เตือนสติคนที่กำลังหน้ามืดตามัวหลงเสน่ห์หญิงสาวสุดอันตราย ผู้หญิงที่เสพติดแสงสี เงินทอง และความสุขชั่วข้ามคืน ต่อให้ทุ่มเทเทหมดหน้าตักก็ไม่มีวันได้หัวใจ มีแต่จะถูกสูบจนหมดตัว เพราะความรักที่เห็นมันเป็นแค่สัญญาณเตือนภัยลวงโลกทั้งนั้น
Eng - Thai
Bathroom stalls for the powder nose (She loves)
หลบเข้าห้องน้ำไปเติมแป้งเสพยา
High heel shoes with the open toes (She loves)
ส้นสูงเปิดหน้าเท้าทรงเปรี้ยวจัด
She’s got a good time wrapped in gold (She loves)
ห่อหุ้มความสำราญด้วยความหรูหรา
For you, for you
ไว้หลอกล่อคนอย่างนาย
All red dress with the devil eyes (She loves)
สวมเดรสแดงเพลิงพร้อมสายตาตัวร้าย
So obsessed with the camera lights (She loves)
เสพติดแสงแฟลชและสปอตไลต์
You love her, but you can’t deny (She loves)
นายหลงเธอหัวปักหัวปำแต่ปฏิเสธไม่ได้หรอก
The truth, the truth
ว่าความจริงมันเป็นยังไง
She loves everybody
นางรักทุกคนไปทั่วนั่นแหละ
Can’t you tell by the signs?
ดูพฤติกรรมไม่ออกรึไง
She loves everybody
ให้ใจกับทุกคนไปเรื่อย
She gets off all the time
แค่หาเรื่องฟินไปวัน ๆ
It’s a dark philosophy
ความคิดโคตรมืดมน
And it haunts her constantly
ตามหลอกหลอนนางไม่หยุดหย่อน
It’s a false alarm to me
สำหรับฉันมันคือสัญญาณอันตราย
She’s a false alarm
ยัยนี่คือตัวอันตรายชัด ๆ
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
สัญญาณเตือนภัยลวงโลก
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
มีแต่ภาพลวงตา
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
สัญญาณอันตราย
(Alarm)
สัญญาณเตือน
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
หลอกให้ตายใจ
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
ระวังโดนเล่นเข้าล่ะ
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
ตัวหายนะชัด ๆ
Six inch long, ’bout three inch wide (She loves)
แบงก์ดอลลาร์ยาวหกนิ้วกว้างสามนิ้ว
Dolla’, dolla’ bill is her only type (She loves)
เงินเท่านั้นที่เป็นสเปกนาง
You love her, but you’ll never be (She loves)
รักแทบตายแต่นายไม่มีวันได้เป็น
The one, the one
ตัวจริงของเธอหรอก
Diamonds and the rings are her fantasy (She loves)
เพชรพลอยแหวนทองคือสิ่งที่นางใฝ่ฝัน
She chase hearts with the Hennessy (She loves)
ไล่ล่าหัวใจคนอื่นเคล้าเหล้าเฮนเนสซี
You love her, but you’ll never be (She loves)
หลงเธอแค่ไหนก็ไม่มีทาง
Enough, enough
มีค่าพอสำหรับนาง
She loves everybody (Ah)
นางรักทุกคนไปทั่วนั่นแหละ
Can’t you tell by the signs?
ดูพฤติกรรมไม่ออกรึไง
She loves everybody (Ah)
หว่านเสน่ห์แจกจ่ายไปเรื่อย
She gets off all the time
คอยแต่จะหาความสุขชั่วคราว
It’s a dark philosophy (Dark philosophy)
ทัศนคติสุดแสนมืดมน
And it haunts her constantly (Haunts her constantly)
คอยตามหลอกหลอนนางไม่หยุด
She’s a false alarm to me (False alarm)
ดูยังไงก็เป็นสัญญาณเตือนภัย
She’s a false alarm
ยัยนี่คือตัวอันตรายชัด ๆ
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
สัญญาณเตือนภัยลวงโลก
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
มีแต่ภาพลวงตา
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
สัญญาณอันตราย
(Alarm)
สัญญาณเตือน
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
หลอกให้ตายใจ
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
ระวังโดนเล่นเข้าล่ะ
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
ตัวหายนะชัด ๆ
She always leaves the man she loves
สุดท้ายนางก็ทิ้งผู้ชายทุกคนที่บอกว่ารัก
But the diamonds are forever
เพราะเพชรพลอยต่างหากที่อยู่ถาวร
She always seems to be alone
ดูเหมือนนางจะต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวเสมอ
But the diamonds make it better
แต่มีเพชรประดับกายก็หายเหงาแล้ว
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
สัญญาณเตือนภัยลวงโลก
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
มีแต่ภาพลวงตา
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
สัญญาณอันตราย
(Alarm)
สัญญาณเตือน
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
หลอกให้ตายใจ
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
ระวังโดนหลอกเข้าล่ะ
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
หนีไปให้พ้นเถอะ
Eng
Bathroom stalls for the powder nose (She loves)
High heel shoes with the open toes (She loves)
She’s got a good time wrapped in gold (She loves)
For you, for you
All red dress with the devil eyes (She loves)
So obsessed with the camera lights (She loves)
You love her, but you can’t deny (She loves)
The truth, the truth
She loves everybody
Can’t you tell by the signs?
