It’s out of my hands
ฉันทำอะไรไม่ได้อีกแล้ว
It’s out of my hands
มันเกินกว่าจะเหนี่ยวรั้งเธอไว้ได้
To think for two years she was here
คิดถึงช่วงเวลาสองปีที่เธอเคยอยู่ข้าง ๆ
And I took her for granted
แต่ฉันกลับมองข้ามความสำคัญของเธอไป
I was so cavalier
ทำตัวเฉยชาและไม่เคยแยแส
Now the way that it stands
พอมาถึงจุดนี้ในวันนี้
She’s out of my hands
ฉันคงหมดสิทธิ์ดึงเธอกลับมาแล้วจริง ๆ

So I’ve learned that love’s not possession
ทำให้ได้เรียนรู้ว่าความรักไม่ใช่การครอบครอง
And I’ve learned that love won’t wait
และได้เข้าใจว่าความรักไม่มีวันยืนรอใคร
Now I’ve learned that love needs expression
ตอนนี้รู้แล้วว่ารักต้องแสดงออกไปให้เห็น
But I learned too late
น่าเสียดายที่มาคิดได้ในวันที่สายเกินไป

She’s out of my life
เธอหลุดลอยไปจากชีวิตฉันแล้ว
She’s out of my life
ไม่อาจพาเธอกลับมาได้อีก
Damned indecision and cursed pride
เพราะความลังเลบ้า ๆ กับอีโก้งี่เง่าแท้ ๆ
Kept my love for her locked deep inside
ที่สั่งให้ซ่อนความรักที่มีให้เธอไว้ข้างในไม่เคยบอก
And it cuts like a knife
มันเลยทิ่มแทงใจจนเจ็บปวดเจียนตาย
She’s out of my life
เมื่อรู้ว่าเสียเธอไปอย่างสมบูรณ์แบบแล้ว

It’s out of my hands
It’s out of my hands
To think for two years she was here
And I took her for granted
I was so cavalier
Now the way that it stands
She’s out of my hands

So I’ve learned that love’s not possession
And I’ve learned that love won’t wait
Now I’ve learned that love needs expression
But I learned too late

She’s out of my life
She’s out of my life
Damned indecision and cursed pride
Kept my love for her locked deep inside
And it cuts like a knife
She’s out of my life

ฉันทำอะไรไม่ได้อีกแล้ว
มันเกินกว่าจะเหนี่ยวรั้งเธอไว้ได้
คิดถึงช่วงเวลาสองปีที่เธอเคยอยู่ข้าง ๆ
แต่ฉันกลับมองข้ามความสำคัญของเธอไป
ทำตัวเฉยชาและไม่เคยแยแส
พอมาถึงจุดนี้ในวันนี้
ฉันคงหมดสิทธิ์ดึงเธอกลับมาแล้วจริง ๆ

ทำให้ได้เรียนรู้ว่าความรักไม่ใช่การครอบครอง
และได้เข้าใจว่าความรักไม่มีวันยืนรอใคร
ตอนนี้รู้แล้วว่ารักต้องแสดงออกไปให้เห็น
น่าเสียดายที่มาคิดได้ในวันที่สายเกินไป

เธอหลุดลอยไปจากชีวิตฉันแล้ว
ไม่อาจพาเธอกลับมาได้อีก
เพราะความลังเลบ้า ๆ กับอีโก้งี่เง่าแท้ ๆ
ที่สั่งให้ซ่อนความรักที่มีให้เธอไว้ข้างในไม่เคยบอก
มันเลยทิ่มแทงใจจนเจ็บปวดเจียนตาย
เมื่อรู้ว่าเสียเธอไปอย่างสมบูรณ์แบบแล้ว