Maya, Maya, you workin’ at Greta tonight or nah?
มายา คืนนี้เธอทำงานที่ร้านเกรตาหรือเปล่า
Pick up, I need a whole section for the mob
รับสายหน่อยสิ ฉันอยากจองทั้งโซนให้แก๊งของฉันเลย
Cindy, I know you got them hoes on lock
ซินดี้ รู้ดีว่าเธอคุมตัวจี๊ด ๆ ไว้เพียบเลยใช่ไหม
Let me pick what hoes you gon’ bring to the spot
ให้ฉันจิ้มเลือกเองเถอะว่าจะให้ใครมาปาร์ตี้ด้วยบ้าง
222Juju is goin’ Birki’ on a thot
จูจูทุ่มเงินซื้อกระเป๋าแอร์เมสเบอร์กินให้ยัยตัวแสบ
If I ask her nice, she’ll put my Genny in her croc’
ถ้าฉันพูดดี ๆ ยัยนั่นคงยอมเอาขวดเหล้าฉันใส่กระเป๋าพกไปด้วย
Double-S so bad, she look like Jenny from the Block
ยัยดับเบิลเอสก็แซ่บเกิน ตาสว่างเลย นึกว่าเจนนิเฟอร์ โลเปซ หลุดออกมาเอง
Pisceus is ridin’ ’round in Lam’, Mashallah
พสซิอุสขับรถแลมโบกินีวนไปรอบเมือง พระเจ้าช่างอวยพรจริง ๆ
Killer K know they tried to nail me to the cross
นักฆ่าเคก็รู้ดีว่าพวกมันจ้องจะทำลายฉันให้จมดิน
Oumy say I’m up and I could never take a loss
อูมี่บอกว่าตอนนี้ฉันรุ่งสุด ๆ และไม่มีวันแพ้ใครหน้าไหนทั้งนั้น
Sexyy said, “What bitch is dissin’? Let me knock hеr off”
เซ็กซี่ถามว่า ยัยผู้หญิงคนไหนกล้ามาปีนเกลียว เดี๋ยวฉันจัดการให้เอง
I said, I’m so loved and I’m so hated, so conflicted, I’m so jadеd
ฉันเลยบอกไปว่ามีทั้งคนรักคนเกลียดจนสับสนไปหมด ตอนนี้รู้สึกเฉยชาเหลือเกิน
Come back to the crib, first night, baby, nobody’s judging
กลับมาที่ห้องเถอะคนดี คืนแรกของเราไม่มีใครมาคอยจับผิดหรอกนะ
High tide, make it flow for me, girl, there’s no sense in rushing
ปล่อยอารมณ์ให้ไหลลื่นไปตามน้ำ ไม่เห็นต้องรีบร้อนอะไรเลยแม่สาวน้อย
High fives from the bros for me ’cause I fucked her for nothing
พวกเพื่อนพ้องพากันแท็กมือยินดีที่ฉันได้แอ้มเธอมาแบบฟรี ๆ
Down on her knees, tryna reason with me
เธอก้มลงคุกเข่าพยายามจะต่อรองกับฉัน
Gotta bless her with something
แบบนี้คงต้องตบรางวัลให้หล่อนสักหน่อยแล้ว

Ayy, ayy, yeah
เอาหน่อยสิ
Let me hear your body talk, girl, on three
ไหนขอฟังเสียงกระซิบจากร่างกายเธอหน่อย นับหนึ่งถึงสามนะ
One, arch your back, bitch, you know you a bad bitch
หนึ่ง โก่งสะโพกขึ้นมา ยัยตัวแสบ เธอรู้ตัวดีว่าเร่าร้อนแค่ไหน
Two, let your pussy talk, I’ma do the ad-libs
สอง ปล่อยให้ตรงนั้นมันเล่าเรื่องไป เดี๋ยวฉันคอยส่งเสียงเชียร์เอง
Three, take my credit card, spend like you ain’t had shit
สาม เอาบัตรเครดิตฉันไปรูดเลยละกัน ชอปปิงให้สะใจเหมือนไม่เคยมีมาก่อน
What? Take advantage, what? Do some damage, what?
อยากตักตวงผลประโยชน์ใช่ไหม เอาเลยสิ ถลุงเงินฉันให้ยับไปเลย

