บรรยากาศปาร์ตี้ดึก ๆ ที่มีทั้งไวน์ เต้นรำ และสาว ๆ ที่พร้อมจะจอยไปจนเช้า แค่คุมบรรยากาศให้ได้ฟีล เปิดเพลงให้เข้าทาง เสียงวิทยุชัดแจ๋วไร้คลื่นรบกวน ก็พร้อมปล่อยใจให้สนุกกันยาว ๆ ได้ทั้งคืนแล้ว
Eng - Thai
Worry the bottle, Mama
มาเริ่มกึ๊บเหล้ากันเลยแม่คุณ
It’s grapefruit wine
วันนี้จัดไวน์เกรปฟรุตกันไปเลย
Kick off your high-heeled sneakers
ถอดรองเท้าส้นสูงสไตล์สเนีกเกอร์นั่นออกซะ
It’s party time
ได้เวลาสนุกกับปาร์ตี้แล้ว
The girls don’t seem to care what’s on
พวกสาว ๆ ไม่ได้สนใจหรอกว่าจะเปิดเพลงอะไรอยู่
As long as they play ’til dawn
ขอแค่เปิดเล่นยาวไปจนถึงเช้าก็พอ
Nothin’ but blues and Elvis
มีแค่เพลงบลูส์กับเพลงเอลวิสวนไป
And somebody else’s favorite song
สลับกับเพลงโปรดของใครสักคนในงาน
Give her some funked-up Muzak
เปิดเพลงจังหวะฟังกี้ชิล ๆ ให้เธอฟังหน่อย
She treats you nice
เธอก็จะน่ารักกับนายเป็นพิเศษ
Feed her some hungry reggae
เอาเพลงเรกเกะจังหวะหนืด ๆ ให้เธอเสพเพิ่มเข้าไป
She’ll love you twice
ทีนี้เธอจะยิ่งปลื้มคนเปิดแบบคูณสอง
The girls don’t seem to care tonight
คืนนี้พวกสาว ๆ คงไม่ติดเรื่องเพลงเท่าไร
As long as the mood is right
ตราบใดที่ฟีลมันใช่และบรรยากาศได้ที่
No static at all
ไม่มีคลื่นซ่ารบกวนเลยสักนิด
(No static, no static at all)
FM (No static at all)
คลื่น เอฟเอ็ม คลื่นนี้ชัดแจ๋วไร้เสียงซ่า
Give her some funked-up Muzak
ลองเปิดเพลงบรรยากาศกวน ๆ จังหวะฟังกี้ดูสิ
She treats you nice
เธอก็จะอารมณ์ดีใส่แบบเห็น ๆ
Feed her some hungry reggae
ใส่เพลงเรกเกะจังหวะดึง ๆ เพิ่มเข้าไปอีก
She’ll love you twice
รับรองว่าเธอจะยิ่งติดใจคุณเข้าให้แล้ว
The girls don’t seem to care tonight
พวกสาว ๆ ในงานคงไม่ได้เรื่องมากเรื่องเพลงอยู่แล้ว
As long as the mood is right
ขอแค่บรรยากาศมันได้ฟีลก็พอ
No static at all
เสียงชัดแจ๋วไม่มีสัญญาณแทรกเลย
(No static, no static at all)
FM (No static at all)
เปิด เอฟเอ็ม ฟังกันแบบลื่นไหลไร้เสียงรบกวน
Eng
Worry the bottle, Mama
It’s grapefruit wine
Kick off your high-heeled sneakers
It’s party time
The girls don’t seem to care what’s on
As long as they play ’til dawn
Nothin’ but blues and Elvis
And somebody else’s favorite song
Give her some funked-up Muzak
She treats you nice
Feed her some hungry reggae
She’ll love you twice
The girls don’t seem to care tonight
As long as the mood is right
No static at all
(No static, no static at all)
คลื่น เอฟเอ็ม คลื่นนี้ชัดแจ๋วไร้เสียงซ่า
Give her some funked-up Muzak
She treats you nice
Feed her some hungry reggae
She’ll love you twice
The girls don’t seem to care tonight
As long as the mood is right
No static at all
(No static, no static at all)
เปิด เอฟเอ็ม ฟังกันแบบลื่นไหลไร้เสียงรบกวน
Thai
มาเริ่มกึ๊บเหล้ากันเลยแม่คุณ
วันนี้จัดไวน์เกรปฟรุตกันไปเลย
ถอดรองเท้าส้นสูงสไตล์สเนีกเกอร์นั่นออกซะ
ได้เวลาสนุกกับปาร์ตี้แล้ว
พวกสาว ๆ ไม่ได้สนใจหรอกว่าจะเปิดเพลงอะไรอยู่
ขอแค่เปิดเล่นยาวไปจนถึงเช้าก็พอ
มีแค่เพลงบลูส์กับเพลงเอลวิสวนไป
สลับกับเพลงโปรดของใครสักคนในงาน
เปิดเพลงจังหวะฟังกี้ชิล ๆ ให้เธอฟังหน่อย
เธอก็จะน่ารักกับนายเป็นพิเศษ
เอาเพลงเรกเกะจังหวะหนืด ๆ ให้เธอเสพเพิ่มเข้าไป
ทีนี้เธอจะยิ่งปลื้มคนเปิดแบบคูณสอง
คืนนี้พวกสาว ๆ คงไม่ติดเรื่องเพลงเท่าไร
ตราบใดที่ฟีลมันใช่และบรรยากาศได้ที่
ไม่มีคลื่นซ่ารบกวนเลยสักนิด
FM (No static at all)
ลองเปิดเพลงบรรยากาศกวน ๆ จังหวะฟังกี้ดูสิ
เธอก็จะอารมณ์ดีใส่แบบเห็น ๆ
ใส่เพลงเรกเกะจังหวะดึง ๆ เพิ่มเข้าไปอีก
รับรองว่าเธอจะยิ่งติดใจคุณเข้าให้แล้ว
พวกสาว ๆ ในงานคงไม่ได้เรื่องมากเรื่องเพลงอยู่แล้ว
ขอแค่บรรยากาศมันได้ฟีลก็พอ
เสียงชัดแจ๋วไม่มีสัญญาณแทรกเลย
FM (No static at all)
Comments are off this post