เมื่อก่อนอาจจะเคยตาบอดมองข้ามสัญญาณเตือนภัย บูชาความรักจนพังไม่เป็นท่า แต่วันนี้ตื่นเต็มตาพร้อมถอดแว่นโลกสวยทิ้ง มองทะลุทุกมุกตื้น ๆ ของพวกชอบปั่นหัวแล้ว ต่อให้มาไม้ไหนก็ไม่หลงกลภาพลวงตาหรอก อยากชวนเล่นเกมก็พร้อมเต้นตามน้ำไปเรื่อย ๆ เพราะรอบนี้เป็นคนคุมเกมเอง
Eng - Thai
I been known to miss a red flag
ฉันน่ะขึ้นชื่อเรื่องมองข้ามสัญญาณเตือนแย่ ๆ มาตลอด
I been known to put my lover on a pedestal
ชอบยกย่องเทิดทูนคนรักซะเลิศเลอเกินเบอร์
In the end, those things just don’t last
สุดท้ายความสัมพันธ์พวกนั้นก็ไปไม่รอดสักราย
And it’s time I take my rose-coloured glasses off
ถึงเวลาต้องถอดฟิลเตอร์มองโลกสวยทิ้งไปได้แล้ว
I already know your type, tellin’ me the things I like (Mm)
เห็นทรงนี้ก็ดูออกละ ชอบพูดแต่เรื่องที่รู้ว่าฉันอยากฟัง
Tryna make me yours for life, takin’ me for a ride (Mm)
หวังผูกมัดกะให้หลงหัวปักหัวปำ คิดจะปั่นหัวกันง่าย ๆ
I already know your type, think you play your cards right (Mm)
คนแบบเธอนี่อ่านขาด มั่นหน้าว่าตัวเองคุมเกมได้เหนือชั้น
Don’t you know I could do this dance all night?
หารู้ไม่ว่าฉันพร้อมลงไปเล่นละครตบตาด้วยได้ทั้งคืน
Ooh, what you doin’?
นี่กำลังทำอะไรอยู่เหรอ
Don’t know who you think that you’re confusin’
คิดว่าลูกไม้แค่นี้จะมาปั่นหัวใครได้
I be like, ooh, it’s amusin’
เห็นแล้วมันตลกจนขำไม่ออก
You think I’m gonna fall for an illusion
คิดจริงดิว่าฉันจะติดกับภาพลวงตาพรรค์นั้น
Dance all night, dance all night
เต้นวนไปทั้งคืน ยาวไปเลย
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
เล่นตามน้ำไปเรื่อย ๆ ไม่เหนื่อยสักนิด
Dance all night, dance all night
ลุยกันทั้งคืน เล่นเกมนี้ไปยาว ๆ
Dance all night, dance, dance
เต้นวนไป ให้มันรู้กัน
Was a time when that shit might’ve worked
เป็นเมื่อก่อนมุกกระจอกแบบนี้คงใช้ได้ผลอยู่หรอก
Was a time when I just threw a match and let it burn
เคยเป็นพวกโยนไม้ขีดไฟลงกองเพลิงแล้วปล่อยให้มอดไหม้ไปเอง
Now I’m grown, I know what I deserve
แต่ตอนนี้โตพอที่จะรู้แล้วว่าตัวเองมีค่าคู่ควรกับอะไร
I still like dancin’ with the lessons I already learned
ยังสนุกกับการขยับตามจังหวะบทเรียนที่เคยผ่านมา
I already know your type, tellin’ me the things I like (Mm)
เห็นทรงนี้ก็ดูออกละ ชอบพูดแต่เรื่องที่รู้ว่าฉันอยากฟัง
Tryna make me yours for life, takin’ me for a ride (Mm)
หวังผูกมัดกะให้หลงหัวปักหัวปำ คิดจะปั่นหัวกันง่าย ๆ
I already know your type, think you play your cards right (Mm)
คนแบบเธอนี่อ่านขาด มั่นหน้าว่าตัวเองคุมเกมได้เหนือชั้น
Don’t you know I could do this dance all night?
หารู้ไม่ว่าฉันพร้อมลงไปเล่นละครตบตาด้วยได้ทั้งคืน
Ooh, what you doin’?