Please, believe me, what? Please, believe me, yeah
เชื่อใจฉันหน่อยเถอะนะ ได้โปรดเชื่อกันบ้างสิ
If I’m drinkin’, what? Peach Bellini, yeah
ถ้าจะให้ฉันดื่ม ก็ต้องเป็นค็อกเทลพีชเบลลินีเท่านั้นแหละ
They so pressed about the beef, it’s panini
พวกนั้นเครียดเรื่องดราม่าแทบตาย แต่สำหรับฉันมันเป็นแค่เรื่องขี้ปะติ๋ว
Just like PX said, baby, come and see me
เหมือนอย่างที่พีเอ็กซ์เคยบอกไว้ แวะมาหาฉันได้ตลอดเลยนะที่รัก
She a genie, Sydney Sweeney
เธอเหมือนกับภูตวิเศษที่ดลบันดาลได้ทุกสิ่ง แถมยังเซ็กซี่เหมือนซิดนีย์ สวีนีย์
Wear my diamond glove, they could never see me
พอสวมถุงมือเพชรระยิบระยับ พวกนั้นก็ไม่มีวันตามฉันทันหรอก

Maya, Maya, you workin’ at Greta tonight or nah?
มายา ตกลงคืนนี้เธอไปเฝ้าร้านเกรตาไหมเอ่ย
Pick up, I need a whole section for the mob
รับโทรศัพท์หน่อยเถอะ อยากเหมาโซนวีไอพีให้เพื่อน ๆ ทั้งกลุ่ม
Cindy, I know you got some hoes on lock
ซินดี้ รู้แหละว่ามีสาว ๆ สวย ๆ อยู่ในสต็อกเพียบเลย
Let me pick what hoes you gon’ bring to the spot
ขอฉันเป็นคนเลือกเองนะว่าจะให้น้องคนไหนมาจอยกันที่ร้าน
222Juju is goin’ Birki’ on a thot
จูจูทุ่มสุดตัว เปย์กระเป๋าหรูให้ยัยตัวดี
If I ask tonight, she’ll put my Jenny in her croc’
ถ้าคืนนี้ฉันเอ่ยปากขอ ยัยนั่นคงยอมเอาเหล้าของฉันใส่กระเป๋าหิ้วตามไปด้วย
Sexyy said, “Which bitch is dissin’?” Let me knock her off
เซ็กซี่ถามเสียงแข็งว่ายัยผู้หญิงหน้าไหนกล้าหาเรื่อง เดี๋ยวฉันไปจัดการตบสั่งสอนให้
I said, “I’m so loved and I’m so hated, so conflicted, I’m so jaded”
ฉันได้แต่บอกว่า เดี๋ยวก็รักเดี๋ยวก็เกลียดจนหัวจะปวด ตอนนี้เริ่มจะชินชาซะแล้ว
Come back to the crib, first night, baby, nobody’s judging
กลับมาห้องเราเถอะคืนนี้ ไม่ต้องกลัวสายตาใครมาตัดสินเราหรอกนะ
High tide, make it flow for me, girl, there’s no sense in rushing
ปล่อยใจไปกับท่วงทำนองช้า ๆ ไม่จำเป็นต้องเร่งรีบเลยคนดี
High fives from the bros for me ’cause I fucked her for nothing
พวกเพื่อนฝูงพากันยกมือยินดีที่ฉันเคลมเธอได้โดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท
Down on her knees, tryna reason with me
หล่อนยอมสยบแทบเท้า พยายามอ้อนวอนขอร้อยแปดเรื่อง
Gotta bless her with something
สงสัยต้องเปย์ของรางวัลให้ยัยนี่ชื่นใจหน่อยละ

