การสาปส่งผู้นำชั่วที่สูบเลือดสูบเนื้อจนบ้านเมืองพังพินาศ ใช้ความโลภและอำนาจทำลายทุกอย่างที่สัมผัสโดยไม่สนชีวิตใคร สุดท้ายความโฉดชั่วพวกนี้จะย้อนกลับมาเผาผลาญตัวเอง และต้องลงไปชดใช้กรรมในอเวจีอย่างทรมาน
Eng - Thai
Corrupt, you corrupt
โฉดชั่ว ชั่วร้ายเหลือเกิน
And bring corruption to all that you touch
แตะต้องอะไรก็พาชิบหายไปหมด
Hold, you’ll behold
เฝ้าดูไว้เถอะ
And beholden for all that you’ve done
แล้วเตรียมชดใช้ทุกเรื่องที่ทำไว้ได้เลย
And spell, cast a spell
ร่ายมนตร์ สะกดจิตคนเข้าไป
And cast a spell on the country you run
ปั่นหัวคนทั้งประเทศที่ตัวเองปกครองอยู่
And risk, you will risk
กล้าเสี่ยง ทั้งที่รู้ดี
You will risk all their lives and their souls
เอาชีวิตและจิตวิญญาณของผู้บริสุทธิ์มาเดิมพัน
And burn, you will burn
แล้วก็ลงเอยด้วยการโดนเผา
You will burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
โดนลงโทษในนรก มอดไหม้ไปในอเวจีซะ
You’ll burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
ลงนรกหมกไหม้ไปให้หมด
For your sins
ชดใช้ความชั่วที่ก่อไว้
Ooh, and our freedom’s consuming itself
เสรีภาพของพวกเรากำลังถูกกัดกินจนไม่เหลือ
What we’ve become
สิ่งที่เรากลายมาเป็นในวันนี้
Is contrary to what we want
ดันตรงกันข้ามกับสิ่งที่พวกเราต้องการสิ้นดี
Take a bow
ปรบมือภูมิใจกับความพินาศนี้หน่อยสิ
Death, you bring death
ความตาย นายนำมาแต่ความตาย
And destruction to all that you touch
ทำลายล้างทุกสิ่งทุกอย่างที่จับต้อง
Pay, you must pay
ชดใช้ นายต้องจ่ายคืนมา
You must pay for your crimes against the earth
ต้องชดใช้บาปกรรมที่ทำไว้กับโลกใบนี้
And Hex, feed the Hex
แช่งมันเข้าไป สาปแช่งเข้าไป
Feed the Hex on the country you love
สาดคำสาปใส่ประเทศที่นายอ้างว่ารัก
And beg, you will beg
อ้อนวอนกราบไหว้ ร้องขอชีวิต
You will beg for their lives and their souls
สุดท้ายต้องมานอนกราบขอร้องแทนวิญญาณพวกนั้น
And burn, you will burn
แล้วนายก็จะมอดไหม้
You will burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
ตกนรกหมกไหม้ ไร้ทางฟื้น
You’ll burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
มอดไหม้ในอเวจีไปซะ
For your sins
กับความบาปหนาที่ทำไว้
Eng
Corrupt, you corrupt
And bring corruption to all that you touch
Hold, you’ll behold
And beholden for all that you’ve done
And spell, cast a spell
And cast a spell on the country you run
And risk, you will risk
You will risk all their lives and their souls
And burn, you will burn
You will burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
You’ll burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
For your sins
Ooh, and our freedom’s consuming itself
What we’ve become
Is contrary to what we want
Take a bow
Death, you bring death
And destruction to all that you touch
Pay, you must pay
You must pay for your crimes against the earth
And Hex, feed the Hex
Feed the Hex on the country you love
And beg, you will beg
You will beg for their lives and their souls
And burn, you will burn
You will burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
You’ll burn in Hell, yeah, you’ll burn in Hell
For your sins
Thai
โฉดชั่ว ชั่วร้ายเหลือเกิน
แตะต้องอะไรก็พาชิบหายไปหมด
เฝ้าดูไว้เถอะ
แล้วเตรียมชดใช้ทุกเรื่องที่ทำไว้ได้เลย
ร่ายมนตร์ สะกดจิตคนเข้าไป
ปั่นหัวคนทั้งประเทศที่ตัวเองปกครองอยู่
กล้าเสี่ยง ทั้งที่รู้ดี
เอาชีวิตและจิตวิญญาณของผู้บริสุทธิ์มาเดิมพัน
แล้วก็ลงเอยด้วยการโดนเผา
โดนลงโทษในนรก มอดไหม้ไปในอเวจีซะ
ลงนรกหมกไหม้ไปให้หมด
ชดใช้ความชั่วที่ก่อไว้
เสรีภาพของพวกเรากำลังถูกกัดกินจนไม่เหลือ
สิ่งที่เรากลายมาเป็นในวันนี้
ดันตรงกันข้ามกับสิ่งที่พวกเราต้องการสิ้นดี
ปรบมือภูมิใจกับความพินาศนี้หน่อยสิ
ความตาย นายนำมาแต่ความตาย
ทำลายล้างทุกสิ่งทุกอย่างที่จับต้อง
ชดใช้ นายต้องจ่ายคืนมา
ต้องชดใช้บาปกรรมที่ทำไว้กับโลกใบนี้
แช่งมันเข้าไป สาปแช่งเข้าไป
สาดคำสาปใส่ประเทศที่นายอ้างว่ารัก
อ้อนวอนกราบไหว้ ร้องขอชีวิต
สุดท้ายต้องมานอนกราบขอร้องแทนวิญญาณพวกนั้น
แล้วนายก็จะมอดไหม้
ตกนรกหมกไหม้ ไร้ทางฟื้น
มอดไหม้ในอเวจีไปซะ
กับความบาปหนาที่ทำไว้
Comments are off this post