ความหวาดผวาอันมืดมิดที่คืบคลานขึ้นมาจากก้นมหาสมุทรลึก ปลุกปั่นความบ้าคลั่งและกลืนกินสติสัมปชัญญะของมนุษย์จนหมดสิ้น ท่ามกลางบรรยากาศสุดหลอนของการอัญเชิญอสูรกายโบราณที่ไม่มีวันตายให้กลับมาทวงคืนโลกใบนี้อีกครั้ง
Eng - Thai
Messenger of fear in sight
ตัวนำความกลัวโผล่มาให้เห็นตรงหน้า
Dark deception kills the light
กลลวงอันมืดมิดคอยกลืนกินแสงสว่าง
Hybrid children watch the sea
พวกทายาทสายพันธุ์ผสมเฝ้าจ้องมองไปที่ทะเล
Pray for Father, roaming free
สวดอ้อนวอนให้ผู้เป็นพ่อได้ออกมาร่อนเร่อย่างเป็นอิสระ
Fearless wretch, insanity
ไอ้อีคนบ้าที่ไม่รู้จักความกลัวจนวิปลาสไปแล้ว
He watches, lurking beneath the sea
มันเฝ้ามองอยู่ คอยซุ่มซ่อนตัวอยู่ใต้ทะเลลึก
Great Old One, forbidden site
อสูรโบราณผู้ยิ่งใหญ่ในดินแดนต้องห้าม
He searches, hunter of the shadows is rising
มันกำลังออกค้นหา และตอนนี้นักล่าแห่งเงากำลังผงาดขึ้นมา
Immortal
ผู้เป็นอมตะ
In madness, you dwell
แกต้องใช้ชีวิตอยู่กับความวิปลาส
Crawling chaos, underground
ความปั่นป่วนที่คืบคลานอยู่ใต้พิภพ
Cult has summoned twisted sound
พวกลัทธิชั่วอัญเชิญเสียงสวดสุดบิดเบี้ยวขึ้นมา
Out from ruins once possessed
จากซากโบราณสถานเก่าแก่ที่เคยถูกสิงสู่
Fallen city, living death
นครที่ล่มสลายกับพวกซากศพที่เดินได้
Fearless wretch, insanity
พวกคนบ้าไร้สติที่ไม่รู้จักเกรงกลัวอะไรเลย
He watches, lurking beneath the sea
สายตาของมันยังคงจับจ้องและซ่อนอยู่ใต้ห้วงลึกของทะเล
Timeless sleep has been upset
การหลับใหลอันยาวนานเหนือกาลเวลาถูกรบกวนเข้าเสียแล้ว
He awakens, hunter of the shadows is rising
มันตื่นขึ้นมาแล้ว นักล่าจากแดนเงากำลังฟื้นคืนชีพ
Immortal
สิ่งมีชีวิตที่ไม่มีวันตาย
In madness, you dwell
แกไม่มีวันหนีพ้นความบ้าคลั่งนี้ได้เลย
In madness, you dwell
ต้องติดอยู่ในโลกแห่งความวิปลาสไปซะ
Not dead, which eternal lie
สิ่งที่นอนทอดร่างมาชั่วนิรันดร์ไม่ได้สิ้นใจจริง ๆ หรอก
Stranger aeons death may die
เมื่อเวลาผ่านไปยาวนานจนน่าประหลาด แม้แต่ความตายก็อาจดับสูญได้เช่นกัน
Drain you of your sanity
คอยสูบกินความมีสติของแกไปจนเหือดแห้ง
Face the thing that should not be
เตรียมเผชิญหน้ากับอสุรกายที่ไม่ควรมีตัวตนอยู่บนโลกใบนี้
Fearless wretch, insanity
เจ้าคนเขลาผู้ไร้ความกลัวจนจิตใจวิปลาสไปสิ้น
He watches, lurking beneath the sea
มันกำลังจ้องมองขึ้นมาจากใต้ทะเลลึกอันดำมืด
Great Old One, forbidden site
จอมเทพโบราณผู้ครองดินแดนต้องห้าม
He searches, hunter of the shadows is rising
มันกำลังตามล่า และตอนนี้นักล่าในเงามืดกำลังตื่นขึ้นมาแล้ว
Immortal
