I don’t know, how this will go
ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเรื่องระหว่างเราจะไปทางไหน
I promise that I love you
แต่สัญญาเลยว่ารักเธอจากใจจริง
So I’ll bet it all on me and you
งั้นฉันขอเดิมพันหมดตัวไปกับเรื่องของเรา
I’ll bet it all, you’re bulletproof
ยอมทุ่มสุดตัว เพราะมั่นใจในตัวเธอ
Let’s throw away our backup plans
ทิ้งแผนสำรองพวกนั้นไปให้หมดเถอะ
And people might not understand
คนอื่นอาจจะไม่ค่อยเข้าใจเราเท่าไหร่
Who cares about if they approve?
แต่ใครจะไปแคร์ว่าพวกเขาเห็นด้วยไหม
I’d face them all to be with you
ขอแค่ได้อยู่กับเธอ ต่อให้ต้องชนกับคนทั้งโลกฉันก็พร้อม

All it’d take is 24 hours
ขอเวลาแค่แค่วันเดียวเท่านั้น
Sign the check and the place is ours
จรดปากกาเซ็นสัญญา เราก็มีบ้านร่วมกันแล้ว
It’s a little soon
ถึงจะดูรีบร้อนไปนิด
But I wanna come home to you
แต่ฉันอยากกลับบ้านมาเจอหน้าเธอจะแย่แล้ว
All it’d take is 24 hours
ใช้เวลาแค่ 24 ชั่วโมงก็พอ
We could dance, you could throw the flowers
เราจะได้เต้นรำด้วยกัน เธอจะได้โยนช่อดอกไม้ในงานแต่ง
It’s a little soon
อาจจะดูเร็วเกินไปหน่อย
But I wanna come home to you
แต่ฉันอยากมีเธอรออยู่ที่บ้านจริง ๆ

I heard that once a wise man said
เคยได้ยินผู้ใหญ่ท่านหนึ่งบอกไว้
“Only fools go rushing in”
มีแค่พวกคนโง่เท่านั้นแหละที่รีบร้อนตกหลุมรัก
But I’m not the type to overthink
แต่ฉันไม่ใช่พวกชอบคิดเยอะซับซ้อน
When something feels so right
ในเมื่อความรู้สึกมันบอกว่าใช่ขนาดนี้
And I promise I mean every word
แล้วฉันก็พูดจริงจากใจทุกคำ
I’ll paint the world that you deserve
จะเนรมิตโลกอันสดใสอย่างที่เธอคู่ควรให้เอง
Every color you’d imagine
เติมแต่งทุกสีสันเท่าที่เธอจะจินตนาการไหว
I can’t wait for it to happen ’cause
อดใจรอให้มันเกิดขึ้นจริงแทบไม่ไหวแล้ว เพราะ

All it’d take is 24 hours
ต้องการเวลาแค่เพียงวันเดียวเท่านั้นแหละ
Sign the check and the place is ours
จ่ายเงินเซ็นชื่อ ที่ตรงนี้ก็เป็นของเราสองคนทันที
It’s a little soon
แม้มันจะดูเร็วไปบ้าง
But I wanna come home to you
แต่ใจฉันมันอยากกลับมาหาเธอที่บ้านทุกวันแล้ว
All it’d take is 24 hours
แค่ 24 ชั่วโมงก็เปลี่ยนชีวิตเราได้
We could dance, you could throw the flowers
เปิดเพลงเต้นรำ ควงแขนกันเข้างานแต่งโยนดอกไม้
It’s a little soon
อาจจะดูลัดขั้นตอนไปหน่อย
But I wanna come home to you
แต่ฉันทนรอที่จะย้ายมาอยู่กับเธอไม่ไหวแล้ว

I heard that once a wise man said
เขาว่ากันว่าคนฉลาดเคยพูดเอาไว้
“Only fools go rushing in”
คนที่รีบด่วนตัดสินใจมีแต่พวกงี่เง่า
But I’m not the type (I’m not the type), to overthink (Overthink)
แต่คนอย่างฉันไม่ได้ชอบคิดมากขนาดนั้น
I’m not the type to overthink
ฉันไม่ได้ชอบคิดเยอะอะไรขนาดนั้นสักหน่อย

All it’d take is 24 hours
ขอเวลาแค่ชั่วข้ามคืนเดียวก็เกินพอ
Sign the check and the place is ours
แค่ตกลงเซ็นสัญญา ที่นี่ก็กลายเป็นรังรักของเรา
It’s a little soon
รู้อยู่หรอกว่ามันปุบปับไปนิด
But I wanna come home to you
แต่ฉันอยากกลับมานอนกอดเธอที่บ้านจะตายอยู่แล้ว
All it’d take is 24 hours
แค่วันเดียวก็มากพอจะตัดสินใจ
Sign the check and the place is ours
จัดแจงเรื่องสัญญา แล้วเอาที่นี่เป็นบ้านของเรากันเลย
It’s a little soon
ถึงจะดูด่วนได้ไปหน่อย
But I wanna come home to you
แต่เป้าหมายเดียวของฉันคือการได้กลับบ้านมาเจอเธอ

