ฟีลของคนกำลังคลั่งรักแบบสุดตัว ตื่นเต้นกระวนกระวายจนเก็บอาการไม่อยู่ เพราะคืนนี้จะได้เจอคนที่เฝ้ารอมาทั้งชีวิต มั่นใจเต็มร้อยว่าความรักและจูบหวาน ๆ ที่เตรียมไว้ให้จะทำให้รู้ทันทีว่าเราสองคนเกิดมาคู่กันจริง ๆ
Eng - Thai
All of my love
ความรักทั้งหมดที่มี
All of my kissin’
รอยจูบหวาน ๆ ทุกสัมผัส
You don’t know what you’ve been a-missin’
เธอไม่รู้หรอกว่าพลาดของดีอะไรไปบ้าง
Oh boy (Oh boy)
ให้ตายสิเธอ
When you’re with me
เวลาที่เธออยู่ข้างฉัน
Oh boy (Oh boy)
มันดีจริง ๆ
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
ใครมองมาก็รู้ว่าเธอเกิดมาเพื่อเป็นของฉัน
All of my life
ตลอดชีวิตที่ผ่านมา
I been a-waitin’
ฉันเฝ้ารอคอยเวลานี้มาตลอด
Tonight there’ll be no hesitatin’
คืนนี้จะไม่มัวมาลังเลอีกต่อไปแล้ว
Oh boy (Oh boy)
ใจละลายเลย
When you’re with me
ตอนที่ได้อยู่ใกล้เธอ
Oh boy (Oh boy)
ฟินสุด ๆ
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
โลกทั้งใบยังดูออกว่าเราสร้างมาคู่กัน
Stars appear and a-shadows’ a-fallin’ (Ahh-ah)
ดวงดาวเริ่มโผล่มา ความมืดเริ่มโรยตัวลงมาแล้ว
You can hear my heart a-callin’ (Ahh-ah)
เธอคงได้ยินเสียงหัวใจฉันที่ร้องเรียกหา
A little bit of lovin’ makes everything right (Ahh-ah)
แค่ได้เติมความรักสักนิด ทุกอย่างก็ลงตัวไปหมด
I’m gonna’ see my baby tonight (Ahh)
คืนนี้จะได้เจอคนดีของฉันแล้ว
All my love
รักทั้งหมดของฉัน
All my kissin’
จูบทั้งหมดที่มี
You don’t know what you’ve been a-missin’
เธอไม่รู้เลยว่าปล่อยให้สิ่งดี ๆ หลุดมือไปนานแค่ไหน
Oh boy (Oh boy)
โอ๊ย หัวใจเต้นแรง
When you’re with me
ทุกนาทีที่มีเธออยู่ด้วย
Oh boy (Oh boy)
มีความสุขเหลือเกิน
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
สายตาทุกคู่ก็มองเห็นว่าฟ้าส่งเธอมาให้ฉัน
Owh!
ฮิ้ว
Dum-de-dum-dum, oh boy
ดัมเดดัมดัม ให้ตายสิ
Dum-de-dum-dum, oh boy
ดัมเดดัมดัม น่ารักชะมัด
Ahh-ah
อา
Ahh-ah
อา
All my love
มอบความรักให้หมดใจ
All my kissin’
แถมรอยจูบให้หมดเลย
You don’t know what you been a-missin’
ถ้ายังไม่รู้ตัวว่าพลาดอะไรไป เดี๋ยวจะทำให้เห็นเอง
Oh boy (Oh boy)
บอกตรง ๆ นะ
When you’re with me
เวลาเราสองคนอยู่ด้วยกัน
Oh boy (Oh boy)
มันช่างวิเศษจริง ๆ
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
ใครเห็นก็ต้องยอมรับ ว่าเธอคู่ควรกับฉันที่สุด
All of my life
ทั้งชีวิตของฉัน
I been a-waitin’
รอคอยแต่เธอคนนี้มาตลอด
Tonight there’ll be no hesitatin’
คืนนี้จะลุยต่อ ไม่ปล่อยให้เสียเวลาเปล่า
Oh boy (Oh boy)
เธอเอ๋ย
When you’re with me
ยามที่เธอเคียงข้างกัน
Oh boy (Oh boy)
อบอุ่นหัวใจที่สุด
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
มันชัดเจนจนคนทั้งโลกยังรู้ ว่าเธอเป็นของฉันคนเดียว
Stars appear and a shadow’s a-fallin’
ดาวเกลื่อนฟ้าในค่ำคืนที่เงาเริ่มทอดยาว
You can hear my heart a-callin’
ฟังดูสิ หัวใจฉันกำลังส่งเสียงเพรียกหาเธอ
A little bit of lovin’ makes a-everything right
แค่มีความรักให้กัน เรื่องวุ่นวายก็คลี่คลายไปหมด
I’m gonna’ see my baby tonight
จะได้กอดที่รักของฉันในคืนนี้แล้ว
All my love
ทั้งความรัก
All my kissin’
ทั้งรอยจูบ
You don’t know what you been a-missin’
เธอคิดไม่ถึงแน่ ๆ ว่าสิ่งเลอค่าที่ขาดหายไปคืออะไร
Oh boy (Oh boy)
ให้ตายเถอะ
When you’re with me
แค่มีเธออยู่ตรงนี้
Oh boy (Oh boy)
ชื่นใจที่สุดเลย
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
จักรวาลนี้เป็นพยานได้เลย ว่าเราสองคนเกิดมาคู่กันจริง ๆ
Eng
All of my love
All of my kissin’
You don’t know what you’ve been a-missin’
Oh boy (Oh boy)
When you’re with me
Oh boy (Oh boy)
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
All of my life
I been a-waitin’
Tonight there’ll be no hesitatin’
Oh boy (Oh boy)
When you’re with me
Oh boy (Oh boy)
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
Stars appear and a-shadows’ a-fallin’ (Ahh-ah)
You can hear my heart a-callin’ (Ahh-ah)
A little bit of lovin’ makes everything right (Ahh-ah)
I’m gonna’ see my baby tonight (Ahh)
All my love
All my kissin’
You don’t know what you’ve been a-missin’
Oh boy (Oh boy)
When you’re with me
Oh boy (Oh boy)
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
Owh!
