Here’s to the ones that we got
ดื่มให้กับเรื่องราวที่เราพบเจอมา
Cheers to the wish you were here, but you’re not
ดื่มให้กับความหวัง หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่กับฉัน แต่คุณจากไปแล้ว
‘Cause the drinks bring back all the memories
เพราะเหล้ามันทำให้ย้อนนึกถึงความทรงจำต่างๆ
Of everything we’ve been through
ทุกเรื่องราวที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน
Toast to the ones here today
ดื่มให้กับคนที่ยังอยู่กับเราในวันนี้
Toast to the ones that we lost on the way
ดื่มให้กับคนที่เราสูญเสียพวกเขาไป
‘Cause the drinks bring back all the memories
เพราะเหล้ามันจะทำให้ความทรงจำย้อนกลับมา
And the memories bring back, memories bring back you
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

There’s a time that I remember, when I did not know no pain
มีครั้งหนึ่งที่ฉันจำได้ ตอนที่ฉันไม่รู้สึกอะไรเลยนอกความเจ็บปวด
When I believed in forever, and everything would stay the same
ตอนที่ฉันเชื่อมั่นมาโดยตลอดว่าทุกอย่างจะไม่มีวันเปลี่ยนไป
Now my heart feel like December when somebody say your name
แต่ตอนนี้ใจฉันมันเจ็บจี๊ดเมื่อมีคนพูดถึงชื่อคุณ
‘Cause I can’t reach out to call you, but I know I will one day, yeah
เพราะฉันไม่อาจเรียกชื่อคุณได้อีก แต่ฉันรู้ว่าสักวันฉันต้องทำได้

Everybody hurts sometimes
ทุกคนล้วนต้องกับเจอความเจ็บปวดในบางครั้ง
Everybody hurts someday, ayy-ayy
ทุกคนล้วนต้องเจอกับความเจ็บปวดในบางวัน
But everything gon’ be alright
แต่ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี
Go and raise a glass and say, ayy
ยกแก้วเหล้าขึ้นมาแล้วพูดว่า

Here’s to the ones that we got
ดื่มให้กับเรื่องราวที่เราพบเจอมา
Cheers to the wish you were here, but you’re not
ดื่มให้กับความหวัง หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่กับฉัน แต่คุณจากไปแล้ว
‘Cause the drinks bring back all the memories
เพราะเหล้ามันทำให้ย้อนนึกถึงความทรงจำต่างๆ
Of everything we’ve been through
ทุกเรื่องราวที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน
Toast to the ones here today
ดื่มให้กับคนที่ยังอยู่กับเราในวันนี้
Toast to the ones that we lost on the way
ดื่มให้กับคนที่เราสูญเสียพวกเขาไป
‘Cause the drinks bring back all the memories
เพราะเหล้ามันจะทำให้ความทรงจำย้อนกลับมา
And the memories bring back, memories bring back you
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Memories bring back, memories bring back you
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

There’s a time that I remember when I never felt so lost
มีครั้งหนึ่งที่ฉันจำได้ ในตอนที่ฉันไม่เคยรู้สึกหลงทางขนาดนี้มาก่อน
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
ตอนที่ฉันรู้สึกว่าความเกลียดชังมันรุนแรงเกินกว่าที่จะหยุดมันไว้ได้
Now my heart feel like an ember and it’s lighting up the dark
และตอนนี้ใจฉันมันเป็นเหมือนถ่านที่ยังไม่มอดดับ คอยส่องแสงสว่างในความมืด
I’ll carry these torches for ya that you know I’ll never drop, yeah
ฉันจะเก็บความรักนี้ไว้ให้คุณ คุณก็รู้ว่าฉันไม่มีวันเปลี่ยนใจ

Everybody hurts sometimes
ทุกคนล้วนต้องกับเจอความเจ็บปวดในบางครั้ง
Everybody hurts someday, ayy-ayy
ทุกคนล้วนต้องเจอกับความเจ็บปวดในบางวัน
But everything gon’ be alright
แต่ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี
Go and raise a glass and say, ayy
ยกแก้วเหล้าขึ้นมาแล้วพูดว่า

Here’s to the ones that we got (Oh-oh)
ดื่มให้กับเรื่องราวที่เราพบเจอมา
Cheers to the wish you were here, but you’re not
ดื่มให้กับความหวัง หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่กับฉัน แต่คุณจากไปแล้ว
‘Cause the drinks bring back all the memories
เพราะเหล้ามันทำให้ย้อนนึกถึงความทรงจำต่างๆ
Of everything we’ve been through (No, no)
ทุกเรื่องราวที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน
Toast to the ones here today (Ayy)
ดื่มให้กับคนที่ยังอยู่กับเราในวันนี้
Toast to the ones that we lost on the way
ดื่มให้กับคนที่เราสูญเสียพวกเขาไป
‘Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)
เพราะเหล้ามันจะทำให้ความทรงจำย้อนกลับมา
And the memories bring back, memories bring back you
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Memories bring back, memories bring back you
ความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
Memories bring back, memories bring back you
ความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

