I almost lost it
เกือบจะทนไม่ไหวจนสติแตกไปแล้ว
I’ll heal eventually
เดี๋ยวแผลใจนี้ก็คงค่อย ๆ หาย
But faster if you’re next to me, next to me
แต่มันจะดีขึ้นเร็วกว่านี้มากถ้ามีเธออยู่ข้าง ๆ
I’m codependent
ฉันเสพติดเธอจนแทบหายใจเองไม่เป็น
But tryin’ hard not to be
ทั้งที่พยายามฝืนตัวเองแทบตาย
I’m better when you’re next to me
แต่ฉันรู้สึกโอเคกว่าจริง ๆ เวลาที่มีเธออยู่ใกล้กัน

I’m a shameless caller
ฉันโทรหาเธอซ้ำ ๆ แบบไม่สนศักดิ์ศรี
You’re a full machine
แต่เธอก็ปล่อยให้เข้าฝากข้อความตลอด
But won’t you answer tonight
คืนนี้ช่วยกดรับสายกันหน่อยเถอะนะ
And say somethin’ nice to me?
แล้วช่วยพูดจาดี ๆ ให้ฟังบ้าง
And you don’t have to mean it
ไม่ต้องพูดออกมาจากใจจริงก็ได้
You can lie to me
แกล้งโกหกฉันหน่อยก็ยังดี
But if you asked me to run away
แค่เธอบอกให้ทิ้งทุกอย่างแล้วหนีไป
I’d go easily
ฉันก็พร้อมจะไปกับเธอทันที

I almost lost it
แทบจะพังทลายลงไปต่อหน้า
I’ll heal eventually
สักวันฉันคงทำใจได้เอง
But faster if you’re next to me, next to me
แต่ถ้าเธอมาอยู่ข้างกัน มันคงหายไวกว่านี้เยอะ
I’m codependent
รู้ว่าตัวเองเอาชีวิตไปผูกไว้กับเธอเกินไป
But tryin’ hard not to be
ก็พยายามแก้ให้ได้อยู่
I’m better when you’re next to me, next to me, oh
แต่พอมีเธออยู่ตรงนี้ อะไร ๆ มันก็ดีขึ้นเห็น ๆ

But do you think we could talk?
เราพอจะเปิดใจคุยกันสักนิดได้ไหม
‘Cause I’ve been trying to tell you
เพราะฉันพยายามจะบอกเธอมาตลอด
How you’re the one that I turn to, mmm
ว่าเธอคือคนเดียวที่ฉันนึกถึงเวลาไปต่อไม่ไหว
But I should probably stop
แต่บางทีฉันควรจะหยุดได้แล้ว
Instead of forcin’ a breakthrough
แทนที่จะดันทุรังบีบให้ความสัมพันธ์มีทางออก
It’s just that I’ll always choose you
ติดตรงที่ว่า สุดท้ายฉันก็เลือกเธออยู่ดี

I’m a forest fire
ฉันเหมือนไฟป่าที่ลุกลาม
You’re the kerosene
ส่วนเธอก็คือน้ำมันเชื้อเพลิง
I had a life here before you
ก่อนจะเจอเธอ ชีวิตฉันก็เคยสงบสุขดีแท้ ๆ
But now it’s burnin’
แต่ตอนนี้ทุกอย่างกำลังมอดไหม้ไปหมด
I know I know better
ทั้งที่รู้แก่ใจว่าไม่ควรเข้าใกล้
And you’re ignorin’ me
แถมเธอก็ยังเมินเฉยใส่กัน
Still, if you asked me to run away
ถึงอย่างนั้น ถ้าเธอชวนให้หนีไปด้วยกัน
I’d go easily
ฉันก็ไม่ลังเลเลยที่จะตามไป

I almost lost it
สติฉันเกือบจะหลุดอยู่รอมร่อ
I’ll heal eventually
เวลาคงช่วยเยียวยาได้ในที่สุด
But faster if you’re next to me, next to me
แต่ถ้ามีเธออยู่ข้างกาย มันคงฟื้นตัวเร็วกว่านี้มาก
I’m codependent
ยอมรับว่าขาดเธอไม่ได้จนกลายเป็นปัญหา
But tryin’ hard not to be
ก็พยายามห้ามใจไม่ให้พึ่งพาเธออยู่
I’m better when you’re next to me, next to me
แต่ฉันมีความสุขกว่าเดิมเสมอเวลาที่มีเธอ

Well, do you think we could talk?
เรามาคุยกันดี ๆ สักครั้งจะได้ไหม
‘Cause I’ve been trying to tell you
เพราะฉันแค่อยากให้เธอรับรู้จริง ๆ
How you’re the one that I turn to (I turn to), mmm
ว่าเธอคือที่พึ่งเดียวที่ฉันมีเสมอ
But I should probably stop
แต่ฉันคงต้องตัดใจเลิกพูดเสียที
Instead of forcin’ a breakthrough
เลิกฝืนเค้นหาคำตอบที่ไม่มีวันได้
It’s just that I’ll always choose you
เพราะไม่ว่าจะยังไง คนที่ฉันเลือกก็คือเธอคนเดิม