นี่กำลังทำอะไรอยู่เหรอ
Don’t know who you think that you’re confusin’
คิดว่าลูกไม้แค่นี้จะมาปั่นหัวใครได้
I be like, ooh, it’s amusin’
เห็นแล้วมันตลกจนขำไม่ออก
You think I’m gonna fall for an illusion
คิดจริงดิว่าฉันจะติดกับภาพลวงตาพรรค์นั้น
Dance all night, dance all night
เต้นวนไปทั้งคืน ยาวไปเลย
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
เล่นตามน้ำไปเรื่อย ๆ ไม่เหนื่อยสักนิด
Dance all night, dance all night
ลุยกันทั้งคืน เล่นเกมนี้ไปยาว ๆ
Dance all night, dance, dance
เต้นวนไป ให้มันรู้กัน
Illusion
มายาหลอกตาชัด ๆ
I really like the way you’re movin’
ชอบลีลาการเข้าหาของเธอจริง ๆ
Yeah, I just wanna dance with the illusion
ก็แค่อยากลงไปเต้นล้อเล่นกับภาพลวงตานี้ดูสักตั้ง
Yeah, I just wanna dance with
แค่อยากเต้นตามน้ำดูสักรอบ
Yeah, I just wanna dance with
อยากลองเล่นเกมนี้ไปเรื่อย ๆ
I could dance all night (Woo)
อยู่โยงเต้นทั้งคืนยังไหว
(Dance all night)
ปล่อยจอยยาวไปยันเช้า
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
มันสะใจดี
Ooh, what you doin’?
คิดว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่
Don’t know who you think that you’re confusin’
ไม่รู้ไปเอาความมั่นใจมาจากไหนว่าจะหลอกฉันได้
I be like, ooh, it’s amusin’
ดูแล้วโคตรบันเทิงอารมณ์
You think I’m gonna fall for an illu— (Illusion)
นึกเหรอว่าฉันจะหลงใหลไปกับภาพลวง
Ooh-ooh, what you doin’?
คิดจะทำอะไรกันแน่
Don’t know who you think that you’re confusin’
คิดเหรอว่าจะมาปั่นหัวคนอย่างฉันได้
I be like, ooh, it’s amusin’ (Illusion, illusion, illusion, illusion)
มองดูแล้วช่างน่าขำสิ้นดี
You think I’m gonna fall for an illusion
ไม่มีทางที่ฉันจะโง่ติดกับภาพลวงตาพวกนี้หรอก
Eng
I been known to miss a red flag
I been known to put my lover on a pedestal
In the end, those things just don’t last
And it’s time I take my rose-coloured glasses off
I already know your type, tellin’ me the things I like (Mm)
Tryna make me yours for life, takin’ me for a ride (Mm)
I already know your type, think you play your cards right (Mm)
Don’t you know I could do this dance all night?
Ooh, what you doin’?
Don’t know who you think that you’re confusin’
I be like, ooh, it’s amusin’
You think I’m gonna fall for an illusion
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance, dance
Was a time when that shit might’ve worked
Was a time when I just threw a match and let it burn
Now I’m grown, I know what I deserve
I still like dancin’ with the lessons I already learned
I already know your type, tellin’ me the things I like (Mm)
Tryna make me yours for life, takin’ me for a ride (Mm)
I already know your type, think you play your cards right (Mm)
Don’t you know I could do this dance all night?
Ooh, what you doin’?
Don’t know who you think that you’re confusin’
I be like, ooh, it’s amusin’
You think I’m gonna fall for an illusion
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night (I be like, ooh)
Dance all night, dance all night
Dance all night, dance, dance
Illusion
I really like the way you’re movin’
Yeah, I just wanna dance with the illusion
Yeah, I just wanna dance with
Yeah, I just wanna dance with
I could dance all night (Woo)
(Dance all night)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh, what you doin’?
Don’t know who you think that you’re confusin’
I be like, ooh, it’s amusin’
You think I’m gonna fall for an illu— (Illusion)
Ooh-ooh, what you doin’?