Dum-de-dum-dum, oh boy
Dum-de-dum-dum, oh boy
Ahh-ah
Ahh-ah
All my love
All my kissin’
You don’t know what you been a-missin’
Oh boy (Oh boy)
When you’re with me
Oh boy (Oh boy)
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
All of my life
I been a-waitin’
Tonight there’ll be no hesitatin’
Oh boy (Oh boy)
When you’re with me
Oh boy (Oh boy)
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
Stars appear and a shadow’s a-fallin’
You can hear my heart a-callin’
A little bit of lovin’ makes a-everything right
I’m gonna’ see my baby tonight
All my love
All my kissin’
You don’t know what you been a-missin’
Oh boy (Oh boy)
When you’re with me
Oh boy (Oh boy)
The world can see that you were meant for me (Ahh-ah)
Thai
ความรักทั้งหมดที่มี
รอยจูบหวาน ๆ ทุกสัมผัส
เธอไม่รู้หรอกว่าพลาดของดีอะไรไปบ้าง
ให้ตายสิเธอ
เวลาที่เธออยู่ข้างฉัน
มันดีจริง ๆ
ใครมองมาก็รู้ว่าเธอเกิดมาเพื่อเป็นของฉัน
ตลอดชีวิตที่ผ่านมา
ฉันเฝ้ารอคอยเวลานี้มาตลอด
คืนนี้จะไม่มัวมาลังเลอีกต่อไปแล้ว
ใจละลายเลย
ตอนที่ได้อยู่ใกล้เธอ
ฟินสุด ๆ
โลกทั้งใบยังดูออกว่าเราสร้างมาคู่กัน
ดวงดาวเริ่มโผล่มา ความมืดเริ่มโรยตัวลงมาแล้ว
เธอคงได้ยินเสียงหัวใจฉันที่ร้องเรียกหา
แค่ได้เติมความรักสักนิด ทุกอย่างก็ลงตัวไปหมด
คืนนี้จะได้เจอคนดีของฉันแล้ว
รักทั้งหมดของฉัน
จูบทั้งหมดที่มี
เธอไม่รู้เลยว่าปล่อยให้สิ่งดี ๆ หลุดมือไปนานแค่ไหน
โอ๊ย หัวใจเต้นแรง
ทุกนาทีที่มีเธออยู่ด้วย
มีความสุขเหลือเกิน
สายตาทุกคู่ก็มองเห็นว่าฟ้าส่งเธอมาให้ฉัน
ฮิ้ว
ดัมเดดัมดัม ให้ตายสิ
ดัมเดดัมดัม น่ารักชะมัด
อา
อา
มอบความรักให้หมดใจ
แถมรอยจูบให้หมดเลย
ถ้ายังไม่รู้ตัวว่าพลาดอะไรไป เดี๋ยวจะทำให้เห็นเอง
บอกตรง ๆ นะ
เวลาเราสองคนอยู่ด้วยกัน
มันช่างวิเศษจริง ๆ
ใครเห็นก็ต้องยอมรับ ว่าเธอคู่ควรกับฉันที่สุด
ทั้งชีวิตของฉัน
รอคอยแต่เธอคนนี้มาตลอด
คืนนี้จะลุยต่อ ไม่ปล่อยให้เสียเวลาเปล่า
เธอเอ๋ย
ยามที่เธอเคียงข้างกัน
อบอุ่นหัวใจที่สุด
มันชัดเจนจนคนทั้งโลกยังรู้ ว่าเธอเป็นของฉันคนเดียว
ดาวเกลื่อนฟ้าในค่ำคืนที่เงาเริ่มทอดยาว
ฟังดูสิ หัวใจฉันกำลังส่งเสียงเพรียกหาเธอ
แค่มีความรักให้กัน เรื่องวุ่นวายก็คลี่คลายไปหมด
จะได้กอดที่รักของฉันในคืนนี้แล้ว
ทั้งความรัก
ทั้งรอยจูบ
เธอคิดไม่ถึงแน่ ๆ ว่าสิ่งเลอค่าที่ขาดหายไปคืออะไร
ให้ตายเถอะ
แค่มีเธออยู่ตรงนี้
ชื่นใจที่สุดเลย
จักรวาลนี้เป็นพยานได้เลย ว่าเราสองคนเกิดมาคู่กันจริง ๆ










Comments are off this post