We been laying in the grass like (Grass like)
เรานอนทอดกายอยู่บนพื้นหญ้าด้วยกัน
Young lovers in a past life (Past life)
ราวกับคู่รักวัยเยาว์ที่ผูกพันกันมาแต่ชาติปางก่อน
Beauty mark on your forehеad (Forehead)
เห็นไฝเสน่ห์ตรงหน้าผากของเธอชัดเจน
Handprints on my ass, like— (Ah-hahaha)
พร้อมกับรอยมือเธอที่จับบั้นท้ายฉันเอาไว้
Morе smiles than the usual
รอยยิ้มที่มีให้กันมันมากกว่าวันไหน ๆ
A little sweeter than I’m used to
และหวานชื่นยิ่งกว่าทุกครั้งที่เคยเจอ
You say they don’t make ’em like me no more
เธอชมว่าคนแบบฉันหาไม่ได้อีกแล้วบนโลกนี้
Maybe once in a blue moon (Blue moon)
นาน ๆ ทีถึงจะมีหลุดมาสักคน

Shine on me, kiss me in the dark
สาดแสงมาที่ฉัน แล้วก้มลงจูบกันในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
พูดให้ฟังหน่อยว่าฉันดูสวยงามแค่ไหนใต้รอยดาว
Head on your chest, that’s my favorite part
ทอดหัวลงบนอกเธอนี่แหละ คือสิ่งที่ฉันรักที่สุด
Don’t we look beautiful underneath the stars?
ภาพเราสองคนใต้แสงดาวมันดูลงตัวเหลือเกิน
Shine on me, kiss me in the dark
ให้แสงสว่างส่องมา แล้วบรรจงจูบฉันในสภาวะมืดมิด
Tell me I look beautiful underneath the stars
เอ่ยปากบอกทีว่าฉันเสน่ห์แรงแค่ไหนยามอยู่ใต้ท้องฟ้าคืนนี้
Head on your chest, that’s my favorite part
เอาหัวเอนซบตรงอกเธอ คือช่วงเวลาชวนเคลิ้มที่สุด
Don’t we look beautiful underneath the stars?
บรรยากาศของเราสองคนตอนอยู่ใต้ดวงดาวมันช่างสมบูรณ์แบบจริง ๆ

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
อูว์
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Wow)
อูว์

Tender touch, pull my straps down (Straps down)
สัมผัสอันนุ่มนวล ค่อย ๆ ปลดสายเสื้อฉันลง
We ain’t gotta go fast now (Fast now)
คราวนี้เราไม่ต้องรีบร้อนอะไรทั้งนั้น
It’s an endless honeymoon phase
ราวกับอยู่ในช่วงข้าวใหม่ปลาหมั้นแบบไม่มีวันจบสิ้น
And the fire never goes out
ความเร่าร้อนในใจไม่มีวันดับลงเลย
I’m in heat when I feel you
ยามได้สัมผัสเธอ หัวใจฉันมันก็ตื่นตัวไปหมด
You got me blushin’, I’m in full bloom
เธอทำให้ฉันเขินจนหน้าแดง ร่าเริงเหมือนดอกไม้แรกแย้ม
You say they don’t make ’em like me no more
เธอคอยบอกว่าผู้หญิงแบบฉันไม่ได้มีมาบ่อย ๆ
Maybe once in a blue moon (Blue moon)
อาจจะมีแค่คนเดียวในรอบหลายปีด้วยซ้ำ