Don’t know who you think that you’re confusin’
I be like, ooh, it’s amusin’ (Illusion, illusion, illusion, illusion)
You think I’m gonna fall for an illusion
Thai
ฉันน่ะขึ้นชื่อเรื่องมองข้ามสัญญาณเตือนแย่ ๆ มาตลอด
ชอบยกย่องเทิดทูนคนรักซะเลิศเลอเกินเบอร์
สุดท้ายความสัมพันธ์พวกนั้นก็ไปไม่รอดสักราย
ถึงเวลาต้องถอดฟิลเตอร์มองโลกสวยทิ้งไปได้แล้ว
เห็นทรงนี้ก็ดูออกละ ชอบพูดแต่เรื่องที่รู้ว่าฉันอยากฟัง
หวังผูกมัดกะให้หลงหัวปักหัวปำ คิดจะปั่นหัวกันง่าย ๆ
คนแบบเธอนี่อ่านขาด มั่นหน้าว่าตัวเองคุมเกมได้เหนือชั้น
หารู้ไม่ว่าฉันพร้อมลงไปเล่นละครตบตาด้วยได้ทั้งคืน
นี่กำลังทำอะไรอยู่เหรอ
คิดว่าลูกไม้แค่นี้จะมาปั่นหัวใครได้
เห็นแล้วมันตลกจนขำไม่ออก
คิดจริงดิว่าฉันจะติดกับภาพลวงตาพรรค์นั้น
เต้นวนไปทั้งคืน ยาวไปเลย
เล่นตามน้ำไปเรื่อย ๆ ไม่เหนื่อยสักนิด
ลุยกันทั้งคืน เล่นเกมนี้ไปยาว ๆ
เต้นวนไป ให้มันรู้กัน
เป็นเมื่อก่อนมุกกระจอกแบบนี้คงใช้ได้ผลอยู่หรอก
เคยเป็นพวกโยนไม้ขีดไฟลงกองเพลิงแล้วปล่อยให้มอดไหม้ไปเอง
แต่ตอนนี้โตพอที่จะรู้แล้วว่าตัวเองมีค่าคู่ควรกับอะไร
ยังสนุกกับการขยับตามจังหวะบทเรียนที่เคยผ่านมา
เห็นทรงนี้ก็ดูออกละ ชอบพูดแต่เรื่องที่รู้ว่าฉันอยากฟัง
หวังผูกมัดกะให้หลงหัวปักหัวปำ คิดจะปั่นหัวกันง่าย ๆ
คนแบบเธอนี่อ่านขาด มั่นหน้าว่าตัวเองคุมเกมได้เหนือชั้น
หารู้ไม่ว่าฉันพร้อมลงไปเล่นละครตบตาด้วยได้ทั้งคืน
นี่กำลังทำอะไรอยู่เหรอ
คิดว่าลูกไม้แค่นี้จะมาปั่นหัวใครได้
เห็นแล้วมันตลกจนขำไม่ออก
คิดจริงดิว่าฉันจะติดกับภาพลวงตาพรรค์นั้น
เต้นวนไปทั้งคืน ยาวไปเลย
เล่นตามน้ำไปเรื่อย ๆ ไม่เหนื่อยสักนิด
ลุยกันทั้งคืน เล่นเกมนี้ไปยาว ๆ
เต้นวนไป ให้มันรู้กัน
มายาหลอกตาชัด ๆ
ชอบลีลาการเข้าหาของเธอจริง ๆ
ก็แค่อยากลงไปเต้นล้อเล่นกับภาพลวงตานี้ดูสักตั้ง
แค่อยากเต้นตามน้ำดูสักรอบ
อยากลองเล่นเกมนี้ไปเรื่อย ๆ
อยู่โยงเต้นทั้งคืนยังไหว
ปล่อยจอยยาวไปยันเช้า
มันสะใจดี
คิดว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่
ไม่รู้ไปเอาความมั่นใจมาจากไหนว่าจะหลอกฉันได้
ดูแล้วโคตรบันเทิงอารมณ์
นึกเหรอว่าฉันจะหลงใหลไปกับภาพลวง
คิดจะทำอะไรกันแน่
คิดเหรอว่าจะมาปั่นหัวคนอย่างฉันได้
มองดูแล้วช่างน่าขำสิ้นดี
ไม่มีทางที่ฉันจะโง่ติดกับภาพลวงตาพวกนี้หรอก
Comments are off this post