Hey
เฮ้
Let me hear your body talk, girl, on three
ไหนลองให้ร่างกายเธอเล่าเรื่องดูสิ นับถอยหลังสามวิเท่านั้น
One, arch your back, bitch, you know you a bad bitch
หนึ่ง แอ่นตัวขึ้นมาเลยคนสวย เธอรู้ตัวดีว่าเซ็กซี่ขยี้ใจขนาดไหน
Two, let your pussy talk, I’ma do the ad-libs
สอง สื่อสารความเร่าร้อนออกมาเลย เดี๋ยวฉันจะส่งเสียงครางรับไปพร้อมกัน
Three, take my credit card, spend like you ain’t had shit
สาม คว้าบัตรเครดิตของฉันไปถลุงเล่นเลย ใช้เงินให้หนำใจเหมือนไม่เคยมีมาก่อน
What? Take advantage, what? Do some damage, what?
อยากจะสูบเงินฉันเหรอ เอาเลยสิละเลงให้ราบเป็นหน้ากลองไปเลย

Can I handle all that? Girl, I’ll manage, what?
คิดว่าฉันรับมือเรื่องพวกนี้ไหวไหม สบายมาก ฉันเอาอยู่หมดแหละ
Take me serious, don’t ghost me, girl, don’t vanish
หันมาจริงจังกับฉันหน่อยสิ อย่ามาเงียบหายหรือหลบหน้ากันไปเฉย ๆ นะ

Yeah, let me hear your body talk, girl, on three
ใช่เลย ปล่อยอารมณ์ไปตามเสียงเคลื่อนไหวของร่างเธอ นับสามวิแล้วเริ่มเลย
One, arch your back, bitch, you know you a bad bitch
หนึ่ง โก่งสะโพกขึ้นมาเลยคนดี เธอรู้ตัวดีว่าโฉดและเอ็กซ์ขนาดไหน
Two, let your pussy talk, I’ma do the ad-libs
สอง ปล่อยให้ความเสียวซ่านมันนำทางไป เดี๋ยวฉันคอยคุมจังหวะให้เอง
Three, take my credit card, spend like you ain’t had shit
สาม เอาแบล็กการ์ดฉันไปรูดเลย อยากซื้ออะไรก็จัดไปให้หนำใจ
What? Take advantage, what? Do some damage
อยากเอาเปรียบกันใช่ไหม เอาสิ ล้างผลาญเงินฉันให้เต็มที่ไปเลย

Maya, Maya, you workin’ at Greta tonight or nah?
Pick up, I need a whole section for the mob
Cindy, I know you got them hoes on lock
Let me pick what hoes you gon’ bring to the spot
222Juju is goin’ Birki’ on a thot
If I ask her nice, she’ll put my Genny in her croc’
Double-S so bad, she look like Jenny from the Block
Pisceus is ridin’ ’round in Lam’, Mashallah
Killer K know they tried to nail me to the cross
Oumy say I’m up and I could never take a loss
Sexyy said, “What bitch is dissin’? Let me knock hеr off”
I said, I’m so loved and I’m so hated, so conflicted, I’m so jadеd
Come back to the crib, first night, baby, nobody’s judging
High tide, make it flow for me, girl, there’s no sense in rushing
High fives from the bros for me ’cause I fucked her for nothing
Down on her knees, tryna reason with me
Gotta bless her with something

Ayy, ayy, yeah
Let me hear your body talk, girl, on three
One, arch your back, bitch, you know you a bad bitch
Two, let your pussy talk, I’ma do the ad-libs
Three, take my credit card, spend like you ain’t had shit
What? Take advantage, what? Do some damage, what?

Please, believe me, what? Please, believe me, yeah
If I’m drinkin’, what? Peach Bellini, yeah
They so pressed about the beef, it’s panini
Just like PX said, baby, come and see me
She a genie, Sydney Sweeney
Wear my diamond glove, they could never see me

Maya, Maya, you workin’ at Greta tonight or nah?
Pick up, I need a whole section for the mob
Cindy, I know you got some hoes on lock
Let me pick what hoes you gon’ bring to the spot
222Juju is goin’ Birki’ on a thot
If I ask tonight, she’ll put my Jenny in her croc’
Sexyy said, “Which bitch is dissin’?” Let me knock her off
I said, “I’m so loved and I’m so hated, so conflicted, I’m so jaded”
Come back to the crib, first night, baby, nobody’s judging
High tide, make it flow for me, girl, there’s no sense in rushing
High fives from the bros for me ’cause I fucked her for nothing
Down on her knees, tryna reason with me
Gotta bless her with something

Hey
Let me hear your body talk, girl, on three
One, arch your back, bitch, you know you a bad bitch
Two, let your pussy talk, I’ma do the ad-libs
Three, take my credit card, spend like you ain’t had shit
What? Take advantage, what? Do some damage, what?

