I view the list
มองดูตัวเลือกตรงหน้า
And take my pick
แล้วคัดสรรสิ่งที่ใช่
I view my fate
มองดูโชคชะตาตัวเอง
And make the choice
พร้อมเป็นคนเลือกเส้นทางเดิน
Cause it’s nobody else’s but mine
เพราะชีวิตนี้เป็นของฉัน ไม่ใช่ของใครอื่น

But you’re in my heart
แต่เธอกลับเข้ามาฝังอยู่ในใจ
I can feel your beat
ฉันสัมผัสได้ถึงจังหวะหัวใจเธอ
And you move my mind
เธอเข้ามาควบคุมความคิดฉัน
From behind the wheel
เหมือนเป็นคนกุมพวงมาลัยชีวิต
When I lose control
ยามที่ฉันเริ่มประคองตัวเองไม่อยู่
I can only breathe your name
ลมหายใจเข้าออกก็มีแต่ชื่อเธอ
I can only breathe your name
ทำได้แค่เอ่ยชื่อเธอออกมาทุกครั้งที่หายใจ

So many days
หลายต่อหลายวันที่ผ่านไป
Within this race
กับการวิ่งไล่ตามการแข่งขันนี้
I need the truth
ฉันต้องการความจริง
I need some grace
อยากได้ความเมตตาปรานีบ้าง
I need the path
ตามหาเส้นทางที่ถูกต้อง
To find my place
เพื่อพาตัวเองไปอยู่ในจุดที่คู่ควร
I need some truth
อยากเจอความจริงใจสักครั้ง
I need some grace
อยากได้ความใจดีจากใครสักคน

The part of you
ตัวตนส่วนหนึ่งของเธอ
That’s part of me
ที่เข้ามากลายเป็นส่วนหนึ่งในตัวฉัน
Will never die
จะไม่มีวันจางหายไป
Will never leave
และไม่เคยละทิ้งฉันไปไหน
And it’s nobody else’s but mine
ซึ่งสิ่งนี้เป็นของฉันคนเดียวเท่านั้น

You are in my heart
เธอสถิตอยู่ในใจฉันเสมอ
I can feel your beat
รับรู้ได้ถึงจังหวะเต้นของหัวใจเธอตลอดเวลา
And you move my mind
เธอเป็นคนบงการความคิดฉัน
From behind the wheel
คอยควบคุมชีวิตฉันอยู่เบื้องหลัง
When I lose control
ยามที่ฉันเสียการควบคุมตัวเอง
I can only breathe your name
สิ่งเดียวที่หลุดออกมาพร้อมลมหายใจคือชื่อเธอ
I can only breathe your name
ทำได้เพียงกระซิบชื่อเธอในทุกจังหวะหายใจ

You’ll view the list
เธอจะเป็นคนมองดูตัวเลือกเหล่านั้น
And take your pick
และเป็นคนตัดสินใจเลือกเอง
You’ll view my fate
เธอจะมองดูโชคชะตาของฉัน
And make the choice
แล้วเป็นคนกำหนดมันขึ้นมา
Cause I’m nobody else’s but yours
เพราะตัวฉันตกเป็นของเธอคนเดียว ไม่ใช่ของใครอีกแล้ว

And you’re in my heart
เพราะเธอเข้ามาจับจองพื้นที่ในหัวใจ
I can feel your beat
ฉันรู้สึกถึงทุกจังหวะที่เธอเต้นอยู่ข้างใน
And you move my mind
เธอครอบงำความคิดฉันไว้ทั้งหมด
From behind the wheel
ราวกับคุมบังเหียนชีวิตฉันเอาไว้
When I lose control
ในวันที่ฉันสติหลุดลอย
I can only breathe your name
ก็นึกออกแค่เพียงชื่อของเธอเท่านั้น

Cause you’re in my heart
ก็เพราะเธอฝังลึกอยู่ในหัวใจฉัน
I can feel your beat
ยังคงรู้สึกถึงหัวใจเธอที่เต้นไปพร้อมกัน
And you move my mind
เธอชักจูงจิตใจฉันไปตามต้องการ
From behind the wheel
จากตำแหน่งคนขับชีวิตฉัน
When I lose control
เวลาที่ฉันไม่อาจควบคุมตัวเองได้
I can only breathe your name
ลมหายใจที่เหลืออยู่จึงมีไว้เพื่อเอ่ยชื่อเธอ

I can only breathe your name
ทำได้แค่หายใจเข้าออกเป็นชื่อเธอ
I can only breathe your name
มีเพียงชื่อเธออยู่ในทุกลมหายใจ
I can only breathe your name
ได้แต่เอ่ยชื่อเธอในทุกนาทีที่หายใจ

