You do it to yourself, you do
เธอทำตัวเองทั้งนั้น รู้ตัวบ้างไหม
And that’s what really hurts
และสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดก็คือ
Is that you do it to yourself, just you
ความจริงที่ว่าเธอเป็นคนรนหาที่เอง
You and no one else
เธอคนเดียวเลย ไม่มีใครอื่น
You do it to yourself
เธอทำลายตัวเองชัด ๆ
You do it to yourself
สร้างเรื่องใส่ตัวล้วน ๆ

Don’t get my sympathy
ไม่ต้องมาร้องขอความเห็นใจจากฉันหรอก
Hanging out the fifteenth floor
เลิกทำตัวดราม่าเหมือนจะโดดตึกชั้นสิบห้าได้แล้ว
You’ve changed the locks three times
เปลี่ยนลูกบิดประตูป้องกันไปตั้งสามรอบ
He still come reeling through the door
แต่ก็ยังปล่อยให้มันโซซัดโซเซกลับเข้ามาในห้องได้อยู่ดี
One day I’ll get to you
สักวันฉันจะดัดนิสัยเธอให้ตาสว่าง
And teach you how to get to purest hell
แล้วสอนให้รู้ว่านรกของจริงมันเป็นยังไง

You do it to yourself, you do
ทั้งหมดนี้เธอหาเรื่องใส่ตัวแท้ ๆ
And that’s what really hurts
ที่มันทิ่มแทงใจที่สุดก็เพราะ
Is that you do it to yourself, just you
คนที่ก่อเรื่องบ้า ๆ นี้ขึ้นมาคือตัวเธอเอง
You and no one else
น้ำมือเธอล้วน ๆ อย่าไปโทษคนอื่น
You do it to yourself
เธอขุดหลุมฝังตัวเอง
You do it to yourself, ah
ทำร้ายตัวเองทั้งนั้น

(Self, self, self)
ตัวเธอเอง ตัวเธอทั้งนั้น

You do it to yourself, you do
มีแต่เธอที่ลากตัวเองมาลงเหว
And that’s what really hurts
จุดที่มันเจ็บแสบที่สุดก็คือ
Is you do it to yourself, just you
คนที่ทำให้พังมันไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นเธอ
You and no one else
แค่เธอคนเดียวจริง ๆ
You do it to yourself
ก่อกรรมทำเข็ญกับตัวเองแท้ ๆ
You do it to yourself, ow
ทำตัวเองให้เจ็บปวดซ้ำ ๆ
Self
ตัวเองล้วน ๆ

(You do it to yourself)
ทำตัวเองทั้งนั้น
(You do it to yourself)
เธอทำตัวเองทั้งนั้นแหละ
(Oh, you do it to yourself)
ทำตัวเองจริง ๆ
(Oh, you do it to yourself)
สร้างเรื่องใส่ตัวเองแท้ ๆ

You do it to yourself, you do
And that’s what really hurts
Is that you do it to yourself, just you
You and no one else
You do it to yourself
You do it to yourself

Don’t get my sympathy
Hanging out the fifteenth floor
You’ve changed the locks three times
He still come reeling through the door
One day I’ll get to you
And teach you how to get to purest hell

You do it to yourself, you do
And that’s what really hurts
Is that you do it to yourself, just you
You and no one else
You do it to yourself
You do it to yourself, ah

(Self, self, self)

You do it to yourself, you do
And that’s what really hurts
Is you do it to yourself, just you
You and no one else
You do it to yourself
You do it to yourself, ow
Self

(You do it to yourself)
(You do it to yourself)
(Oh, you do it to yourself)
(Oh, you do it to yourself)

เธอทำตัวเองทั้งนั้น รู้ตัวบ้างไหม
และสิ่งที่เจ็บปวดที่สุดก็คือ
ความจริงที่ว่าเธอเป็นคนรนหาที่เอง
เธอคนเดียวเลย ไม่มีใครอื่น
เธอทำลายตัวเองชัด ๆ
สร้างเรื่องใส่ตัวล้วน ๆ

ไม่ต้องมาร้องขอความเห็นใจจากฉันหรอก
เลิกทำตัวดราม่าเหมือนจะโดดตึกชั้นสิบห้าได้แล้ว
เปลี่ยนลูกบิดประตูป้องกันไปตั้งสามรอบ
แต่ก็ยังปล่อยให้มันโซซัดโซเซกลับเข้ามาในห้องได้อยู่ดี
สักวันฉันจะดัดนิสัยเธอให้ตาสว่าง
แล้วสอนให้รู้ว่านรกของจริงมันเป็นยังไง

ทั้งหมดนี้เธอหาเรื่องใส่ตัวแท้ ๆ
ที่มันทิ่มแทงใจที่สุดก็เพราะ
คนที่ก่อเรื่องบ้า ๆ นี้ขึ้นมาคือตัวเธอเอง
น้ำมือเธอล้วน ๆ อย่าไปโทษคนอื่น
เธอขุดหลุมฝังตัวเอง
ทำร้ายตัวเองทั้งนั้น

ตัวเธอเอง ตัวเธอทั้งนั้น

มีแต่เธอที่ลากตัวเองมาลงเหว
จุดที่มันเจ็บแสบที่สุดก็คือ
คนที่ทำให้พังมันไม่ใช่ใครที่ไหน แต่เป็นเธอ
แค่เธอคนเดียวจริง ๆ
ก่อกรรมทำเข็ญกับตัวเองแท้ ๆ
ทำตัวเองให้เจ็บปวดซ้ำ ๆ
ตัวเองล้วน ๆ

ทำตัวเองทั้งนั้น
เธอทำตัวเองทั้งนั้นแหละ
ทำตัวเองจริง ๆ
สร้างเรื่องใส่ตัวเองแท้ ๆ