แนวคิด “ตาต่อตา ฟันต่อฟัน” กำลังพาโลกเราลงเหว สงครามนิวเคลียร์ระเบิดขึ้นจนไม่เหลืออะไรสักอย่าง ความบ้าคลั่งของมนุษย์ก้าวมาถึงจุดจบ และทุกคนต้องก้มหน้ารับความตายที่ตัวเองร่วมกันสร้างขึ้นมา
Eng - Thai
Do unto others as they’ve done to you
อยากทำกับคนอื่นยังไง เขาก็ตอบแทนกลับมาแบบนั้น
But what the hell is this world coming to?
โลกเราแม่งดิ่งลงเหวไปถึงไหนแล้วเนี่ย
Blow the universe into nothingness
ระเบิดจักรวาลนี้ให้ล่มสลายไม่เหลือซาก
Nuclear warfare shall lay us to rest
สงครามนิวเคลียร์จะกลบฝังพวกเราลงดินทั้งหมด
Fight fire with fire
เอาไฟมาระเบิดสู้กับไฟ
Ending is near
วาระสุดท้ายใกล้เข้ามาทุกที
Fight fire with fire
สู้กันด้วยความแค้นแบบตาต่อตา
Bursting with fear
ความกลัวทะลักจนอกจะแตก
We all shall die
สุดท้ายพวกเราก็ตายห่ากันหมด
Time is like a fuse, short and burning fast
เวลาเหมือนสายชนวนที่สั้นกุดและลุกไหม้โคตรไว
Armageddon’s here, like said in the past
วันสิ้นโลกมาถึงจริง ๆ อย่างที่คำทำนายว่าไว้
Fight fire with fire
ตาต่อตา ฟันต่อฟันสู้กันไป
Ending is near
จุดจบอยู่ตรงหน้านี่เอง
Fight fire with fire
เอาความตายสู้กับความตาย
Bursting with fear
สติแตกเพราะความกลัวจับใจ
Soon to fill our lungs, the hot winds of death
อีกไม่นาน ลมร้อนแห่งความตายจะพัดเข้าเต็มปอด
The gods are laughing, so take your last breath
พวกพระเจ้ากำลังหัวเราะเยาะใส่ สูดหายใจเฮือกสุดท้ายซะสิ
Fight fire with fire
ซัดกันด้วยไฟให้มอดไหม้
Ending is near
ลมหายใจสุดท้ายใกล้ดับลง
Fight fire with fire
สู้กันด้วยความวายป่วง
Bursting with fear
กลิ่นอายความกลัวฟุ้งกระจายไปหมด
Fight fire with fire, fight fire with fire
สู้กันด้วยไฟ ล้างผลาญกันเข้าไป
Fight fire with fire, fight fire with fire
ซัดกันให้ตาย มอดไหม้ไปให้หมด
Fight fire with fire, fight fire with fire
ตาต่อตา ฟันต่อฟัน มันต้องชิบหายกันไปข้าง
Fight fire with fire, fight fire with fire, fight
เอาไฟสู้ไฟ ระเบิดใส่กันให้ดับดิ้นไปเลย
Eng
Do unto others as they’ve done to you
But what the hell is this world coming to?
Blow the universe into nothingness
Nuclear warfare shall lay us to rest
Fight fire with fire
Ending is near
Fight fire with fire
Bursting with fear
We all shall die
Time is like a fuse, short and burning fast
Armageddon’s here, like said in the past
Fight fire with fire
Ending is near
Fight fire with fire
Bursting with fear
Soon to fill our lungs, the hot winds of death
The gods are laughing, so take your last breath
Fight fire with fire
Ending is near
Fight fire with fire
Bursting with fear
Fight fire with fire, fight fire with fire
Fight fire with fire, fight fire with fire
Fight fire with fire, fight fire with fire
Fight fire with fire, fight fire with fire, fight
Thai
อยากทำกับคนอื่นยังไง เขาก็ตอบแทนกลับมาแบบนั้น
โลกเราแม่งดิ่งลงเหวไปถึงไหนแล้วเนี่ย
ระเบิดจักรวาลนี้ให้ล่มสลายไม่เหลือซาก
สงครามนิวเคลียร์จะกลบฝังพวกเราลงดินทั้งหมด
เอาไฟมาระเบิดสู้กับไฟ
วาระสุดท้ายใกล้เข้ามาทุกที
สู้กันด้วยความแค้นแบบตาต่อตา
ความกลัวทะลักจนอกจะแตก
สุดท้ายพวกเราก็ตายห่ากันหมด
เวลาเหมือนสายชนวนที่สั้นกุดและลุกไหม้โคตรไว
วันสิ้นโลกมาถึงจริง ๆ อย่างที่คำทำนายว่าไว้
ตาต่อตา ฟันต่อฟันสู้กันไป
จุดจบอยู่ตรงหน้านี่เอง
เอาความตายสู้กับความตาย
สติแตกเพราะความกลัวจับใจ
อีกไม่นาน ลมร้อนแห่งความตายจะพัดเข้าเต็มปอด
พวกพระเจ้ากำลังหัวเราะเยาะใส่ สูดหายใจเฮือกสุดท้ายซะสิ
ซัดกันด้วยไฟให้มอดไหม้
ลมหายใจสุดท้ายใกล้ดับลง
สู้กันด้วยความวายป่วง
กลิ่นอายความกลัวฟุ้งกระจายไปหมด
สู้กันด้วยไฟ ล้างผลาญกันเข้าไป
ซัดกันให้ตาย มอดไหม้ไปให้หมด
ตาต่อตา ฟันต่อฟัน มันต้องชิบหายกันไปข้าง
เอาไฟสู้ไฟ ระเบิดใส่กันให้ดับดิ้นไปเลย
Comments are off this post