I almost lost it
I’ll heal eventually
But faster if you’re next to me, next to me
I’m codependent
But tryin’ hard not to be
I’m better when you’re next to me

I’m a shameless caller
You’re a full machine
But won’t you answer tonight
And say somethin’ nice to me?
And you don’t have to mean it
You can lie to me
But if you asked me to run away
I’d go easily

I almost lost it
I’ll heal eventually
But faster if you’re next to me, next to me
I’m codependent
But tryin’ hard not to be
I’m better when you’re next to me, next to me, oh

But do you think we could talk?
‘Cause I’ve been trying to tell you
How you’re the one that I turn to, mmm
But I should probably stop
Instead of forcin’ a breakthrough
It’s just that I’ll always choose you

I’m a forest fire
You’re the kerosene
I had a life here before you
But now it’s burnin’
I know I know better
And you’re ignorin’ me
Still, if you asked me to run away
I’d go easily

I almost lost it
I’ll heal eventually
But faster if you’re next to me, next to me
I’m codependent
But tryin’ hard not to be
I’m better when you’re next to me, next to me

Well, do you think we could talk?
‘Cause I’ve been trying to tell you
How you’re the one that I turn to (I turn to), mmm
But I should probably stop
Instead of forcin’ a breakthrough
It’s just that I’ll always choose you

เกือบจะทนไม่ไหวจนสติแตกไปแล้ว
เดี๋ยวแผลใจนี้ก็คงค่อย ๆ หาย
แต่มันจะดีขึ้นเร็วกว่านี้มากถ้ามีเธออยู่ข้าง ๆ
ฉันเสพติดเธอจนแทบหายใจเองไม่เป็น
ทั้งที่พยายามฝืนตัวเองแทบตาย
แต่ฉันรู้สึกโอเคกว่าจริง ๆ เวลาที่มีเธออยู่ใกล้กัน

ฉันโทรหาเธอซ้ำ ๆ แบบไม่สนศักดิ์ศรี
แต่เธอก็ปล่อยให้เข้าฝากข้อความตลอด
คืนนี้ช่วยกดรับสายกันหน่อยเถอะนะ
แล้วช่วยพูดจาดี ๆ ให้ฟังบ้าง
ไม่ต้องพูดออกมาจากใจจริงก็ได้
แกล้งโกหกฉันหน่อยก็ยังดี
แค่เธอบอกให้ทิ้งทุกอย่างแล้วหนีไป
ฉันก็พร้อมจะไปกับเธอทันที

แทบจะพังทลายลงไปต่อหน้า
สักวันฉันคงทำใจได้เอง
แต่ถ้าเธอมาอยู่ข้างกัน มันคงหายไวกว่านี้เยอะ
รู้ว่าตัวเองเอาชีวิตไปผูกไว้กับเธอเกินไป
ก็พยายามแก้ให้ได้อยู่
แต่พอมีเธออยู่ตรงนี้ อะไร ๆ มันก็ดีขึ้นเห็น ๆ

เราพอจะเปิดใจคุยกันสักนิดได้ไหม
เพราะฉันพยายามจะบอกเธอมาตลอด
ว่าเธอคือคนเดียวที่ฉันนึกถึงเวลาไปต่อไม่ไหว
แต่บางทีฉันควรจะหยุดได้แล้ว
แทนที่จะดันทุรังบีบให้ความสัมพันธ์มีทางออก
ติดตรงที่ว่า สุดท้ายฉันก็เลือกเธออยู่ดี

ฉันเหมือนไฟป่าที่ลุกลาม
ส่วนเธอก็คือน้ำมันเชื้อเพลิง
ก่อนจะเจอเธอ ชีวิตฉันก็เคยสงบสุขดีแท้ ๆ
แต่ตอนนี้ทุกอย่างกำลังมอดไหม้ไปหมด
ทั้งที่รู้แก่ใจว่าไม่ควรเข้าใกล้
แถมเธอก็ยังเมินเฉยใส่กัน
ถึงอย่างนั้น ถ้าเธอชวนให้หนีไปด้วยกัน
ฉันก็ไม่ลังเลเลยที่จะตามไป

สติฉันเกือบจะหลุดอยู่รอมร่อ
เวลาคงช่วยเยียวยาได้ในที่สุด
แต่ถ้ามีเธออยู่ข้างกาย มันคงฟื้นตัวเร็วกว่านี้มาก
ยอมรับว่าขาดเธอไม่ได้จนกลายเป็นปัญหา
ก็พยายามห้ามใจไม่ให้พึ่งพาเธออยู่
แต่ฉันมีความสุขกว่าเดิมเสมอเวลาที่มีเธอ

เรามาคุยกันดี ๆ สักครั้งจะได้ไหม
เพราะฉันแค่อยากให้เธอรับรู้จริง ๆ
ว่าเธอคือที่พึ่งเดียวที่ฉันมีเสมอ
แต่ฉันคงต้องตัดใจเลิกพูดเสียที
เลิกฝืนเค้นหาคำตอบที่ไม่มีวันได้
เพราะไม่ว่าจะยังไง คนที่ฉันเลือกก็คือเธอคนเดิม