I’ve got your number, lonely
ฉันเข้าใจความเหงาของเธอดี
October 33
ในวันเวลาที่แสนยาวนานและเจ็บปวด
That’s cold facts, fa, fa, fa
มันคือความจริงอันแสนเย็นชา
Holds me down, like you know how, darlin’
ที่คอยดึงฉันให้จมดิ่งอย่างที่เธอรู้
Hold me now, like you know my plight
ช่วยกอดฉันไว้ที ในวันที่ฉันก้าวต่อไม่ไหว

Got your number, I do
ฉันเข้าอกเข้าใจเธอที่สุด
Alone in the back
แม้นั่งอยู่โดดเดี่ยวที่เบาะหลัง
I’m sending love where you are at
แต่ก็ยังส่งความรักไปให้เธอเสมอนะ
I do
จากใจจริงเลย

I’ve got your number, lonely
รับรู้ถึงความโชคร้ายของเธอเสมอ
October 33
ในวันที่แสนอ้างว้างแบบนี้
Your love’s my only good thing
แค่มีรักจากเธอก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตฉัน
Like fair, fair, fair
งดงามและแสนมีค่า
So help me hear the bird sing
มาช่วยกันทำให้โลกนี้กลับมาสดใสอีกครั้งเถอะ
I’ll help you capture your dream
ฉันจะช่วยเธอไขว่คว้าฝันนั้นเอง
Let’s see it in the present and try to let it be
อยู่กับปัจจุบันแล้วปลดปล่อยทุกอย่างให้เป็นไป

I’ve got your number, lonely
ฉันเข้าถึงความเหงาในใจเธอ
October 33
วันที่ไม่มีอยู่จริงนี้
I’m knockin’ at your door, babe
กำลังไปเคาะประตูหัวใจเธอแล้วนะ
Like fa, fa, fa
แวะมาหาด้วยความห่วงใย
You can hear the band play
ลองฟังเสียงดนตรีรอบตัวสิ
Then listen to my heart say
แล้วฟังเสียงจากใจฉันดู
It’s gonna be a good day
ทุกอย่างมันจะต้องดีขึ้นแน่นอน
October 33
แม้ในวันที่แสนมืดมนก็ตาม

Got your number, baby, I do
ฉันรับรู้ความเจ็บปวดของเธอดีที่สุด
Crying in the back
แม้จะแอบร้องไห้อยู่ข้างหลัง
I’m sending love where you are at
ก็ยังส่งพลังรักไปให้เธอตรงนั้นเสมอ
I do, to you
ตั้งใจส่งให้เธอคนเดียวเลย
Hold on, hold on, hold on
อดทนไว้นะ เข้มแข็งเข้าไว้
Fa, fa, fa
ผ่านมันไปด้วยกัน
Hold on, hold on, hold on
อย่าเพิ่งยอมแพ้นะเธอ

Say, I wanna make it alright
แค่อยากทำให้ทุกอย่างมันดีขึ้น
Good times, stop, look and listen
หยุดพักสักนิด แล้วลองมองรอบตัวดู
Said, I wanna make it alright
อยากช่วยเยียวยาเธอจริง ๆ
Stop, look and listen
ลองหยุดฟังเสียงใจตัวเองดูนะ
Alone in the back
ถึงจะนั่งอยู่เงียบ ๆ คนเดียว
Send love where you’re at
แต่ก็คอยส่งรักไปให้เธอเสมอ
I do
ด้วยหมดทั้งหัวใจ

I’ve got your number, lonely
October 33
That’s cold facts, fa, fa, fa
Holds me down, like you know how, darlin’
Hold me now, like you know my plight

Got your number, I do
Alone in the back
I’m sending love where you are at
I do

I’ve got your number, lonely
October 33
Your love’s my only good thing
Like fair, fair, fair
So help me hear the bird sing
I’ll help you capture your dream
Let’s see it in the present and try to let it be

I’ve got your number, lonely
October 33
I’m knockin’ at your door, babe
Like fa, fa, fa
You can hear the band play
Then listen to my heart say
It’s gonna be a good day
October 33

Got your number, baby, I do
Crying in the back
I’m sending love where you are at
I do, to you
Hold on, hold on, hold on
Fa, fa, fa
Hold on, hold on, hold on

Say, I wanna make it alright
Good times, stop, look and listen
Said, I wanna make it alright
Stop, look and listen
Alone in the back
Send love where you’re at
I do

ฉันเข้าใจความเหงาของเธอดี
ในวันเวลาที่แสนยาวนานและเจ็บปวด
มันคือความจริงอันแสนเย็นชา
ที่คอยดึงฉันให้จมดิ่งอย่างที่เธอรู้
ช่วยกอดฉันไว้ที ในวันที่ฉันก้าวต่อไม่ไหว

ฉันเข้าอกเข้าใจเธอที่สุด
แม้นั่งอยู่โดดเดี่ยวที่เบาะหลัง
แต่ก็ยังส่งความรักไปให้เธอเสมอนะ
จากใจจริงเลย

รับรู้ถึงความโชคร้ายของเธอเสมอ
ในวันที่แสนอ้างว้างแบบนี้
แค่มีรักจากเธอก็เป็นสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตฉัน
งดงามและแสนมีค่า
มาช่วยกันทำให้โลกนี้กลับมาสดใสอีกครั้งเถอะ
ฉันจะช่วยเธอไขว่คว้าฝันนั้นเอง
อยู่กับปัจจุบันแล้วปลดปล่อยทุกอย่างให้เป็นไป

ฉันเข้าถึงความเหงาในใจเธอ
วันที่ไม่มีอยู่จริงนี้
กำลังไปเคาะประตูหัวใจเธอแล้วนะ
แวะมาหาด้วยความห่วงใย
ลองฟังเสียงดนตรีรอบตัวสิ
แล้วฟังเสียงจากใจฉันดู
ทุกอย่างมันจะต้องดีขึ้นแน่นอน
แม้ในวันที่แสนมืดมนก็ตาม

ฉันรับรู้ความเจ็บปวดของเธอดีที่สุด
แม้จะแอบร้องไห้อยู่ข้างหลัง
ก็ยังส่งพลังรักไปให้เธอตรงนั้นเสมอ
ตั้งใจส่งให้เธอคนเดียวเลย
อดทนไว้นะ เข้มแข็งเข้าไว้
ผ่านมันไปด้วยกัน
อย่าเพิ่งยอมแพ้นะเธอ

แค่อยากทำให้ทุกอย่างมันดีขึ้น
หยุดพักสักนิด แล้วลองมองรอบตัวดู
อยากช่วยเยียวยาเธอจริง ๆ
ลองหยุดฟังเสียงใจตัวเองดูนะ
ถึงจะนั่งอยู่เงียบ ๆ คนเดียว
แต่ก็คอยส่งรักไปให้เธอเสมอ
ด้วยหมดทั้งหัวใจ