เรื่องราวความรักที่เหมือนปาฏิหาริย์จนอธิบายเป็นคำพูดแทบไม่ถูก ตอนที่ได้เจอใครสักคนที่เข้ามาช่วยฉุดเราขึ้นมาจากจุดที่มืดมนที่สุด เข้าใจตัวตนจริง ๆ ของเราทุกอย่าง จนทำให้รู้เลยว่า ไม่ว่าจะผ่านอะไรมา หัวใจมันก็เลือกแค่เธอคนนี้มาโดยตลอด
Eng - Thai
It’s a fairytale I can’t explain
เรื่องราวของเรามันเหมือนเทพนิยายจนอธิบายไม่ถูก
Full of words I don’t know how to say
มีคำพูดมากมายที่ฉันก็ไม่รู้จะเรียบเรียงออกมายังไง
And without a little twist of fate
ถ้าโชคชะตาไม่เข้าข้างและไม่พัดพาเรามาเจอกัน
I know I’d still be searching, baby
ป่านนี้ฉันคงยังต้องควานหาใครสักคนอยู่เลย
I swear that you’ve been sent to save me
สาบานได้เลยว่าเธอเหมือนถูกส่งมาเพื่อช่วยชีวิตฉันไว้
You’re the only one that my heart keeps coming back to
เธอคนเดียวเท่านั้นที่หัวใจฉันต้องกลับมาหาเสมอ
It’s always been you, it’s always been you
เพราะคนที่ใช่มันคือเธอมาตลอด มีแค่เธอคนเดียวจริง ๆ
It’s always been you, it’s always been you
ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ก็เป็นเธอเสมอ คำตอบมันคือเธอตลอดมา
It’s always been you
สุดท้ายแล้วก็คือเธอคนนี้
And you’ve seen all my darkest fears
เธอเคยเห็นมุมมืดมนและความกลัวลึก ๆ ข้างในใจฉันทั้งหมด
Like you’ve known me for a thousand years, yeah
ราวกับว่ารู้จักตัวตนฉันมาเป็นพันปี
The boy who’s really underneath
เธอเห็นผู้ชายธรรมดา ๆ ที่ซ่อนอยู่ข้างใน
All the scars and insecurities, baby
ภายใต้บาดแผลและความไม่มั่นใจทั้งหมดที่มี
I swear that you’ve been sent to save me
ฉันกล้ายืนยันเลยว่าเธอคือคนฟ้าส่งมาเยียวยาใจ
You’re the only one that my heart keeps coming back to, yeah
เพราะเธอคือคนเดียวที่หัวใจฉันเรียกร้องหาอยู่เรื่อยไป
It’s always been you, it’s always been you
ตั้งแต่แรกก็เป็นเธอ และตอนนี้ก็ยังคงเป็นเธอ
It’s always been you, it’s always been you
ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้เลยจริง ๆ
It’s always been you, yeah
มีแค่เธอคนนี้คนเดียวเท่านั้น
You’re the only one that my heart keeps coming back to
ไม่ว่าจะหมุนเวียนไปทางไหน หัวใจก็วนกลับมาหยุดที่เธอ
Baby, yeah
สุดที่รักของฉัน
It’s always been you, yeah
คนในใจฉันคือเธอเสมอมา
It’s always been you
ไม่เคยมีใครอื่นเลย
You’re the only one that my heart keeps coming back to
เธอคือคนเดียวที่หัวใจฉันยกให้ทั้งหมด
It’s always been you
เป็นเธอมาตลอด
It’s always been you
คือเธอคนนี้เสมอ
It’s always been you, baby
เป็นเธอคนเดียวเลย ที่รัก
It’s always been you
ยึดมั่นแค่เธอ
It’s always been
ตลอดเวลาที่ผ่านมา
It’s always been you
คำตอบคือเธอคนเดิม
You’re the only one that my heart keeps coming back to
และจะเป็นคนเดียวที่ฉันรักหมดหัวใจตลอดไป
Eng
It’s a fairytale I can’t explain
Full of words I don’t know how to say
And without a little twist of fate
I know I’d still be searching, baby
I swear that you’ve been sent to save me
You’re the only one that my heart keeps coming back to
It’s always been you, it’s always been you
It’s always been you, it’s always been you
It’s always been you
And you’ve seen all my darkest fears
Like you’ve known me for a thousand years, yeah
The boy who’s really underneath
All the scars and insecurities, baby
I swear that you’ve been sent to save me
You’re the only one that my heart keeps coming back to, yeah
It’s always been you, it’s always been you
It’s always been you, it’s always been you
It’s always been you, yeah
You’re the only one that my heart keeps coming back to
Baby, yeah
It’s always been you, yeah
It’s always been you
You’re the only one that my heart keeps coming back to
It’s always been you
It’s always been you
It’s always been you, baby
It’s always been you
It’s always been
It’s always been you
You’re the only one that my heart keeps coming back to
Thai
เรื่องราวของเรามันเหมือนเทพนิยายจนอธิบายไม่ถูก
มีคำพูดมากมายที่ฉันก็ไม่รู้จะเรียบเรียงออกมายังไง
ถ้าโชคชะตาไม่เข้าข้างและไม่พัดพาเรามาเจอกัน
ป่านนี้ฉันคงยังต้องควานหาใครสักคนอยู่เลย
สาบานได้เลยว่าเธอเหมือนถูกส่งมาเพื่อช่วยชีวิตฉันไว้
เธอคนเดียวเท่านั้นที่หัวใจฉันต้องกลับมาหาเสมอ
เพราะคนที่ใช่มันคือเธอมาตลอด มีแค่เธอคนเดียวจริง ๆ
ไม่ว่าจะเมื่อไหร่ก็เป็นเธอเสมอ คำตอบมันคือเธอตลอดมา
สุดท้ายแล้วก็คือเธอคนนี้
เธอเคยเห็นมุมมืดมนและความกลัวลึก ๆ ข้างในใจฉันทั้งหมด
ราวกับว่ารู้จักตัวตนฉันมาเป็นพันปี
เธอเห็นผู้ชายธรรมดา ๆ ที่ซ่อนอยู่ข้างใน
ภายใต้บาดแผลและความไม่มั่นใจทั้งหมดที่มี
ฉันกล้ายืนยันเลยว่าเธอคือคนฟ้าส่งมาเยียวยาใจ
เพราะเธอคือคนเดียวที่หัวใจฉันเรียกร้องหาอยู่เรื่อยไป
ตั้งแต่แรกก็เป็นเธอ และตอนนี้ก็ยังคงเป็นเธอ
ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้เลยจริง ๆ
มีแค่เธอคนนี้คนเดียวเท่านั้น
ไม่ว่าจะหมุนเวียนไปทางไหน หัวใจก็วนกลับมาหยุดที่เธอ
สุดที่รักของฉัน
คนในใจฉันคือเธอเสมอมา
ไม่เคยมีใครอื่นเลย
เธอคือคนเดียวที่หัวใจฉันยกให้ทั้งหมด
เป็นเธอมาตลอด
คือเธอคนนี้เสมอ
เป็นเธอคนเดียวเลย ที่รัก
ยึดมั่นแค่เธอ
ตลอดเวลาที่ผ่านมา
คำตอบคือเธอคนเดิม
และจะเป็นคนเดียวที่ฉันรักหมดหัวใจตลอดไป
Comments are off this post