Shine on me, kiss me in the dark
ทอดเปลวไฟมาที่ฉัน แล้วจุมพิตกันในม่านหมอกมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
ช่วยยืนยันทีว่าฉันดูงดงามแค่ไหนท่ามกลางดวงดาว
Head on your chest, that’s my favorite part
วางศีรษะไว้บนอกกว้างของเธอ คือมุมที่ฉันชอบที่สุด
Don’t we look beautiful underneath the stars?
เราสองคนยามอยู่ใต้ผืนฟ้าคืนนี้ช่างงดงามเหลือเกิน
Shine on me (Shine on me, yeah), kiss me in the dark
ส่องประกายมาทางนี้ แล้วดึงฉันไปจูบในความมืด
Tell me I look beautiful underneath the stars
บอกกันสักนิดว่าฉันดูน่าหลงใหลแค่ไหนใต้รอยดาว
Head on your chest, that’s my favorite part
ได้นอนซบอกเธอแบบนี้แหละ คือนาทีที่ประทับใจที่สุด
Don’t we look beautiful, don’t we look beautiful
ภาพเราสองคนมันดูงดงามเหลือเกิน สดใสเหลือเกิน
Don’t we look beautiful, beautiful, beautiful underneath the stars?
งดงามอย่างหาที่เปรียบไม่ได้จริง ๆ ยามอยู่ใต้ดวงดาว

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
อูว์
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Wow)
อูว์

Shine on me, kiss me in the dark (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
ส่องแสงประกายมาที่ฉัน แล้วประทับจูบในความมืดมิด
Tell me I look beautiful underneath the stars
กระซิบข้างหูทีว่าฉันดูสวยงามเพียงใดใต้ดวงดาว
Head on your chest, that’s my favorite part (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
เอียงหัวซบตรงอกเธอ นี่แหละคือจุดที่ชอบที่สุด
Don’t we look beautiful underneath the stars? (Wow; Ooh)
เราสองคนยามอยู่ใต้แสงดาวมันช่างงดงามจริง ๆ

Do you think we should clean that up? I don’t know
เธอคิดว่าเราควรเก็บกวาดตรงนั้นไหม ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน
No
ไม่ล่ะ
No?
ไม่เหรอ
No, let’s get messy
ไม่เอา ปล่อยให้มันเลอะเทอะไปเลยดีกว่า
Messy?
เอาให้เลอะเทอะเลยเหรอ
Like, really messy
แบบว่า เลอะเทอะสุด ๆ ไปเลย

We been laying in the grass like (Grass like)
Young lovers in a past life (Past life)
Beauty mark on your forehеad (Forehead)
Handprints on my ass, like— (Ah-hahaha)
Morе smiles than the usual
A little sweeter than I’m used to
You say they don’t make ’em like me no more
Maybe once in a blue moon (Blue moon)

Shine on me, kiss me in the dark
Tell me I look beautiful underneath the stars
Head on your chest, that’s my favorite part
Don’t we look beautiful underneath the stars?
Shine on me, kiss me in the dark
Tell me I look beautiful underneath the stars
Head on your chest, that’s my favorite part
Don’t we look beautiful underneath the stars?

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Wow)

Tender touch, pull my straps down (Straps down)
We ain’t gotta go fast now (Fast now)
It’s an endless honeymoon phase
And the fire never goes out
I’m in heat when I feel you
You got me blushin’, I’m in full bloom
You say they don’t make ’em like me no more
Maybe once in a blue moon (Blue moon)

Shine on me, kiss me in the dark
Tell me I look beautiful underneath the stars
Head on your chest, that’s my favorite part
Don’t we look beautiful underneath the stars?
Shine on me (Shine on me, yeah), kiss me in the dark
Tell me I look beautiful underneath the stars
Head on your chest, that’s my favorite part
Don’t we look beautiful, don’t we look beautiful
Don’t we look beautiful, beautiful, beautiful underneath the stars?

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Wow)

Shine on me, kiss me in the dark (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Tell me I look beautiful underneath the stars
Head on your chest, that’s my favorite part (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Don’t we look beautiful underneath the stars? (Wow; Ooh)

Do you think we should clean that up? I don’t know
No
No?
No, let’s get messy
Messy?
Like, really messy