อยู่ยงคงกระพันชั่วนิรันดร์
In madness, you dwell
แล้วแกจะหลุดพ้นจากความบ้าคลั่งนี้ไม่ได้อีกเลย
Eng
Messenger of fear in sight
Dark deception kills the light
Hybrid children watch the sea
Pray for Father, roaming free
Fearless wretch, insanity
He watches, lurking beneath the sea
Great Old One, forbidden site
He searches, hunter of the shadows is rising
Immortal
In madness, you dwell
Crawling chaos, underground
Cult has summoned twisted sound
Out from ruins once possessed
Fallen city, living death
Fearless wretch, insanity
He watches, lurking beneath the sea
Timeless sleep has been upset
He awakens, hunter of the shadows is rising
Immortal
In madness, you dwell
In madness, you dwell
Not dead, which eternal lie
Stranger aeons death may die
Drain you of your sanity
Face the thing that should not be
Fearless wretch, insanity
He watches, lurking beneath the sea
Great Old One, forbidden site
He searches, hunter of the shadows is rising
Immortal
In madness, you dwell
Thai
ตัวนำความกลัวโผล่มาให้เห็นตรงหน้า
กลลวงอันมืดมิดคอยกลืนกินแสงสว่าง
พวกทายาทสายพันธุ์ผสมเฝ้าจ้องมองไปที่ทะเล
สวดอ้อนวอนให้ผู้เป็นพ่อได้ออกมาร่อนเร่อย่างเป็นอิสระ
ไอ้อีคนบ้าที่ไม่รู้จักความกลัวจนวิปลาสไปแล้ว
มันเฝ้ามองอยู่ คอยซุ่มซ่อนตัวอยู่ใต้ทะเลลึก
อสูรโบราณผู้ยิ่งใหญ่ในดินแดนต้องห้าม
มันกำลังออกค้นหา และตอนนี้นักล่าแห่งเงากำลังผงาดขึ้นมา
ผู้เป็นอมตะ
แกต้องใช้ชีวิตอยู่กับความวิปลาส
ความปั่นป่วนที่คืบคลานอยู่ใต้พิภพ
พวกลัทธิชั่วอัญเชิญเสียงสวดสุดบิดเบี้ยวขึ้นมา
จากซากโบราณสถานเก่าแก่ที่เคยถูกสิงสู่
นครที่ล่มสลายกับพวกซากศพที่เดินได้
พวกคนบ้าไร้สติที่ไม่รู้จักเกรงกลัวอะไรเลย
สายตาของมันยังคงจับจ้องและซ่อนอยู่ใต้ห้วงลึกของทะเล
การหลับใหลอันยาวนานเหนือกาลเวลาถูกรบกวนเข้าเสียแล้ว
มันตื่นขึ้นมาแล้ว นักล่าจากแดนเงากำลังฟื้นคืนชีพ
สิ่งมีชีวิตที่ไม่มีวันตาย
แกไม่มีวันหนีพ้นความบ้าคลั่งนี้ได้เลย
ต้องติดอยู่ในโลกแห่งความวิปลาสไปซะ
สิ่งที่นอนทอดร่างมาชั่วนิรันดร์ไม่ได้สิ้นใจจริง ๆ หรอก
เมื่อเวลาผ่านไปยาวนานจนน่าประหลาด แม้แต่ความตายก็อาจดับสูญได้เช่นกัน
คอยสูบกินความมีสติของแกไปจนเหือดแห้ง
เตรียมเผชิญหน้ากับอสุรกายที่ไม่ควรมีตัวตนอยู่บนโลกใบนี้
เจ้าคนเขลาผู้ไร้ความกลัวจนจิตใจวิปลาสไปสิ้น
มันกำลังจ้องมองขึ้นมาจากใต้ทะเลลึกอันดำมืด
จอมเทพโบราณผู้ครองดินแดนต้องห้าม
มันกำลังตามล่า และตอนนี้นักล่าในเงามืดกำลังตื่นขึ้นมาแล้ว
อยู่ยงคงกระพันชั่วนิรันดร์
แล้วแกจะหลุดพ้นจากความบ้าคลั่งนี้ไม่ได้อีกเลย
Comments are off this post