ความรู้สึกหมดหวังที่ถาโถมจนทำอะไรไม่ถูก ทุกอย่างที่ตั้งใจทุ่มสร้างมาดันพังทลายลงหมด แต่ต่อให้ชีวิตจะดิ่งแค่ไหนก็ยังยึดติดและไม่ยอมปล่อยเธอไป ยิ่งดิ้นรนก็ยิ่งรวน ได้แต่ตั้งคำถามกับตัวเองว่าเมื่อไหร่ความอ้างว้างเฮงซวยนี้จะสิ้นสุดลงสักที
Eng - Thai
Fear and panic in the air
รอบตัวมีแต่ความกลัวและความวิตกจริตเต็มไปหมด
I want to be free from desolation and despair
อยากจะหลุดพ้นจากความอ้างว้างและสิ้นหวังนี่เต็มที
And I feel like everything I sow
รู้สึกเหมือนทุกอย่างที่ทุ่มเทสร้างมา
Has been swept away, well, I refuse to let you go
โดนซัดพังหายไปหมด แต่ถึงยังไงฉันก็ไม่ยอมปล่อยเธอไปหรอกนะ
I can’t get it right
ทำอะไรก็ผิดพลาดไปหมด
Get it right
ไม่เคยทำได้ดีสักอย่าง
Since I met you
นับตั้งแต่วันที่ได้เจอเธอ
Loneliness be over
ขอให้ความเหงานี้จบลงทีเถอะ
When will this loneliness be over?
เมื่อไหร่ความอ้างว้างนี้มันจะสิ้นสุดลงซะที
Life will flash before my eyes
ภาพชีวิตเก่า ๆ คงย้อนกลับมาเตือนความจำ
So scattered and lost, I want to touch the other side
สับสนหลงทางจนใจอยากจะข้ามไปอยู่อีกฝั่งให้พ้น ๆ
And no one thinks they are to blame
แปลกดีที่ไม่มีใครคิดว่าตัวเองเป็นฝ่ายผิดเลยสักคน
Why can’t we see that when we bleed, we bleed the same?
ทำไมถึงมองไม่เห็นกันนะ ว่าเวลาเจ็บปวดเราก็เป็นมนุษย์เหมือน ๆ กัน
I can’t get it right
ทำอะไรก็ผิดพลาดไปหมด
Get it right
ไม่เคยทำได้ดีสักอย่าง
Since I met you
นับตั้งแต่วันที่ได้เจอเธอ
Loneliness be over
ขอให้ความเหงานี้จบลงทีเถอะ
When will this loneliness be over?
เมื่อไหร่ความอ้างว้างนี้มันจะสิ้นสุดลงซะที
Loneliness be over
ขอให้ความเหงานี้จบลงทีเถอะ
When will this loneliness be over?
เมื่อไหร่ความอ้างว้างนี้มันจะสิ้นสุดลงซะที
Eng
Fear and panic in the air
I want to be free from desolation and despair
And I feel like everything I sow
Has been swept away, well, I refuse to let you go
I can’t get it right
Get it right
Since I met you
Loneliness be over
When will this loneliness be over?
Life will flash before my eyes
So scattered and lost, I want to touch the other side
And no one thinks they are to blame
Why can’t we see that when we bleed, we bleed the same?
I can’t get it right
Get it right
Since I met you
Loneliness be over
When will this loneliness be over?
Loneliness be over
When will this loneliness be over?
Thai
รอบตัวมีแต่ความกลัวและความวิตกจริตเต็มไปหมด
อยากจะหลุดพ้นจากความอ้างว้างและสิ้นหวังนี่เต็มที
รู้สึกเหมือนทุกอย่างที่ทุ่มเทสร้างมา
โดนซัดพังหายไปหมด แต่ถึงยังไงฉันก็ไม่ยอมปล่อยเธอไปหรอกนะ
ทำอะไรก็ผิดพลาดไปหมด
ไม่เคยทำได้ดีสักอย่าง
นับตั้งแต่วันที่ได้เจอเธอ
ขอให้ความเหงานี้จบลงทีเถอะ
เมื่อไหร่ความอ้างว้างนี้มันจะสิ้นสุดลงซะที
ภาพชีวิตเก่า ๆ คงย้อนกลับมาเตือนความจำ
สับสนหลงทางจนใจอยากจะข้ามไปอยู่อีกฝั่งให้พ้น ๆ
แปลกดีที่ไม่มีใครคิดว่าตัวเองเป็นฝ่ายผิดเลยสักคน
ทำไมถึงมองไม่เห็นกันนะ ว่าเวลาเจ็บปวดเราก็เป็นมนุษย์เหมือน ๆ กัน
ทำอะไรก็ผิดพลาดไปหมด
ไม่เคยทำได้ดีสักอย่าง
นับตั้งแต่วันที่ได้เจอเธอ
ขอให้ความเหงานี้จบลงทีเถอะ
เมื่อไหร่ความอ้างว้างนี้มันจะสิ้นสุดลงซะที
ขอให้ความเหงานี้จบลงทีเถอะ
เมื่อไหร่ความอ้างว้างนี้มันจะสิ้นสุดลงซะที
Comments are off this post