And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
รู้นะว่าเธอคงกำลังปลอบใจตัวเอง ว่าคงไม่มีใครรักฉันได้เท่าเธออีก
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
ซึ่งก็อาจจะจริงอย่างที่คิด แต่เดี๋ยวจะมีใครสักคนมารักฉันในแบบที่ดีกว่านี้
And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
รู้แหละว่าคงคิดเข้าข้างตัวเองอยู่ ว่าจะไม่มีใครหลงฉันเท่าแกอีก
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
ก็คงใช่ มั้ง แต่เชื่อเหอะว่าต้องมีคนมารักฉันด้วยวิธีที่ไม่ทำร้ายกันแบบเธอ

And I want someone to love me different
แค่อยากได้คนที่รักฉันแบบตั้งใจจริง ๆ สักที
Huh
เฮ้อ

Eliza tells me I’ll be fine, mm-mm
ยัยเอไลซาก็เอาแต่บอกว่าเดี๋ยวฉันก็โอเค
Like there’s something better for me down the line
ทำเหมือนอนาคตข้างหน้าจะมีสิ่งที่ดีกว่ารออยู่
But nothing could compare to the potential greatest love of all time
ทั้งที่ไม่มีอะไรเทียบเท่าความรักที่เคยคิดว่าแม่งจะสมบูรณ์แบบที่สุดได้เลย
The pleasure and the agony’s all mine
ความสุขและความทรมานทั้งหมด ฉันต้องแบกไว้คนเดียวเต็ม ๆ

And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
รู้อยู่แก่ใจว่าเธอคงบอกตัวเอง ว่าคงไม่มีใครทุ่มเทให้ฉันเท่าเธอ
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
เออ ก็อาจจะจริง แต่เดี๋ยวก็มีคนมารักฉันในทางอื่นที่ต่างออกไปอยู่ดี
And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
มั่นหน้าเข้าข้างตัวเองไปเถอะว่าไม่มีใครรักฉันเท่าเธออีก
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
ไม่เถียงหรอกนะ แต่สักวันต้องมีคนที่รักฉันแบบที่สบายใจกว่านี้แน่ ๆ

And I want someone to love me different
ฉันแค่ต้องการคนที่รักฉันแบบไม่ประสาทใส่กัน
I want, I want, I want
อยากเจอเหลือเกิน
And I want someone to love me different
ขอแค่ใครสักคนที่รักฉันในแบบที่ดีขึ้นจริง ๆ

Endless hours of therapy
นับชั่วโมงไม่ถ้วนที่ต้องนั่งคุยกับหมอจิตแพทย์
Two prescriptions, no good routines
กินยาตั้งสองตัว แถมตารางชีวิตยังพังไม่เป็นท่า
Guess I’m the one who’s gotta love me differently
สงสัยคงมีแค่ตัวฉันเองเนี่ยแหละ ที่ต้องเริ่มหันมารักตัวเองใหม่ซะที
Endless scrolling, up ’til three
นอนไถโทรศัพท์ไปเรื่อย ๆ จนถึงตีสาม
Alex Reads Tarot reads the shit out of me
โดนคลิปสุ่มเปิดไพ่ยิปซีแทงใจดำเข้าเต็ม ๆ
Now I’m the one who’s gotta love me differently
สุดท้ายก็ตื่นรู้ได้ว่า ฉันนี่แหละต้องโอบกอดตัวเองให้ดีกว่าที่ผ่านมา

I want, I want, I want, I
โคตรต้องการ โคตรอยากได้
I want, I want, I want, I
อยากให้มันเกิดขึ้นจริง ๆ

And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
ก็นะ ปล่อยให้เธอหลงตัวเองไปว่าไม่มีใครยอมฉันได้เท่าเธอ
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
ถึงจะจริงอย่างเธอว่า แต่เดี๋ยวคงมีใครสักคนมารักฉันด้วยความทะนุถนอมกว่านี้
And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
จะหลอกตัวเองต่อไปก็ตามใจ ว่าเธอคือคนที่รักฉันที่สุด
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
ยอมรับก็ได้ แต่ยังไงฉันก็ต้องเจอคนที่รักฉันในแบบที่ไม่ทำให้เจ็บปวดอีก

And I want someone to love me different
แค่อยากเจอคนที่รักฉันในแบบที่ดีกว่าเธอจริง ๆ
I want, I want, I want
หวังไว้แบบนั้นจริง ๆ นะ
And I want someone to love me different
อยากได้ความรักที่ไม่ใจร้ายกับฉันอีกแล้ว