Can I handle all that? Girl, I’ll manage, what?
Take me serious, don’t ghost me, girl, don’t vanish

Yeah, let me hear your body talk, girl, on three
One, arch your back, bitch, you know you a bad bitch
Two, let your pussy talk, I’ma do the ad-libs
Three, take my credit card, spend like you ain’t had shit
What? Take advantage, what? Do some damage

มายา คืนนี้เธอทำงานที่ร้านเกรตาหรือเปล่า
รับสายหน่อยสิ ฉันอยากจองทั้งโซนให้แก๊งของฉันเลย
ซินดี้ รู้ดีว่าเธอคุมตัวจี๊ด ๆ ไว้เพียบเลยใช่ไหม
ให้ฉันจิ้มเลือกเองเถอะว่าจะให้ใครมาปาร์ตี้ด้วยบ้าง
จูจูทุ่มเงินซื้อกระเป๋าแอร์เมสเบอร์กินให้ยัยตัวแสบ
ถ้าฉันพูดดี ๆ ยัยนั่นคงยอมเอาขวดเหล้าฉันใส่กระเป๋าพกไปด้วย
ยัยดับเบิลเอสก็แซ่บเกิน ตาสว่างเลย นึกว่าเจนนิเฟอร์ โลเปซ หลุดออกมาเอง
พสซิอุสขับรถแลมโบกินีวนไปรอบเมือง พระเจ้าช่างอวยพรจริง ๆ
นักฆ่าเคก็รู้ดีว่าพวกมันจ้องจะทำลายฉันให้จมดิน
อูมี่บอกว่าตอนนี้ฉันรุ่งสุด ๆ และไม่มีวันแพ้ใครหน้าไหนทั้งนั้น
เซ็กซี่ถามว่า ยัยผู้หญิงคนไหนกล้ามาปีนเกลียว เดี๋ยวฉันจัดการให้เอง
ฉันเลยบอกไปว่ามีทั้งคนรักคนเกลียดจนสับสนไปหมด ตอนนี้รู้สึกเฉยชาเหลือเกิน
กลับมาที่ห้องเถอะคนดี คืนแรกของเราไม่มีใครมาคอยจับผิดหรอกนะ
ปล่อยอารมณ์ให้ไหลลื่นไปตามน้ำ ไม่เห็นต้องรีบร้อนอะไรเลยแม่สาวน้อย
พวกเพื่อนพ้องพากันแท็กมือยินดีที่ฉันได้แอ้มเธอมาแบบฟรี ๆ
เธอก้มลงคุกเข่าพยายามจะต่อรองกับฉัน
แบบนี้คงต้องตบรางวัลให้หล่อนสักหน่อยแล้ว

เอาหน่อยสิ
ไหนขอฟังเสียงกระซิบจากร่างกายเธอหน่อย นับหนึ่งถึงสามนะ
หนึ่ง โก่งสะโพกขึ้นมา ยัยตัวแสบ เธอรู้ตัวดีว่าเร่าร้อนแค่ไหน
สอง ปล่อยให้ตรงนั้นมันเล่าเรื่องไป เดี๋ยวฉันคอยส่งเสียงเชียร์เอง
สาม เอาบัตรเครดิตฉันไปรูดเลยละกัน ชอปปิงให้สะใจเหมือนไม่เคยมีมาก่อน
อยากตักตวงผลประโยชน์ใช่ไหม เอาเลยสิ ถลุงเงินฉันให้ยับไปเลย

