ปลุกพลังความบ้าบิ่นในตัวเองเพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดและความกลัว สลัดความลังเลแล้วลุกขึ้นมาปฏิวัติชีวิตตัวเองแบบไม่แคร์สายตาใคร ท่ามกลางความโกลาหลที่พร้อมจะแผดเผาให้ก้าวข้ามผ่านช่วงเวลาบีบคั้นนี้ไปให้ได้
Eng - Thai
You won’t get much closer ’til you sacrifice it all (All)
ไม่มีวันเข้าใกล้ความสำเร็จได้หรอก ถ้ายังไม่กล้าทุ่มเทสุดตัว
You won’t get to taste it with your face against the wall (Wall, wall)
มัวแต่ยืนหันหน้าเข้าหาฝาผนังแบบนั้น ก็ไม่มีวันได้ลิ้มรสชาติมันหรอก
Get up and commit, show the power trapped within (-In, -in)
ลุกขึ้นมาลุยให้สุดตัว แล้วปลดปล่อยพลังที่ซ่อนอยู่ข้างในออกมา
Do just what you want to and now stand up and begin, uh
อยากทำอะไรก็ทำเลย ลุกขึ้นมาเริ่มต้นใหม่ได้แล้ว
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
And this chaos, it defies imagination
ความโกลาหลรอบตัวนี้ มันเหนือกว่าจินตนาการไปไกลมาก
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
You’ve arrived at panic station
ตอนนี้เธอมาถึงจุดวัดใจที่โคตรบีบคั้นแล้วล่ะ
Doubts will try to break you, unleash your heart and soul (Soul)
ความลังเลจะคอยขัดขวางเธอ ปลดปล่อยหัวใจและจิตวิญญาณออกมาซะ
Trouble will surround you, start taking some control (-trol)
ปัญหาจะรุมเร้าเข้ามาเพียบ ได้เวลาดึงสติแล้วคุมเกมให้อยู่
Stand up and deliver your wildest fantasy (-sy, -sy)
ลุกขึ้นมาทำตามความฝันที่บ้าคลั่งที่สุดให้เป็นจริง
Do what the fuck you want to, there’s no one to appea-ea-ease
อยากทำห่าอะไรก็ทำไปเหอะ ไม่จำเป็นต้องเอาใจใครหน้าไหนทั้งนั้น
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
And this chaos, it defies imagination
ความโกลาหลรอบตัวนี้ มันเหนือกว่าจินตนาการไปไกลมาก
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
You’ve arrived at panic station, woah
ตอนนี้เธอมาถึงจุดวัดใจที่บีบคั้นอารมณ์สุด ๆ แล้ว
Hey
เฮ้
Ooh
โอ้
Ooh-ah, ooh-ah
โอ้ อา
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
And this chaos, it defies imagination
ความโกลาหลรอบตัวนี้ มันเหนือกว่าจินตนาการไปไกลมาก
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
And I know that you will fight for the duration
และฉันรู้ดีว่าเธอจะสู้จนหยดสุดท้ายแน่นอน
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
And I know I’m not resisting your temptations
และฉันก็คงต้านทานแรงดึงดูดของเธอไม่ไหวเหมือนกัน
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
You’ve arrived at panic station, woah
ตอนนี้เธอมาถึงจุดวัดใจที่บีบคั้นอารมณ์สุด ๆ แล้ว
Woo, ugh
วู้ว
Eng
You won’t get much closer ’til you sacrifice it all (All)
You won’t get to taste it with your face against the wall (Wall, wall)
Get up and commit, show the power trapped within (-In, -in)
Do just what you want to and now stand up and begin, uh
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
You’ve arrived at panic station
Doubts will try to break you, unleash your heart and soul (Soul)
Trouble will surround you, start taking some control (-trol)
Stand up and deliver your wildest fantasy (-sy, -sy)
Do what the fuck you want to, there’s no one to appea-ea-ease
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
You’ve arrived at panic station, woah
Hey
Ooh
Ooh-ah, ooh-ah
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
And I know that you will fight for the duration
Ooh, one, two, three, four fire’s in your eyes
And I know I’m not resisting your temptations
Ooh, five, six, seven, eight minus nine lives
You’ve arrived at panic station, woah
Woo, ugh
Thai
ไม่มีวันเข้าใกล้ความสำเร็จได้หรอก ถ้ายังไม่กล้าทุ่มเทสุดตัว
มัวแต่ยืนหันหน้าเข้าหาฝาผนังแบบนั้น ก็ไม่มีวันได้ลิ้มรสชาติมันหรอก
ลุกขึ้นมาลุยให้สุดตัว แล้วปลดปล่อยพลังที่ซ่อนอยู่ข้างในออกมา
อยากทำอะไรก็ทำเลย ลุกขึ้นมาเริ่มต้นใหม่ได้แล้ว
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
ความโกลาหลรอบตัวนี้ มันเหนือกว่าจินตนาการไปไกลมาก
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
ตอนนี้เธอมาถึงจุดวัดใจที่โคตรบีบคั้นแล้วล่ะ
ความลังเลจะคอยขัดขวางเธอ ปลดปล่อยหัวใจและจิตวิญญาณออกมาซะ
ปัญหาจะรุมเร้าเข้ามาเพียบ ได้เวลาดึงสติแล้วคุมเกมให้อยู่
ลุกขึ้นมาทำตามความฝันที่บ้าคลั่งที่สุดให้เป็นจริง
อยากทำห่าอะไรก็ทำไปเหอะ ไม่จำเป็นต้องเอาใจใครหน้าไหนทั้งนั้น
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
ความโกลาหลรอบตัวนี้ มันเหนือกว่าจินตนาการไปไกลมาก
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
ตอนนี้เธอมาถึงจุดวัดใจที่บีบคั้นอารมณ์สุด ๆ แล้ว
เฮ้
โอ้
โอ้ อา
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
ความโกลาหลรอบตัวนี้ มันเหนือกว่าจินตนาการไปไกลมาก
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
และฉันรู้ดีว่าเธอจะสู้จนหยดสุดท้ายแน่นอน
นับหนึ่งสองสามสี่ สังเกตเห็นประกายไฟในตาเธอเลยนะ
และฉันก็คงต้านทานแรงดึงดูดของเธอไม่ไหวเหมือนกัน
นับห้าหกเจ็ดแปด แลกด้วยชีวิตทั้งหมดที่มี
ตอนนี้เธอมาถึงจุดวัดใจที่บีบคั้นอารมณ์สุด ๆ แล้ว
วู้ว
Comments are off this post