Now, I don’t know where to go
ทีนี้ฉันเลยหาทางไปต่อไม่ถูกเลย
After you loved me this way
ในเมื่อเธอเล่นทำให้ฉันคลั่งรักซะขนาดนี้
After you loved me so good
ปรนเปรอจนฉันลืมทุกคนที่ผ่านมาหมด
How are you gonna tell me you don’t wanna stay? Oh
แล้วจู่ ๆ มาบอกว่าไม่อยากอยู่ด้วยกันต่อได้ยังไงกัน

You tell me I’m too young, but
เธออ้างว่าฉันยังเด็กเกินไป ทั้งที่
I gave you what you wanted
ฉันประเคนให้เธอได้ทุกอย่างตามต้องการ
Baby, how dare you treat me just like
ทำไมกล้าทำกับฉันเหมือน
Like a boy
เหมือนเด็กน้อยไร้ความหมายแบบนี้
You won’t wake up beside me
เธอไม่ยอมตื่นขึ้นมาข้าง ๆ กัน
‘Cause I was born in the ’90s
แค่อ้างว่าฉันมันเกิดยุคเก้าศูนย์
Baby, how dare you treat me just like
ใจร้ายกับฉันเกินไปจริง ๆ
Like a boy (Go and treat me like)
มองฉันเป็นแค่เด็กเมื่อวานซืน
Boy (Go and treat me like)
แค่เด็กที่ไม่รู้จักโต
Boy (Ooh)
เด็กที่เธอไม่เคยคิดจะจริงจัง

You told me you needed a perfect guy
เคยบอกว่าอยากได้ผู้ชายสมบูรณ์แบบ
That’ll make your parents proud
คนที่พาไปอวดพ่อแม่ได้อย่างภาคภูมิใจ
Guess you still ain’t found him yet (Why?)
สงสัยคงยังหาคน ๆ นั้นไม่เจอสินะ
‘Cause we’re still messin’ around (Oh)
เพราะทุกวันนี้เราก็ยังนัวเนียกันอยู่เลย
And now, you watch me put in all this work
เห็นอยู่เต็มตาว่าฉันพยายามทำดีด้วยขนาดไหน
Just to say it won’t work out (Work out)
แต่กลับตัดบทว่าเราคงไปกันไม่รอด
You never took me seriously (Took me seriously)
ที่ผ่านมาไม่เคยเห็นความจริงใจกันเลยใช่ไหม
Now, what the hell is that about?
แม่งโคตรไม่แฟร์เลยว่ะ

Now, I don’t know where to go (After you loved me this)
แล้วทีนี้จะให้ฉันไปทางไหนต่อดี
After you loved me this way (After you loved me so)
ในเมื่อเธอทำให้ฉันรักหัวปักหัวปำขนาดนี้
After you loved me so good
ทั้งดูแล ทั้งเติมเต็มกันอย่างดี
How are you gonna tell me you don’t wanna stay? Oh
แล้วจะมาทิ้งกันไปง่าย ๆ แบบนี้เนี่ยนะ

You tell me I’m too young, but (Young, but)
เอาแต่บอกว่าฉันเด็กเกินไป
I gave you what you wanted (What you wanted)
ทั้งที่ยอมทำตามใจเธอทุกเรื่อง
Baby, how dare you treat me just like
กล้าทำร้ายใจกันขนาดนี้ได้ยังไง
Like a boy
มองเป็นแค่เด็กเล่น ๆ
You won’t wake up beside me (Beside me)
ไม่ยอมนอนตื่นมาสบตากันอีกแล้ว
‘Cause I was born in the ’90s (In the ’90s)
โยนความผิดให้ปีเกิดฉันอยู่นั่นแหละ
Baby, how dare you treat me just like (Just like)
ทำไมทำกับฉันเหมือนไม่มีหัวใจ
Like a boy (Go and treat me like)
ผลักฉันไปเป็นแค่เด็กน้อย
Boy (Go and treat me like)
แค่เด็กใส ๆ คนหนึ่ง
Boy (Ah, ooh)
คนที่ไม่มีวันคู่ควร
Baby, don’t you treat me like a boy (Go and treat me like)
อย่ามาทำเหมือนฉันเป็นแค่เด็กไร้ค่า
Boy (Go and treat me like)
เด็กที่ไม่รู้จักความรัก
Boy (Ah, ooh)
คนไร้ตัวตนคนหนึ่ง