เชื่อใจฉันหน่อยเถอะนะ ได้โปรดเชื่อกันบ้างสิ
ถ้าจะให้ฉันดื่ม ก็ต้องเป็นค็อกเทลพีชเบลลินีเท่านั้นแหละ
พวกนั้นเครียดเรื่องดราม่าแทบตาย แต่สำหรับฉันมันเป็นแค่เรื่องขี้ปะติ๋ว
เหมือนอย่างที่พีเอ็กซ์เคยบอกไว้ แวะมาหาฉันได้ตลอดเลยนะที่รัก
เธอเหมือนกับภูตวิเศษที่ดลบันดาลได้ทุกสิ่ง แถมยังเซ็กซี่เหมือนซิดนีย์ สวีนีย์
พอสวมถุงมือเพชรระยิบระยับ พวกนั้นก็ไม่มีวันตามฉันทันหรอก

มายา ตกลงคืนนี้เธอไปเฝ้าร้านเกรตาไหมเอ่ย
รับโทรศัพท์หน่อยเถอะ อยากเหมาโซนวีไอพีให้เพื่อน ๆ ทั้งกลุ่ม
ซินดี้ รู้แหละว่ามีสาว ๆ สวย ๆ อยู่ในสต็อกเพียบเลย
ขอฉันเป็นคนเลือกเองนะว่าจะให้น้องคนไหนมาจอยกันที่ร้าน
จูจูทุ่มสุดตัว เปย์กระเป๋าหรูให้ยัยตัวดี
ถ้าคืนนี้ฉันเอ่ยปากขอ ยัยนั่นคงยอมเอาเหล้าของฉันใส่กระเป๋าหิ้วตามไปด้วย
เซ็กซี่ถามเสียงแข็งว่ายัยผู้หญิงหน้าไหนกล้าหาเรื่อง เดี๋ยวฉันไปจัดการตบสั่งสอนให้
ฉันได้แต่บอกว่า เดี๋ยวก็รักเดี๋ยวก็เกลียดจนหัวจะปวด ตอนนี้เริ่มจะชินชาซะแล้ว
กลับมาห้องเราเถอะคืนนี้ ไม่ต้องกลัวสายตาใครมาตัดสินเราหรอกนะ
ปล่อยใจไปกับท่วงทำนองช้า ๆ ไม่จำเป็นต้องเร่งรีบเลยคนดี
พวกเพื่อนฝูงพากันยกมือยินดีที่ฉันเคลมเธอได้โดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท
หล่อนยอมสยบแทบเท้า พยายามอ้อนวอนขอร้อยแปดเรื่อง
สงสัยต้องเปย์ของรางวัลให้ยัยนี่ชื่นใจหน่อยละ

เฮ้
ไหนลองให้ร่างกายเธอเล่าเรื่องดูสิ นับถอยหลังสามวิเท่านั้น
หนึ่ง แอ่นตัวขึ้นมาเลยคนสวย เธอรู้ตัวดีว่าเซ็กซี่ขยี้ใจขนาดไหน
สอง สื่อสารความเร่าร้อนออกมาเลย เดี๋ยวฉันจะส่งเสียงครางรับไปพร้อมกัน
สาม คว้าบัตรเครดิตของฉันไปถลุงเล่นเลย ใช้เงินให้หนำใจเหมือนไม่เคยมีมาก่อน
อยากจะสูบเงินฉันเหรอ เอาเลยสิละเลงให้ราบเป็นหน้ากลองไปเลย

คิดว่าฉันรับมือเรื่องพวกนี้ไหวไหม สบายมาก ฉันเอาอยู่หมดแหละ
หันมาจริงจังกับฉันหน่อยสิ อย่ามาเงียบหายหรือหลบหน้ากันไปเฉย ๆ นะ

ใช่เลย ปล่อยอารมณ์ไปตามเสียงเคลื่อนไหวของร่างเธอ นับสามวิแล้วเริ่มเลย
หนึ่ง โก่งสะโพกขึ้นมาเลยคนดี เธอรู้ตัวดีว่าโฉดและเอ็กซ์ขนาดไหน
สอง ปล่อยให้ความเสียวซ่านมันนำทางไป เดี๋ยวฉันคอยคุมจังหวะให้เอง
สาม เอาแบล็กการ์ดฉันไปรูดเลย อยากซื้ออะไรก็จัดไปให้หนำใจ
อยากเอาเปรียบกันใช่ไหม เอาสิ ล้างผลาญเงินฉันให้เต็มที่ไปเลย