I should’ve seen right through
ฉันน่าจะมองทะลุเนื้อแท้
That shade of green in your eyes
แววตาซ่อนคมคู่นั้นของเธอ
I should’ve known it was true
น่าจะเอะใจตั้งนานแล้ว
That everything was a lie
ว่าทุกอย่างมันคือเรื่องโกหกทั้งเพ
Lookin’ back at what we were
พอมองย้อนกลับไปตอนที่เราคบกัน
It’s kind of funny, honey
มันก็น่าตลกดีเหมือนกันนะเธอ
Love is blind and hindsight’s 20/20
ตอนรักมันทำให้ตาบอด แต่พอมองย้อนไปดันตาสว่างชัดเจน
Love is blind and hindsight’s 20/20
ความรักบังตาจนมิด แต่พอมันจบลงถึงได้เห็นความจริงทุกอย่าง

I fell for someone I thought you were
ฉันหลงรักภาพลวงตาที่คิดเอาเองว่าเธอเป็นคนแบบนั้น
Tunnel vision for something we were never meant to be
มัวแต่มองเป้าหมายแคบ ๆ กับความสัมพันธ์ที่เป็นไปไม่ได้ตั้งแต่แรก
Can’t even tell you what’s hurtin’ worse
บอกไม่ถูกเลยว่าอะไรมันเจ็บแสบกว่ากัน
The fact that I fooled myself or you made a fool of me, yeah
ระหว่างการที่ฉันหลอกตัวเอง หรือการที่เธอปั่นหัวฉันจนกลายเป็นตัวตลก

I should’ve seen right through
ฉันน่าจะดูออกตั้งนานแล้ว
That shade of green in your eyes
ธาตุแท้ที่แอบแฝงอยู่ในสายตาคู่นั้น
I should’ve known it was true
น่าจะยอมรับความจริงได้สักที
That everything was a lie
ว่าคำพูดทั้งหมดมันมีแต่เรื่องลวงโลก
Lookin’ back at what we were
พอคิดทบทวนเรื่องราวที่ผ่านมา
It’s kind of funny, honey
มันก็อดขำไม่ได้จริง ๆ นะที่รัก
Love is blind and hindsight’s 20/20
ตอนมีความรักมันมืดแปดด้าน แต่พอนึกย้อนไปกลับเห็นทุกอย่างแจ่มแจ้ง
Instead of pullin’ you in
แทนที่จะดึงเธอเข้ามากอดไว้
I should’ve pushed you away
ฉันน่าจะผลักเธอออกไปให้พ้นตัว
I could’ve opened my eyes
จริง ๆ ฉันลืมตาขึ้นมามองความจริงได้ตั้งนาน
Yeah, well that’s easy to say
แต่ก็นะ พูดตอนเรื่องจบแล้วมันง่ายอยู่แล้ว
Damn it, I went all in
บ้าเอ๊ย ฉันดันเทหมดหน้าตัก
All in for nothin’, honey
ทุ่มเทไปจนหมดตัวแต่กลับไม่ได้อะไรเลย
Love is blind and hindsight’s 20/20
เวลารักมันทำให้หน้ามืดตามัว พอตาสว่างถึงได้เห็นภาพชัดเจน
Love is blind and hindsight’s 20/20
ตอนรักกันก็หลับหูหลับตา พอเลิกราถึงเข้าใจทุกเรื่อง
And hindsight’s 20/20
พอย้อนมองดูตอนนี้ถึงได้เข้าใจกระจ่าง

I feel stupid, I feel cheap
รู้สึกทั้งโง่ทั้งไร้ศักดิ์ศรี
‘Cause everyone knew it, everyone but me
เพราะคนทั้งโลกรู้ทันเธอหมด ยกเว้นฉันคนเดียว

I should’ve seen right through
ฉันควรจะมองให้ขาดตั้งแต่แรก
That shade of green in your eyes
ความไม่จริงใจที่สะท้อนอยู่ในตาคู่นั้น
I should’ve known it was true
ควรจะปักใจเชื่อแต่เนิ่น ๆ
That everything was a lie
ว่าไม่มีเรื่องจริงเลยสักเรื่องเดียว
Lookin’ back at what we were
พอย้อนคิดถึงอดีตของเรา
It’s kind of funny, honey
มันก็น่าขำปนเวทนาดีนะ
Love is blind and hindsight’s 20/20
ความรักมันทำให้ตามืดบอด แต่พอเรื่องผ่านไปกลับเห็นชัดทุกเม็ด
Instead of pullin’ you in
แทนที่จะคว้าเธอเอาไว้
I should’ve pushed you away
น่าจะไสหัวเธอไปไกล ๆ ตั้งแต่วันนั้น
I could’ve opened my eyes
ฉันน่าจะหัดลืมตามองโลกบ้าง
Yeah, well that’s easy to say
ก็นั่นแหละ ใคร ๆ ก็พูดได้ทั้งนั้น
Damn it, I went all in
แม่งเอ๊ย ฉันยอมทุ่มให้หมดใจ
All in for nothin’, honey
ทุ่มไปสุดตัวเพื่อแลกกับความว่างเปล่าแท้ ๆ
Love is blind and hindsight’s 20/20
ตอนหลงมันหน้ามืดตามัว พอถอยออกมารอยแผลถึงโชว์ชัด
Love is blind and hindsight’s 20/20
ตอนรักก็มืดบอดไปหมด พอแยกย้ายถึงเข้าใจความจริง