I don’t know, how this will go
I promise that I love you
So I’ll bet it all on me and you
I’ll bet it all, you’re bulletproof
Let’s throw away our backup plans
And people might not understand
Who cares about if they approve?
I’d face them all to be with you

All it’d take is 24 hours
Sign the check and the place is ours
It’s a little soon
But I wanna come home to you
All it’d take is 24 hours
We could dance, you could throw the flowers
It’s a little soon
But I wanna come home to you

I heard that once a wise man said
“Only fools go rushing in”
But I’m not the type to overthink
When something feels so right
And I promise I mean every word
I’ll paint the world that you deserve
Every color you’d imagine
I can’t wait for it to happen ’cause

All it’d take is 24 hours
Sign the check and the place is ours
It’s a little soon
But I wanna come home to you
All it’d take is 24 hours
We could dance, you could throw the flowers
It’s a little soon
But I wanna come home to you

I heard that once a wise man said
“Only fools go rushing in”
But I’m not the type (I’m not the type), to overthink (Overthink)
I’m not the type to overthink

All it’d take is 24 hours
Sign the check and the place is ours
It’s a little soon
But I wanna come home to you
All it’d take is 24 hours
Sign the check and the place is ours
It’s a little soon
But I wanna come home to you

ก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเรื่องระหว่างเราจะไปทางไหน
แต่สัญญาเลยว่ารักเธอจากใจจริง
งั้นฉันขอเดิมพันหมดตัวไปกับเรื่องของเรา
ยอมทุ่มสุดตัว เพราะมั่นใจในตัวเธอ
ทิ้งแผนสำรองพวกนั้นไปให้หมดเถอะ
คนอื่นอาจจะไม่ค่อยเข้าใจเราเท่าไหร่
แต่ใครจะไปแคร์ว่าพวกเขาเห็นด้วยไหม
ขอแค่ได้อยู่กับเธอ ต่อให้ต้องชนกับคนทั้งโลกฉันก็พร้อม

ขอเวลาแค่แค่วันเดียวเท่านั้น
จรดปากกาเซ็นสัญญา เราก็มีบ้านร่วมกันแล้ว
ถึงจะดูรีบร้อนไปนิด
แต่ฉันอยากกลับบ้านมาเจอหน้าเธอจะแย่แล้ว
ใช้เวลาแค่ 24 ชั่วโมงก็พอ
เราจะได้เต้นรำด้วยกัน เธอจะได้โยนช่อดอกไม้ในงานแต่ง
อาจจะดูเร็วเกินไปหน่อย
แต่ฉันอยากมีเธอรออยู่ที่บ้านจริง ๆ

เคยได้ยินผู้ใหญ่ท่านหนึ่งบอกไว้
มีแค่พวกคนโง่เท่านั้นแหละที่รีบร้อนตกหลุมรัก
แต่ฉันไม่ใช่พวกชอบคิดเยอะซับซ้อน
ในเมื่อความรู้สึกมันบอกว่าใช่ขนาดนี้
แล้วฉันก็พูดจริงจากใจทุกคำ
จะเนรมิตโลกอันสดใสอย่างที่เธอคู่ควรให้เอง
เติมแต่งทุกสีสันเท่าที่เธอจะจินตนาการไหว
อดใจรอให้มันเกิดขึ้นจริงแทบไม่ไหวแล้ว เพราะ

ต้องการเวลาแค่เพียงวันเดียวเท่านั้นแหละ
จ่ายเงินเซ็นชื่อ ที่ตรงนี้ก็เป็นของเราสองคนทันที
แม้มันจะดูเร็วไปบ้าง
แต่ใจฉันมันอยากกลับมาหาเธอที่บ้านทุกวันแล้ว
แค่ 24 ชั่วโมงก็เปลี่ยนชีวิตเราได้
เปิดเพลงเต้นรำ ควงแขนกันเข้างานแต่งโยนดอกไม้
อาจจะดูลัดขั้นตอนไปหน่อย
แต่ฉันทนรอที่จะย้ายมาอยู่กับเธอไม่ไหวแล้ว

เขาว่ากันว่าคนฉลาดเคยพูดเอาไว้
คนที่รีบด่วนตัดสินใจมีแต่พวกงี่เง่า
แต่คนอย่างฉันไม่ได้ชอบคิดมากขนาดนั้น
ฉันไม่ได้ชอบคิดเยอะอะไรขนาดนั้นสักหน่อย

ขอเวลาแค่ชั่วข้ามคืนเดียวก็เกินพอ
แค่ตกลงเซ็นสัญญา ที่นี่ก็กลายเป็นรังรักของเรา
รู้อยู่หรอกว่ามันปุบปับไปนิด
แต่ฉันอยากกลับมานอนกอดเธอที่บ้านจะตายอยู่แล้ว
แค่วันเดียวก็มากพอจะตัดสินใจ
จัดแจงเรื่องสัญญา แล้วเอาที่นี่เป็นบ้านของเรากันเลย
ถึงจะดูด่วนได้ไปหน่อย
แต่เป้าหมายเดียวของฉันคือการได้กลับบ้านมาเจอเธอ