เรานอนทอดกายอยู่บนพื้นหญ้าด้วยกัน
ราวกับคู่รักวัยเยาว์ที่ผูกพันกันมาแต่ชาติปางก่อน
เห็นไฝเสน่ห์ตรงหน้าผากของเธอชัดเจน
พร้อมกับรอยมือเธอที่จับบั้นท้ายฉันเอาไว้
รอยยิ้มที่มีให้กันมันมากกว่าวันไหน ๆ
และหวานชื่นยิ่งกว่าทุกครั้งที่เคยเจอ
เธอชมว่าคนแบบฉันหาไม่ได้อีกแล้วบนโลกนี้
นาน ๆ ทีถึงจะมีหลุดมาสักคน

สาดแสงมาที่ฉัน แล้วก้มลงจูบกันในความมืด
พูดให้ฟังหน่อยว่าฉันดูสวยงามแค่ไหนใต้รอยดาว
ทอดหัวลงบนอกเธอนี่แหละ คือสิ่งที่ฉันรักที่สุด
ภาพเราสองคนใต้แสงดาวมันดูลงตัวเหลือเกิน
ให้แสงสว่างส่องมา แล้วบรรจงจูบฉันในสภาวะมืดมิด
เอ่ยปากบอกทีว่าฉันเสน่ห์แรงแค่ไหนยามอยู่ใต้ท้องฟ้าคืนนี้
เอาหัวเอนซบตรงอกเธอ คือช่วงเวลาชวนเคลิ้มที่สุด
บรรยากาศของเราสองคนตอนอยู่ใต้ดวงดาวมันช่างสมบูรณ์แบบจริง ๆ

อูว์
อูว์

สัมผัสอันนุ่มนวล ค่อย ๆ ปลดสายเสื้อฉันลง
คราวนี้เราไม่ต้องรีบร้อนอะไรทั้งนั้น
ราวกับอยู่ในช่วงข้าวใหม่ปลาหมั้นแบบไม่มีวันจบสิ้น
ความเร่าร้อนในใจไม่มีวันดับลงเลย
ยามได้สัมผัสเธอ หัวใจฉันมันก็ตื่นตัวไปหมด
เธอทำให้ฉันเขินจนหน้าแดง ร่าเริงเหมือนดอกไม้แรกแย้ม
เธอคอยบอกว่าผู้หญิงแบบฉันไม่ได้มีมาบ่อย ๆ
อาจจะมีแค่คนเดียวในรอบหลายปีด้วยซ้ำ

ทอดเปลวไฟมาที่ฉัน แล้วจุมพิตกันในม่านหมอกมืด
ช่วยยืนยันทีว่าฉันดูงดงามแค่ไหนท่ามกลางดวงดาว
วางศีรษะไว้บนอกกว้างของเธอ คือมุมที่ฉันชอบที่สุด
เราสองคนยามอยู่ใต้ผืนฟ้าคืนนี้ช่างงดงามเหลือเกิน
ส่องประกายมาทางนี้ แล้วดึงฉันไปจูบในความมืด
บอกกันสักนิดว่าฉันดูน่าหลงใหลแค่ไหนใต้รอยดาว
ได้นอนซบอกเธอแบบนี้แหละ คือนาทีที่ประทับใจที่สุด
ภาพเราสองคนมันดูงดงามเหลือเกิน สดใสเหลือเกิน
งดงามอย่างหาที่เปรียบไม่ได้จริง ๆ ยามอยู่ใต้ดวงดาว

อูว์
อูว์

ส่องแสงประกายมาที่ฉัน แล้วประทับจูบในความมืดมิด
กระซิบข้างหูทีว่าฉันดูสวยงามเพียงใดใต้ดวงดาว
เอียงหัวซบตรงอกเธอ นี่แหละคือจุดที่ชอบที่สุด
เราสองคนยามอยู่ใต้แสงดาวมันช่างงดงามจริง ๆ

เธอคิดว่าเราควรเก็บกวาดตรงนั้นไหม ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน
ไม่ล่ะ
ไม่เหรอ
ไม่เอา ปล่อยให้มันเลอะเทอะไปเลยดีกว่า
เอาให้เลอะเทอะเลยเหรอ
แบบว่า เลอะเทอะสุด ๆ ไปเลย