Yeah, yeah, yeah
เย้ เย …
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
เย้ เย …
Memories bring back, memories bring back you
ความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

Here’s to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you’re not
‘Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we’ve been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
‘Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

There’s a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name
‘Cause I can’t reach out to call you, but I know I will one day, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon’ be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here’s to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you’re not
‘Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we’ve been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
‘Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you

There’s a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it’s lighting up the dark
I’ll carry these torches for ya that you know I’ll never drop, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon’ be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here’s to the ones that we got (Oh-oh)
Cheers to the wish you were here, but you’re not
‘Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we’ve been through (No, no)
Toast to the ones here today (Ayy)
Toast to the ones that we lost on the way
‘Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)
And the memories bring back, memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Memories bring back, memories bring back you

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you

ดื่มให้กับเรื่องราวที่เราพบเจอมา
ดื่มให้กับความหวัง หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่กับฉัน แต่คุณจากไปแล้ว
เพราะเหล้ามันทำให้ย้อนนึกถึงความทรงจำต่างๆ
ทุกเรื่องราวที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน
ดื่มให้กับคนที่ยังอยู่กับเราในวันนี้
ดื่มให้กับคนที่เราสูญเสียพวกเขาไป
เพราะเหล้ามันจะทำให้ความทรงจำย้อนกลับมา
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

มีครั้งหนึ่งที่ฉันจำได้ ตอนที่ฉันไม่รู้สึกอะไรเลยนอกความเจ็บปวด
ตอนที่ฉันเชื่อมั่นมาโดยตลอดว่าทุกอย่างจะไม่มีวันเปลี่ยนไป
แต่ตอนนี้ใจฉันมันเจ็บจี๊ดเมื่อมีคนพูดถึงชื่อคุณ
เพราะฉันไม่อาจเรียกชื่อคุณได้อีก แต่ฉันรู้ว่าสักวันฉันต้องทำได้

ทุกคนล้วนต้องกับเจอความเจ็บปวดในบางครั้ง
ทุกคนล้วนต้องเจอกับความเจ็บปวดในบางวัน
แต่ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี
ยกแก้วเหล้าขึ้นมาแล้วพูดว่า

ดื่มให้กับเรื่องราวที่เราพบเจอมา
ดื่มให้กับความหวัง หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่กับฉัน แต่คุณจากไปแล้ว
เพราะเหล้ามันทำให้ย้อนนึกถึงความทรงจำต่างๆ
ทุกเรื่องราวที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน
ดื่มให้กับคนที่ยังอยู่กับเราในวันนี้
ดื่มให้กับคนที่เราสูญเสียพวกเขาไป
เพราะเหล้ามันจะทำให้ความทรงจำย้อนกลับมา
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

มีครั้งหนึ่งที่ฉันจำได้ ในตอนที่ฉันไม่เคยรู้สึกหลงทางขนาดนี้มาก่อน
ตอนที่ฉันรู้สึกว่าความเกลียดชังมันรุนแรงเกินกว่าที่จะหยุดมันไว้ได้
และตอนนี้ใจฉันมันเป็นเหมือนถ่านที่ยังไม่มอดดับ คอยส่องแสงสว่างในความมืด
ฉันจะเก็บความรักนี้ไว้ให้คุณ คุณก็รู้ว่าฉันไม่มีวันเปลี่ยนใจ

ทุกคนล้วนต้องกับเจอความเจ็บปวดในบางครั้ง
ทุกคนล้วนต้องเจอกับความเจ็บปวดในบางวัน
แต่ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี
ยกแก้วเหล้าขึ้นมาแล้วพูดว่า

ดื่มให้กับเรื่องราวที่เราพบเจอมา
ดื่มให้กับความหวัง หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่กับฉัน แต่คุณจากไปแล้ว
เพราะเหล้ามันทำให้ย้อนนึกถึงความทรงจำต่างๆ
ทุกเรื่องราวที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน
ดื่มให้กับคนที่ยังอยู่กับเราในวันนี้
ดื่มให้กับคนที่เราสูญเสียพวกเขาไป
เพราะเหล้ามันจะทำให้ความทรงจำย้อนกลับมา
และความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ดู้ด ดู ดู้ด ดู …
ความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน

เย้ เย …
เย้ เย …
ความทรงจำจะพาคุณกลับมาฉัน