Hey there, lookin’ at me
เธอตรงนั้นน่ะ กำลังมองมาที่ฉันใช่ไหม
Tell me, what do you see?
บอกทีว่าในสายตาเธอเห็นฉันเป็นคนยังไง
But you quickly turn your head away
แต่เธอก็ดันรีบหันหน้าหนีไปซะก่อน
Try to find the words I could use
พยายามนึกหาคำพูดเท่ ๆ ไว้เข้าไปทัก
Don’t have the courage to come up to you
แต่ใจก็ไม่กล้าพอจะเดินเข้าไปหา
My chance is lookin’ a bit gray
ดูทรงแล้วโอกาสของฉันคงริบหรี่เต็มทน

Starin’ across the room
ได้แต่ยืนมองเธอจากอีกฟากของห้อง
Are you leaving soon?
ดูเหมือนว่าเธอใกล้จะกลับแล้ว
I just need a little time
ขอเวลาทำใจกล้าอีกนิดเดียวแท้ ๆ

What is it that drives me mad?
อะไรกันนะที่ทำให้ฉันแทบคลั่งได้ขนาดนี้
Girls like you that I never had
คงเพราะผู้หญิงแบบเธอมันเกินเอื้อมสำหรับฉัน
What is it about you that I adore?
มีเสน่ห์ตรงไหนกันที่ทำให้ฉันละสายตาไม่ได้
What makes me feel so much pain
อะไรที่ทำให้รู้สึกทรมานข้างใน
That makes me go so insane?
จนแทบจะเป็นบ้าไปแบบนี้
What is it about you that I adore?
ทำไมฉันถึงได้หลงเธอหัวปักหัวปำขนาดนั้น

Starin’ across the room
ยังคงเฝ้ามองข้ามห้องไปที่เดิม
Are you leaving soon?
เธอคงกำลังจะเดินออกไปแล้วจริง ๆ
I just need a little time (What time, oh)
ฉันแค่ต้องการเวลาอีกสักหน่อยเท่านั้นเอง

Why did you have to leave so soon?
ทำไมเธอต้องรีบไปเร็วขนาดนั้นด้วย
Why did you have to walk away?
ทำไมต้องรีบเดินหนีกันไปเลย

Oh, well, it happened again
ให้ตายสิ ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเดิมอีกจนได้
She walked away with her boyfriend
เธอเดินควงแขนออกไปกับแฟนหนุ่มซะงั้น
Maybe we’ll meet again someday
บางทีสักวันเราอาจจะได้วนกลับมาเจอกัน
Maybe we’ll meet again someday
หวังลึก ๆ ว่าวันข้างหน้าคงได้พบกันใหม่
Maybe we’ll meet again someday, someday, yeah
หวังว่าจะได้เจอกันอีกสักวันหนึ่งนะ

Hey there, lookin’ at me
Tell me, what do you see?
But you quickly turn your head away
Try to find the words I could use
Don’t have the courage to come up to you
My chance is lookin’ a bit gray

Starin’ across the room
Are you leaving soon?
I just need a little time

What is it that drives me mad?
Girls like you that I never had
What is it about you that I adore?
What makes me feel so much pain
That makes me go so insane?
What is it about you that I adore?

Starin’ across the room
Are you leaving soon?
I just need a little time (What time, oh)

Why did you have to leave so soon?
Why did you have to walk away?

Oh, well, it happened again
She walked away with her boyfriend
Maybe we’ll meet again someday
Maybe we’ll meet again someday
Maybe we’ll meet again someday, someday, yeah

เธอตรงนั้นน่ะ กำลังมองมาที่ฉันใช่ไหม
บอกทีว่าในสายตาเธอเห็นฉันเป็นคนยังไง
แต่เธอก็ดันรีบหันหน้าหนีไปซะก่อน
พยายามนึกหาคำพูดเท่ ๆ ไว้เข้าไปทัก
แต่ใจก็ไม่กล้าพอจะเดินเข้าไปหา
ดูทรงแล้วโอกาสของฉันคงริบหรี่เต็มทน

ได้แต่ยืนมองเธอจากอีกฟากของห้อง
ดูเหมือนว่าเธอใกล้จะกลับแล้ว
ขอเวลาทำใจกล้าอีกนิดเดียวแท้ ๆ

อะไรกันนะที่ทำให้ฉันแทบคลั่งได้ขนาดนี้
คงเพราะผู้หญิงแบบเธอมันเกินเอื้อมสำหรับฉัน
มีเสน่ห์ตรงไหนกันที่ทำให้ฉันละสายตาไม่ได้
อะไรที่ทำให้รู้สึกทรมานข้างใน
จนแทบจะเป็นบ้าไปแบบนี้
ทำไมฉันถึงได้หลงเธอหัวปักหัวปำขนาดนั้น

ยังคงเฝ้ามองข้ามห้องไปที่เดิม
เธอคงกำลังจะเดินออกไปแล้วจริง ๆ
ฉันแค่ต้องการเวลาอีกสักหน่อยเท่านั้นเอง

ทำไมเธอต้องรีบไปเร็วขนาดนั้นด้วย
ทำไมต้องรีบเดินหนีกันไปเลย

ให้ตายสิ ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเดิมอีกจนได้
เธอเดินควงแขนออกไปกับแฟนหนุ่มซะงั้น
บางทีสักวันเราอาจจะได้วนกลับมาเจอกัน
หวังลึก ๆ ว่าวันข้างหน้าคงได้พบกันใหม่
หวังว่าจะได้เจอกันอีกสักวันหนึ่งนะ