She loves everybody
She gets off all the time
It’s a dark philosophy
And it haunts her constantly
It’s a false alarm to me
She’s a false alarm
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
(Alarm)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
Six inch long, ’bout three inch wide (She loves)
Dolla’, dolla’ bill is her only type (She loves)
You love her, but you’ll never be (She loves)
The one, the one
Diamonds and the rings are her fantasy (She loves)
She chase hearts with the Hennessy (She loves)
You love her, but you’ll never be (She loves)
Enough, enough
She loves everybody (Ah)
Can’t you tell by the signs?
She loves everybody (Ah)
She gets off all the time
It’s a dark philosophy (Dark philosophy)
And it haunts her constantly (Haunts her constantly)
She’s a false alarm to me (False alarm)
She’s a false alarm
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
(Alarm)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
She always leaves the man she loves
But the diamonds are forever
She always seems to be alone
But the diamonds make it better
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
(Alarm)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey)
False alarm (Hey, hey, hey, hey, hey)
Thai
หลบเข้าห้องน้ำไปเติมแป้งเสพยา
ส้นสูงเปิดหน้าเท้าทรงเปรี้ยวจัด
ห่อหุ้มความสำราญด้วยความหรูหรา
ไว้หลอกล่อคนอย่างนาย
สวมเดรสแดงเพลิงพร้อมสายตาตัวร้าย
เสพติดแสงแฟลชและสปอตไลต์
นายหลงเธอหัวปักหัวปำแต่ปฏิเสธไม่ได้หรอก
ว่าความจริงมันเป็นยังไง
นางรักทุกคนไปทั่วนั่นแหละ
ดูพฤติกรรมไม่ออกรึไง
ให้ใจกับทุกคนไปเรื่อย
แค่หาเรื่องฟินไปวัน ๆ
ความคิดโคตรมืดมน
ตามหลอกหลอนนางไม่หยุดหย่อน
สำหรับฉันมันคือสัญญาณอันตราย
ยัยนี่คือตัวอันตรายชัด ๆ
สัญญาณเตือนภัยลวงโลก
มีแต่ภาพลวงตา
สัญญาณอันตราย
สัญญาณเตือน
หลอกให้ตายใจ
ระวังโดนเล่นเข้าล่ะ
ตัวหายนะชัด ๆ
แบงก์ดอลลาร์ยาวหกนิ้วกว้างสามนิ้ว
เงินเท่านั้นที่เป็นสเปกนาง
รักแทบตายแต่นายไม่มีวันได้เป็น
ตัวจริงของเธอหรอก
เพชรพลอยแหวนทองคือสิ่งที่นางใฝ่ฝัน
ไล่ล่าหัวใจคนอื่นเคล้าเหล้าเฮนเนสซี
หลงเธอแค่ไหนก็ไม่มีทาง
มีค่าพอสำหรับนาง
นางรักทุกคนไปทั่วนั่นแหละ
ดูพฤติกรรมไม่ออกรึไง
หว่านเสน่ห์แจกจ่ายไปเรื่อย
คอยแต่จะหาความสุขชั่วคราว
ทัศนคติสุดแสนมืดมน
คอยตามหลอกหลอนนางไม่หยุด
ดูยังไงก็เป็นสัญญาณเตือนภัย
ยัยนี่คือตัวอันตรายชัด ๆ
สัญญาณเตือนภัยลวงโลก
มีแต่ภาพลวงตา
สัญญาณอันตราย
สัญญาณเตือน
หลอกให้ตายใจ
ระวังโดนเล่นเข้าล่ะ
ตัวหายนะชัด ๆ
สุดท้ายนางก็ทิ้งผู้ชายทุกคนที่บอกว่ารัก
เพราะเพชรพลอยต่างหากที่อยู่ถาวร
ดูเหมือนนางจะต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวเสมอ
แต่มีเพชรประดับกายก็หายเหงาแล้ว
สัญญาณเตือนภัยลวงโลก
มีแต่ภาพลวงตา
สัญญาณอันตราย
สัญญาณเตือน
หลอกให้ตายใจ
ระวังโดนหลอกเข้าล่ะ
หนีไปให้พ้นเถอะ
Comments are off this post