I view the list
And take my pick
I view my fate
And make the choice
Cause it’s nobody else’s but mine

But you’re in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name
I can only breathe your name

So many days
Within this race
I need the truth
I need some grace
I need the path
To find my place
I need some truth
I need some grace

The part of you
That’s part of me
Will never die
Will never leave
And it’s nobody else’s but mine

You are in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name
I can only breathe your name

You’ll view the list
And take your pick
You’ll view my fate
And make the choice
Cause I’m nobody else’s but yours

And you’re in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name

Cause you’re in my heart
I can feel your beat
And you move my mind
From behind the wheel
When I lose control
I can only breathe your name

I can only breathe your name
I can only breathe your name
I can only breathe your name

มองดูตัวเลือกตรงหน้า
แล้วคัดสรรสิ่งที่ใช่
มองดูโชคชะตาตัวเอง
พร้อมเป็นคนเลือกเส้นทางเดิน
เพราะชีวิตนี้เป็นของฉัน ไม่ใช่ของใครอื่น

แต่เธอกลับเข้ามาฝังอยู่ในใจ
ฉันสัมผัสได้ถึงจังหวะหัวใจเธอ
เธอเข้ามาควบคุมความคิดฉัน
เหมือนเป็นคนกุมพวงมาลัยชีวิต
ยามที่ฉันเริ่มประคองตัวเองไม่อยู่
ลมหายใจเข้าออกก็มีแต่ชื่อเธอ
ทำได้แค่เอ่ยชื่อเธอออกมาทุกครั้งที่หายใจ

หลายต่อหลายวันที่ผ่านไป
กับการวิ่งไล่ตามการแข่งขันนี้
ฉันต้องการความจริง
อยากได้ความเมตตาปรานีบ้าง
ตามหาเส้นทางที่ถูกต้อง
เพื่อพาตัวเองไปอยู่ในจุดที่คู่ควร
อยากเจอความจริงใจสักครั้ง
อยากได้ความใจดีจากใครสักคน

ตัวตนส่วนหนึ่งของเธอ
ที่เข้ามากลายเป็นส่วนหนึ่งในตัวฉัน
จะไม่มีวันจางหายไป
และไม่เคยละทิ้งฉันไปไหน
ซึ่งสิ่งนี้เป็นของฉันคนเดียวเท่านั้น

เธอสถิตอยู่ในใจฉันเสมอ
รับรู้ได้ถึงจังหวะเต้นของหัวใจเธอตลอดเวลา
เธอเป็นคนบงการความคิดฉัน
คอยควบคุมชีวิตฉันอยู่เบื้องหลัง
ยามที่ฉันเสียการควบคุมตัวเอง
สิ่งเดียวที่หลุดออกมาพร้อมลมหายใจคือชื่อเธอ
ทำได้เพียงกระซิบชื่อเธอในทุกจังหวะหายใจ

เธอจะเป็นคนมองดูตัวเลือกเหล่านั้น
และเป็นคนตัดสินใจเลือกเอง
เธอจะมองดูโชคชะตาของฉัน
แล้วเป็นคนกำหนดมันขึ้นมา
เพราะตัวฉันตกเป็นของเธอคนเดียว ไม่ใช่ของใครอีกแล้ว

เพราะเธอเข้ามาจับจองพื้นที่ในหัวใจ
ฉันรู้สึกถึงทุกจังหวะที่เธอเต้นอยู่ข้างใน
เธอครอบงำความคิดฉันไว้ทั้งหมด
ราวกับคุมบังเหียนชีวิตฉันเอาไว้
ในวันที่ฉันสติหลุดลอย
ก็นึกออกแค่เพียงชื่อของเธอเท่านั้น

ก็เพราะเธอฝังลึกอยู่ในหัวใจฉัน
ยังคงรู้สึกถึงหัวใจเธอที่เต้นไปพร้อมกัน
เธอชักจูงจิตใจฉันไปตามต้องการ
จากตำแหน่งคนขับชีวิตฉัน
เวลาที่ฉันไม่อาจควบคุมตัวเองได้
ลมหายใจที่เหลืออยู่จึงมีไว้เพื่อเอ่ยชื่อเธอ

ทำได้แค่หายใจเข้าออกเป็นชื่อเธอ
มีเพียงชื่อเธออยู่ในทุกลมหายใจ
ได้แต่เอ่ยชื่อเธอในทุกนาทีที่หายใจ