงมาสู่ความจริงอันว่างเปล่า
Coming down again, coming down again
เริ่มสร่างจนเคว้งอีกแล้ว ร่วงหล่นลงมาอีกรอบ
Where are all my friends?
มองหาเพื่อนฝูงก็ไม่รู้หายหัวไปไหนกันหมด
(Sky fall down again)
ฟ้าดินถล่มลงมาทับกันอีกหน
Coming down again (Sky fall down again)
ดิ่งลงมาอีกครั้ง ท้องฟ้าพังทลายซ้ำ ๆ
Coming down again (Sky fall down again)
ร่วงหล่นลงมาสู่ก้นเหว เหมือนโลกทั้งใบพังพาบ
Coming down again
หมดพลังจนดิ่งลงมาอีกหน
Coming down again
สร่างลงมาสู่ความอ้างว้างอีกครั้ง
Where are all my friends?
ไม่เหลือเพื่อนอยู่ข้างกายเลยสักคนเดียว
Coming down again
ดิ่งลงมาอีกรอบจนได้
On the ground again
กลับมากองอยู่กับพื้นตามเคย
Eng
Coming down again, coming down again
Coming down again, coming down again
Share your thoughts, there’s nothing you can’t hide
She was dying to survive
I was caught, oh, taken for a ride
She was showing no surprise
Coming down again, coming down again
Where are all my friends? Coming down again
Coming down again, coming down again
On the ground again, coming down again
Slipped my tongue in someone else’s pie
Tasting better every time
She turned green and tried to make me cry
Being hungry, it ain’t no crime
Coming down again
All my time’s been spent, coming down again
Coming down again (Sky fall down again)
Coming down again (Sky fall down again)
(Sky fall down again)
Coming down again (Sky fall down again)
Coming down again
Coming down again, coming down again
Where are all my friends?
(Sky fall down again)
Coming down again (Sky fall down again)
Coming down again (Sky fall down again)
Coming down again
Coming down again
Where are all my friends?
Coming down again
On the ground again
Thai
เริ่มสร่างลงมาอีกแล้ว ดิ่งกลับลงมาอีกรอบ
ร่วงหล่นลงมาสู่ความจริงอีกครั้ง หมดฤทธิ์จนเคว้งอีกหน
เปิดใจคุยกันเถอะ ไม่มีเรื่องไหนที่เธอต้องคอยปิดบังหรอก
เธอเองก็ดิ้นรนแทบตายเพื่อจะเอาชีวิตให้รอด
ส่วนฉันก็โดนจับได้ แถมถูกหลอกใช้จนเป๋ไปหมด
แต่นางกลับไม่มีท่าทีตกใจอะไรเลยสักนิด
เริ่มดิ่งกลับลงมาอีกแล้ว สร่างลงมาอีกรอบ
เพื่อนฝูงหายไปไหนกันหมด ปล่อยให้ฉันเคว้งอยู่คนเดียวแบบนี้
หมดช่วงเวลาลอยล่อง ร่วงสู่ความจริงอีกครั้ง
ตกลงมากระแทกพื้นอีกหน ดิ่งลงมาจนหมดสภาพ
แอบไปยุ่งกับคนมีเจ้าของเข้าจนได้
แถมยิ่งลิ้มลองก็ยิ่งติดใจขึ้นเรื่อย ๆ
นางถึงกับหน้าถอดสีด้วยความแค้นแล้วพยายามทำให้ฉันเสียน้ำตา
แต่คนมันหิวโซ การหาอะไรกินมันไม่ใช่เรื่องผิดบาปสักหน่อย
เริ่มหมดฤทธิ์จนดิ่งลงมาอีกครา
เวลาที่มีหมดไปกับการนั่งเคว้งตอนสร่างแบบนี้
ร่วงหล่นลงมาอีกหน ราวกับฟ้าถล่มลงมาซ้ำ
ดิ่งลงมาอีกรอบ เหมือนโลกทั้งใบพังครืน
เหมือนท้องฟ้าพังทลายลงมาใส่หัว
ร่วงลงสู่พื้นอีกครั้ง ฟ้าถล่มลงมาไม่หยุด
ดิ่งกลับลงมาสู่ความจริงอันว่างเปล่า
เริ่มสร่างจนเคว้งอีกแล้ว ร่วงหล่นลงมาอีกรอบ
มองหาเพื่อนฝูงก็ไม่รู้หายหัวไปไหนกันหมด
ฟ้าดินถล่มลงมาทับกันอีกหน
ดิ่งลงมาอีกครั้ง ท้องฟ้าพังทลายซ้ำ ๆ
ร่วงหล่นลงมาสู่ก้นเหว เหมือนโลกทั้งใบพังพาบ
หมดพลังจนดิ่งลงมาอีกหน
สร่างลงมาสู่ความอ้างว้างอีกครั้ง
ไม่เหลือเพื่อนอยู่ข้างกายเลยสักคนเดียว
ดิ่งลงมาอีกรอบจนได้
กลับมากองอยู่กับพื้นตามเคย










Comments are off this post