ฟีลคนพร้อมออกไปย่ำราตรีแบบไม่สนสี่สนแปด เรื่องแย่ ๆ โยนทิ้งไว้ข้างหลัง ขอแค่ได้ออกมาปลดปล่อยและสนุกให้สุดเหวี่ยง คืนนี้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหรือไหลไปจบที่ไหนก็พร้อมลุยเต็มที่ บอกเลยว่าไม่มีอะไรมาขัดความฟินนี้ได้แน่นอน
Eng - Thai
I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
ตอนนี้สบายดีมาก อารมณ์กำลังได้เลย
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
เธอ คืนนี้ฉันจะเที่ยวให้มันที่สุดในชีวิตไปเลย
And wherever it takes me, I’m down for the ride
คืนนี้จะพากันไปจบที่ไหน ฉันก็พร้อมลุยหมดแหละ
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
รู้ใช่ไหมว่าฉันโอเคมาก โคตรจะแฮปปี้เลยตอนนี้
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
ก็คนมันกำลังฟิน สภาพจิตใจดีเยี่ยม
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
บอกเลยว่าคืนนี้ต้องเป็นคืนที่โคตรสุดยอด
And wherever it takes me, I’m down for the ride
ไม่ว่าจะไหลไปทางไหน ฉันพร้อมตามไปสุดทาง
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
รู้ไว้เลยนะว่าฉันโคตรดี จิตใจพร้อมปะทะความสนุกเต็มที่
Don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
รู้ยังว่าฉันสบายดีมาก อารมณ์ดีสุด ๆ ไปเลย
You know I’m down for whatever tonight
คืนนี้รู้กันอยู่ว่าฉันพร้อมลุยทุกกิจกรรม
I don’t need the finer things in life
ไม่เห็นจำเป็นต้องใช้ชีวิตหรูหราอะไรมากมาย
No matter where I go, it’s a good time, yeah
จะไปโผล่ที่ไหน ก็สนุกได้หมดนั่นแหละ
And I, I don’t need to sit in VIP
แล้วตัวฉันเองก็ไม่ต้องไปนั่งโซน VIP หรอกนะ
Middle of the floor, that’s where I’ll be
กลางลานเต้นรำนั่นแหละคือที่ของฉัน
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah
มีไม่เยอะเท่าไหร่ แต่แค่นี้ก็พอตัวแล้ว
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
เพราะตอนนี้ฉันโคตรพร้อม อารมณ์ดีแบบสุด ๆ
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
เธอเอ๊ย คืนนี้ฉันจะปลดปล่อยให้เป็นคืนที่ดีที่สุดเลย
And wherever it takes me, I’m down for the ride
ปาร์ตี้จะลากยาวไปไหน ฉันก็พร้อมจัดเต็มไม่มีถอย
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
บอกให้รู้ไว้เลยว่าฉันโอเคดี ฟีลกำลังมาเต็มที่
I’m good
สบายดีมาก
Good
โคตรจะดี
I’m good
อารมณ์ดีสุด ๆ
Don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
รู้อยู่อย่างนี้แล้วก็สบายใจได้ อารมณ์กำลังฟินได้ที่
So I just let it go, let it go
งั้นก็แคปล่อยใจไป ปล่อยมันไปเลย
Oh, na-na-na-na-na
โอ นา-นา-นา-นา-นา
No, I don’t care no more, care no more
ไม่สนอะไรอีกต่อไปแล้ว ไม่แคร์ทั้งนั้น
Oh, na-na-na-na-na
โอ นา-นา-นา-นา-นา
So come on, let me know, let me know
เอาละ มาส่งสัญญาณกันหน่อย เร็วเข้า
Put your hands up, na-na-na
ชูมือขึ้นมาเลยทุกคน
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight
คืนนี้จะไม่มีอะไรมาหยุดพวกเราได้ทั้งนั้น
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
เพราะฉันอยู่ในโหมดพร้อมลุย ฟีลกำลังพุ่งสุด ๆ
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
ค่ำคืนนี้ฉันจะทำให้มันเป็นคืนที่มันที่สุดในชีวิตไปเลย
And wherever it takes me, I’m down for the ride
จะไหลไปต่อที่ไหน ฉันก็พร้อมไปให้สุดทาง
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
เห็นไหมล่ะว่าฉันโอเคมาก อารมณ์กำลังได้ใจสุด ๆ
Eng
I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
You know I’m down for whatever tonight
I don’t need the finer things in life
No matter where I go, it’s a good time, yeah
And I, I don’t need to sit in VIP
Middle of the floor, that’s where I’ll be
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
I’m good
Good
I’m good
Don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
So I just let it go, let it go
Oh, na-na-na-na-na
No, I don’t care no more, care no more
Oh, na-na-na-na-na
So come on, let me know, let me know
Put your hands up, na-na-na
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight
‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
And wherever it takes me, I’m down for the ride
Baby, don’t you know I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
Thai
ตอนนี้สบายดีมาก อารมณ์กำลังได้เลย
เธอ คืนนี้ฉันจะเที่ยวให้มันที่สุดในชีวิตไปเลย
คืนนี้จะพากันไปจบที่ไหน ฉันก็พร้อมลุยหมดแหละ
รู้ใช่ไหมว่าฉันโอเคมาก โคตรจะแฮปปี้เลยตอนนี้
ก็คนมันกำลังฟิน สภาพจิตใจดีเยี่ยม
บอกเลยว่าคืนนี้ต้องเป็นคืนที่โคตรสุดยอด
ไม่ว่าจะไหลไปทางไหน ฉันพร้อมตามไปสุดทาง
รู้ไว้เลยนะว่าฉันโคตรดี จิตใจพร้อมปะทะความสนุกเต็มที่
รู้ยังว่าฉันสบายดีมาก อารมณ์ดีสุด ๆ ไปเลย
คืนนี้รู้กันอยู่ว่าฉันพร้อมลุยทุกกิจกรรม
ไม่เห็นจำเป็นต้องใช้ชีวิตหรูหราอะไรมากมาย
จะไปโผล่ที่ไหน ก็สนุกได้หมดนั่นแหละ
แล้วตัวฉันเองก็ไม่ต้องไปนั่งโซน VIP หรอกนะ
กลางลานเต้นรำนั่นแหละคือที่ของฉัน
มีไม่เยอะเท่าไหร่ แต่แค่นี้ก็พอตัวแล้ว
เพราะตอนนี้ฉันโคตรพร้อม อารมณ์ดีแบบสุด ๆ
เธอเอ๊ย คืนนี้ฉันจะปลดปล่อยให้เป็นคืนที่ดีที่สุดเลย
ปาร์ตี้จะลากยาวไปไหน ฉันก็พร้อมจัดเต็มไม่มีถอย
บอกให้รู้ไว้เลยว่าฉันโอเคดี ฟีลกำลังมาเต็มที่
สบายดีมาก
โคตรจะดี
อารมณ์ดีสุด ๆ
รู้อยู่อย่างนี้แล้วก็สบายใจได้ อารมณ์กำลังฟินได้ที่
งั้นก็แคปล่อยใจไป ปล่อยมันไปเลย
โอ นา-นา-นา-นา-นา
ไม่สนอะไรอีกต่อไปแล้ว ไม่แคร์ทั้งนั้น
โอ นา-นา-นา-นา-นา
เอาละ มาส่งสัญญาณกันหน่อย เร็วเข้า
ชูมือขึ้นมาเลยทุกคน
คืนนี้จะไม่มีอะไรมาหยุดพวกเราได้ทั้งนั้น
เพราะฉันอยู่ในโหมดพร้อมลุย ฟีลกำลังพุ่งสุด ๆ
ค่ำคืนนี้ฉันจะทำให้มันเป็นคืนที่มันที่สุดในชีวิตไปเลย
จะไหลไปต่อที่ไหน ฉันก็พร้อมไปให้สุดทาง
เห็นไหมล่ะว่าฉันโอเคมาก อารมณ์กำลังได้ใจสุด ๆ










Comments are off this post