การพยายามพึ่งพาสารพัดเครื่องรางและสิ่งนำโชคเพื่อตามหาใครสักคนมาเติมเต็มหัวใจ ทว่าต่อให้มีของนำโชคเต็มกระเป๋าหรือทำตามความเชื่อมากแค่ไหน สุดท้ายสิ่งที่หัวใจดวงนี้โหยหาจริง ๆ ก็มีแค่ความรักที่อบอุ่นและจริงใจจากใครสักคนเท่านั้นเอง
Eng - Thai
Got a penny in my pocket
ในกระเป๋ากางเกงมีเหรียญนำโชคอยู่เหรียญหนึ่ง
And I found four leaf clover
แถมยังบังเอิญเจอใบโคลเวอร์สี่แฉกด้วยนะ
And I put it in my wallet
เลยรีบเก็บใส่กระเป๋าสตางค์ไว้ทันที
Wished on all the stars above me
อธิษฐานกับดวงดาวทุกดวงบนฟ้า
And I caught the nearest rainbow
วิ่งไล่ตามปลายสายรุ้งที่อยู่ใกล้ที่สุด
Gonna find someone to love me
เพื่อหวังว่าจะได้เจอใครสักคนที่รักเราจริง
Gonna find someone to love
จะได้มีใครสักคนให้รักเสียที
Well, I tossed a lot of nickels in a wishing well
โยนเหรียญลงบ่อน้ำอธิษฐานไปตั้งไม่รู้กี่รอบ
And saved the fortunes that the fortune cookies tell
กระดาษทำนายในคุกกี้เสี่ยงทายก็เก็บสะสมไว้ทุกใบ
I’ve got a lucky penny and a mustard seed
มีทั้งเหรียญนำโชคกับเมล็ดมัสตาร์ดพกติดตัว
But a warm and tender love is all I need
แต่สุดท้าย ความรักที่อบอุ่นอ่อนโยนคือสิ่งเดียวที่ต้องการ
And I want a love that lingers
อยากได้ความรักที่อยู่กับเราไปนาน ๆ
And is stronger through and through
และมั่นคงขึ้นเรื่อย ๆ ในทุกวัน
So I’m gonna cross my fingers
ตอนนี้เลยได้แต่ไขว้นิ้วขอพรเอาไว้
That I find a girl to love me true
หวังว่าจะได้เจอผู้หญิงดี ๆ ที่รักฉันจริง
And I’m gonna love her, too
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
Well, I tossed a lot of nickels in a wishing well
โยนเหรียญลงบ่อน้ำอธิษฐานไปตั้งไม่รู้กี่รอบ
And saved the fortunes that the fortune cookies tell
กระดาษทำนายในคุกกี้เสี่ยงทายก็เก็บสะสมไว้ทุกใบ
I’ve got a lucky penny and a mustard seed
มีทั้งเหรียญนำโชคกับเมล็ดมัสตาร์ดพกติดตัว
But a warm and tender love is all I need
แต่สุดท้าย ความรักที่อบอุ่นอ่อนโยนคือสิ่งเดียวที่ต้องการ
And I want a love that lingers
อยากได้ความรักที่อยู่กับเราไปนาน ๆ
And is stronger through and through
และมั่นคงขึ้นเรื่อย ๆ ในทุกวัน
So I’m gonna cross my fingers
ตอนนี้เลยได้แต่ไขว้นิ้วขอพรเอาไว้
That I find a girl to love me true
หวังว่าจะได้เจอผู้หญิงดี ๆ ที่รักฉันจริง
And I’m gonna love her, too
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
And I’m gonna love her, too
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
And I’m gonna love her, too
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
And I’m gonna love her, too
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
And I’m gonna love her, too
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
Eng
Got a penny in my pocket
And I found four leaf clover
And I put it in my wallet
Wished on all the stars above me
And I caught the nearest rainbow
Gonna find someone to love me
Gonna find someone to love
Well, I tossed a lot of nickels in a wishing well
And saved the fortunes that the fortune cookies tell
I’ve got a lucky penny and a mustard seed
But a warm and tender love is all I need
And I want a love that lingers
And is stronger through and through
So I’m gonna cross my fingers
That I find a girl to love me true
And I’m gonna love her, too
Well, I tossed a lot of nickels in a wishing well
And saved the fortunes that the fortune cookies tell
I’ve got a lucky penny and a mustard seed
But a warm and tender love is all I need
And I want a love that lingers
And is stronger through and through
So I’m gonna cross my fingers
That I find a girl to love me true
And I’m gonna love her, too
And I’m gonna love her, too
And I’m gonna love her, too
And I’m gonna love her, too
And I’m gonna love her, too
Thai
ในกระเป๋ากางเกงมีเหรียญนำโชคอยู่เหรียญหนึ่ง
แถมยังบังเอิญเจอใบโคลเวอร์สี่แฉกด้วยนะ
เลยรีบเก็บใส่กระเป๋าสตางค์ไว้ทันที
อธิษฐานกับดวงดาวทุกดวงบนฟ้า
วิ่งไล่ตามปลายสายรุ้งที่อยู่ใกล้ที่สุด
เพื่อหวังว่าจะได้เจอใครสักคนที่รักเราจริง
จะได้มีใครสักคนให้รักเสียที
โยนเหรียญลงบ่อน้ำอธิษฐานไปตั้งไม่รู้กี่รอบ
กระดาษทำนายในคุกกี้เสี่ยงทายก็เก็บสะสมไว้ทุกใบ
มีทั้งเหรียญนำโชคกับเมล็ดมัสตาร์ดพกติดตัว
แต่สุดท้าย ความรักที่อบอุ่นอ่อนโยนคือสิ่งเดียวที่ต้องการ
อยากได้ความรักที่อยู่กับเราไปนาน ๆ
และมั่นคงขึ้นเรื่อย ๆ ในทุกวัน
ตอนนี้เลยได้แต่ไขว้นิ้วขอพรเอาไว้
หวังว่าจะได้เจอผู้หญิงดี ๆ ที่รักฉันจริง
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
โยนเหรียญลงบ่อน้ำอธิษฐานไปตั้งไม่รู้กี่รอบ
กระดาษทำนายในคุกกี้เสี่ยงทายก็เก็บสะสมไว้ทุกใบ
มีทั้งเหรียญนำโชคกับเมล็ดมัสตาร์ดพกติดตัว
แต่สุดท้าย ความรักที่อบอุ่นอ่อนโยนคือสิ่งเดียวที่ต้องการ
อยากได้ความรักที่อยู่กับเราไปนาน ๆ
และมั่นคงขึ้นเรื่อย ๆ ในทุกวัน
ตอนนี้เลยได้แต่ไขว้นิ้วขอพรเอาไว้
หวังว่าจะได้เจอผู้หญิงดี ๆ ที่รักฉันจริง
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
แล้วฉันก็จะรักเธอให้หมดหัวใจเหมือนกัน
Comments are off this post