Uh, you tell me I’m too young, but (Young, but)
บอกกันตรง ๆ ว่าฉันยังเด็กเกินไป
I gave you what you wanted (What you wanted)
ทั้งที่ประเคนให้หมดเท่าที่เธอขอ
Baby, how dare you treat me just like
กล้าทำกับฉันแบบนี้ได้ลงคอ
Like a boy
ให้เป็นได้แค่เด็กเมื่อวานซืน
You won’t wake up beside me (Beside me)
ไม่ยอมตื่นมาอยู่เคียงข้างกัน
‘Cause I was born in the ’90s (In the ’90s)
อ้างเรื่องอายุกันอยู่นั่นแหละ
Baby, how dare you treat me just like (Ooh)
ทำร้ายกันเกินไปแล้วนะ
Like a boy (Go and treat me like, hey)
ปัดฉันตกไปอยู่ในสถานะเด็กน้อย
Boy (Go and treat me like)
แค่เด็กคนหนึ่ง
Boy (Boy, ooh)
ที่ไม่เคยมีฟีลจริงจังด้วย
Baby, don’t you treat me like a boy (Go and treat me like)
อย่ามองว่าฉันเป็นแค่เด็กเล่น ๆ อีกเลย
Boy (Go and treat me like)
แค่เด็กคนหนึ่ง
Boy
ที่ไม่เคยอยู่ในสายตา

Just like, like a boy
มองเป็นแค่เด็กน้อย
Just like, like a boy
เป็นแค่เด็กที่ไม่เคยสำคัญ

Now, I don’t know where to go
After you loved me this way
After you loved me so good
How are you gonna tell me you don’t wanna stay? Oh

You tell me I’m too young, but
I gave you what you wanted
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy
You won’t wake up beside me
‘Cause I was born in the ’90s
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy (Go and treat me like)
Boy (Go and treat me like)
Boy (Ooh)

You told me you needed a perfect guy
That’ll make your parents proud
Guess you still ain’t found him yet (Why?)
‘Cause we’re still messin’ around (Oh)
And now, you watch me put in all this work
Just to say it won’t work out (Work out)
You never took me seriously (Took me seriously)
Now, what the hell is that about?

Now, I don’t know where to go (After you loved me this)
After you loved me this way (After you loved me so)
After you loved me so good
How are you gonna tell me you don’t wanna stay? Oh

You tell me I’m too young, but (Young, but)
I gave you what you wanted (What you wanted)
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy
You won’t wake up beside me (Beside me)
‘Cause I was born in the ’90s (In the ’90s)
Baby, how dare you treat me just like (Just like)
Like a boy (Go and treat me like)
Boy (Go and treat me like)
Boy (Ah, ooh)
Baby, don’t you treat me like a boy (Go and treat me like)
Boy (Go and treat me like)
Boy (Ah, ooh)

Uh, you tell me I’m too young, but (Young, but)
I gave you what you wanted (What you wanted)
Baby, how dare you treat me just like
Like a boy
You won’t wake up beside me (Beside me)
‘Cause I was born in the ’90s (In the ’90s)
Baby, how dare you treat me just like (Ooh)
Like a boy (Go and treat me like, hey)
Boy (Go and treat me like)
Boy (Boy, ooh)
Baby, don’t you treat me like a boy (Go and treat me like)
Boy (Go and treat me like)
Boy