And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different

And I want someone to love me different
Huh

Eliza tells me I’ll be fine, mm-mm
Like there’s something better for me down the line
But nothing could compare to the potential greatest love of all time
The pleasure and the agony’s all mine

And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different

And I want someone to love me different
I want, I want, I want
And I want someone to love me different

Endless hours of therapy
Two prescriptions, no good routines
Guess I’m the one who’s gotta love me differently
Endless scrolling, up ’til three
Alex Reads Tarot reads the shit out of me
Now I’m the one who’s gotta love me differently

I want, I want, I want, I
I want, I want, I want, I

And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different
And I know that you’re probably telling yourself that no one’s gonna love me like you did
And I know that you’re probably right about that, but someone’s gonna love me different

And I want someone to love me different
I want, I want, I want
And I want someone to love me different

รู้นะว่าเธอคงกำลังปลอบใจตัวเอง ว่าคงไม่มีใครรักฉันได้เท่าเธออีก
ซึ่งก็อาจจะจริงอย่างที่คิด แต่เดี๋ยวจะมีใครสักคนมารักฉันในแบบที่ดีกว่านี้
รู้แหละว่าคงคิดเข้าข้างตัวเองอยู่ ว่าจะไม่มีใครหลงฉันเท่าแกอีก
ก็คงใช่ มั้ง แต่เชื่อเหอะว่าต้องมีคนมารักฉันด้วยวิธีที่ไม่ทำร้ายกันแบบเธอ

แค่อยากได้คนที่รักฉันแบบตั้งใจจริง ๆ สักที
เฮ้อ

ยัยเอไลซาก็เอาแต่บอกว่าเดี๋ยวฉันก็โอเค
ทำเหมือนอนาคตข้างหน้าจะมีสิ่งที่ดีกว่ารออยู่
ทั้งที่ไม่มีอะไรเทียบเท่าความรักที่เคยคิดว่าแม่งจะสมบูรณ์แบบที่สุดได้เลย
ความสุขและความทรมานทั้งหมด ฉันต้องแบกไว้คนเดียวเต็ม ๆ

รู้อยู่แก่ใจว่าเธอคงบอกตัวเอง ว่าคงไม่มีใครทุ่มเทให้ฉันเท่าเธอ
เออ ก็อาจจะจริง แต่เดี๋ยวก็มีคนมารักฉันในทางอื่นที่ต่างออกไปอยู่ดี
มั่นหน้าเข้าข้างตัวเองไปเถอะว่าไม่มีใครรักฉันเท่าเธออีก
ไม่เถียงหรอกนะ แต่สักวันต้องมีคนที่รักฉันแบบที่สบายใจกว่านี้แน่ ๆ

ฉันแค่ต้องการคนที่รักฉันแบบไม่ประสาทใส่กัน
อยากเจอเหลือเกิน
ขอแค่ใครสักคนที่รักฉันในแบบที่ดีขึ้นจริง ๆ

นับชั่วโมงไม่ถ้วนที่ต้องนั่งคุยกับหมอจิตแพทย์
กินยาตั้งสองตัว แถมตารางชีวิตยังพังไม่เป็นท่า
สงสัยคงมีแค่ตัวฉันเองเนี่ยแหละ ที่ต้องเริ่มหันมารักตัวเองใหม่ซะที
นอนไถโทรศัพท์ไปเรื่อย ๆ จนถึงตีสาม
โดนคลิปสุ่มเปิดไพ่ยิปซีแทงใจดำเข้าเต็ม ๆ
สุดท้ายก็ตื่นรู้ได้ว่า ฉันนี่แหละต้องโอบกอดตัวเองให้ดีกว่าที่ผ่านมา

โคตรต้องการ โคตรอยากได้
อยากให้มันเกิดขึ้นจริง ๆ

ก็นะ ปล่อยให้เธอหลงตัวเองไปว่าไม่มีใครยอมฉันได้เท่าเธอ
ถึงจะจริงอย่างเธอว่า แต่เดี๋ยวคงมีใครสักคนมารักฉันด้วยความทะนุถนอมกว่านี้
จะหลอกตัวเองต่อไปก็ตามใจ ว่าเธอคือคนที่รักฉันที่สุด
ยอมรับก็ได้ แต่ยังไงฉันก็ต้องเจอคนที่รักฉันในแบบที่ไม่ทำให้เจ็บปวดอีก

แค่อยากเจอคนที่รักฉันในแบบที่ดีกว่าเธอจริง ๆ
หวังไว้แบบนั้นจริง ๆ นะ
อยากได้ความรักที่ไม่ใจร้ายกับฉันอีกแล้ว