Just like, like a boy
Just like, like a boy

ทีนี้ฉันเลยหาทางไปต่อไม่ถูกเลย
ในเมื่อเธอเล่นทำให้ฉันคลั่งรักซะขนาดนี้
ปรนเปรอจนฉันลืมทุกคนที่ผ่านมาหมด
แล้วจู่ ๆ มาบอกว่าไม่อยากอยู่ด้วยกันต่อได้ยังไงกัน

เธออ้างว่าฉันยังเด็กเกินไป ทั้งที่
ฉันประเคนให้เธอได้ทุกอย่างตามต้องการ
ทำไมกล้าทำกับฉันเหมือน
เหมือนเด็กน้อยไร้ความหมายแบบนี้
เธอไม่ยอมตื่นขึ้นมาข้าง ๆ กัน
แค่อ้างว่าฉันมันเกิดยุคเก้าศูนย์
ใจร้ายกับฉันเกินไปจริง ๆ
มองฉันเป็นแค่เด็กเมื่อวานซืน
แค่เด็กที่ไม่รู้จักโต
เด็กที่เธอไม่เคยคิดจะจริงจัง

เคยบอกว่าอยากได้ผู้ชายสมบูรณ์แบบ
คนที่พาไปอวดพ่อแม่ได้อย่างภาคภูมิใจ
สงสัยคงยังหาคน ๆ นั้นไม่เจอสินะ
เพราะทุกวันนี้เราก็ยังนัวเนียกันอยู่เลย
เห็นอยู่เต็มตาว่าฉันพยายามทำดีด้วยขนาดไหน
แต่กลับตัดบทว่าเราคงไปกันไม่รอด
ที่ผ่านมาไม่เคยเห็นความจริงใจกันเลยใช่ไหม
แม่งโคตรไม่แฟร์เลยว่ะ

แล้วทีนี้จะให้ฉันไปทางไหนต่อดี
ในเมื่อเธอทำให้ฉันรักหัวปักหัวปำขนาดนี้
ทั้งดูแล ทั้งเติมเต็มกันอย่างดี
แล้วจะมาทิ้งกันไปง่าย ๆ แบบนี้เนี่ยนะ

เอาแต่บอกว่าฉันเด็กเกินไป
ทั้งที่ยอมทำตามใจเธอทุกเรื่อง
กล้าทำร้ายใจกันขนาดนี้ได้ยังไง
มองเป็นแค่เด็กเล่น ๆ
ไม่ยอมนอนตื่นมาสบตากันอีกแล้ว
โยนความผิดให้ปีเกิดฉันอยู่นั่นแหละ
ทำไมทำกับฉันเหมือนไม่มีหัวใจ
ผลักฉันไปเป็นแค่เด็กน้อย
แค่เด็กใส ๆ คนหนึ่ง
คนที่ไม่มีวันคู่ควร
อย่ามาทำเหมือนฉันเป็นแค่เด็กไร้ค่า
เด็กที่ไม่รู้จักความรัก
คนไร้ตัวตนคนหนึ่ง

บอกกันตรง ๆ ว่าฉันยังเด็กเกินไป
ทั้งที่ประเคนให้หมดเท่าที่เธอขอ
กล้าทำกับฉันแบบนี้ได้ลงคอ
ให้เป็นได้แค่เด็กเมื่อวานซืน
ไม่ยอมตื่นมาอยู่เคียงข้างกัน
อ้างเรื่องอายุกันอยู่นั่นแหละ
ทำร้ายกันเกินไปแล้วนะ
ปัดฉันตกไปอยู่ในสถานะเด็กน้อย
แค่เด็กคนหนึ่ง
ที่ไม่เคยมีฟีลจริงจังด้วย
อย่ามองว่าฉันเป็นแค่เด็กเล่น ๆ อีกเลย
แค่เด็กคนหนึ่ง
ที่ไม่เคยอยู่ในสายตา

มองเป็นแค่เด็กน้อย
เป็นแค่เด็กที่ไม่เคยสำคัญ