(I should’ve seen right through)
ฉันน่าจะมองทะลุปรุโปร่ง
(I should’ve known it was true)
น่าจะรู้ตัวตั้งแต่วันนั้น
Hindsight’s 20/20
พอย้อนกลับไปมองถึงเห็นความจริงทั้งหมด
(I should’ve pushed you away)
น่าจะผลักเธอออกไปให้พ้นชีวิต
Love is blind and hindsight’s 20/20
ตอนรักมันทำให้ตาบอด แต่บทเรียนย้อนหลังมันชัดเจนเสมอ

I should’ve seen right through
That shade of green in your eyes
I should’ve known it was true
That everything was a lie
Lookin’ back at what we were
It’s kind of funny, honey
Love is blind and hindsight’s 20/20
Love is blind and hindsight’s 20/20

I fell for someone I thought you were
Tunnel vision for something we were never meant to be
Can’t even tell you what’s hurtin’ worse
The fact that I fooled myself or you made a fool of me, yeah

I should’ve seen right through
That shade of green in your eyes
I should’ve known it was true
That everything was a lie
Lookin’ back at what we were
It’s kind of funny, honey
Love is blind and hindsight’s 20/20
Instead of pullin’ you in
I should’ve pushed you away
I could’ve opened my eyes
Yeah, well that’s easy to say
Damn it, I went all in
All in for nothin’, honey
Love is blind and hindsight’s 20/20
Love is blind and hindsight’s 20/20
And hindsight’s 20/20

I feel stupid, I feel cheap
‘Cause everyone knew it, everyone but me

I should’ve seen right through
That shade of green in your eyes
I should’ve known it was true
That everything was a lie
Lookin’ back at what we were
It’s kind of funny, honey
Love is blind and hindsight’s 20/20
Instead of pullin’ you in
I should’ve pushed you away
I could’ve opened my eyes
Yeah, well that’s easy to say
Damn it, I went all in
All in for nothin’, honey
Love is blind and hindsight’s 20/20
Love is blind and hindsight’s 20/20

(I should’ve seen right through)
(I should’ve known it was true)
Hindsight’s 20/20
(I should’ve pushed you away)
Love is blind and hindsight’s 20/20

ฉันน่าจะมองทะลุเนื้อแท้
แววตาซ่อนคมคู่นั้นของเธอ
น่าจะเอะใจตั้งนานแล้ว
ว่าทุกอย่างมันคือเรื่องโกหกทั้งเพ
พอมองย้อนกลับไปตอนที่เราคบกัน
มันก็น่าตลกดีเหมือนกันนะเธอ
ตอนรักมันทำให้ตาบอด แต่พอมองย้อนไปดันตาสว่างชัดเจน
ความรักบังตาจนมิด แต่พอมันจบลงถึงได้เห็นความจริงทุกอย่าง

ฉันหลงรักภาพลวงตาที่คิดเอาเองว่าเธอเป็นคนแบบนั้น
มัวแต่มองเป้าหมายแคบ ๆ กับความสัมพันธ์ที่เป็นไปไม่ได้ตั้งแต่แรก
บอกไม่ถูกเลยว่าอะไรมันเจ็บแสบกว่ากัน
ระหว่างการที่ฉันหลอกตัวเอง หรือการที่เธอปั่นหัวฉันจนกลายเป็นตัวตลก

ฉันน่าจะดูออกตั้งนานแล้ว
ธาตุแท้ที่แอบแฝงอยู่ในสายตาคู่นั้น
น่าจะยอมรับความจริงได้สักที
ว่าคำพูดทั้งหมดมันมีแต่เรื่องลวงโลก
พอคิดทบทวนเรื่องราวที่ผ่านมา
มันก็อดขำไม่ได้จริง ๆ นะที่รัก
ตอนมีความรักมันมืดแปดด้าน แต่พอนึกย้อนไปกลับเห็นทุกอย่างแจ่มแจ้ง
แทนที่จะดึงเธอเข้ามากอดไว้
ฉันน่าจะผลักเธอออกไปให้พ้นตัว
จริง ๆ ฉันลืมตาขึ้นมามองความจริงได้ตั้งนาน
แต่ก็นะ พูดตอนเรื่องจบแล้วมันง่ายอยู่แล้ว
บ้าเอ๊ย ฉันดันเทหมดหน้าตัก
ทุ่มเทไปจนหมดตัวแต่กลับไม่ได้อะไรเลย
เวลารักมันทำให้หน้ามืดตามัว พอตาสว่างถึงได้เห็นภาพชัดเจน
ตอนรักกันก็หลับหูหลับตา พอเลิกราถึงเข้าใจทุกเรื่อง
พอย้อนมองดูตอนนี้ถึงได้เข้าใจกระจ่าง

รู้สึกทั้งโง่ทั้งไร้ศักดิ์ศรี
เพราะคนทั้งโลกรู้ทันเธอหมด ยกเว้นฉันคนเดียว

ฉันควรจะมองให้ขาดตั้งแต่แรก
ความไม่จริงใจที่สะท้อนอยู่ในตาคู่นั้น
ควรจะปักใจเชื่อแต่เนิ่น ๆ
ว่าไม่มีเรื่องจริงเลยสักเรื่องเดียว
พอย้อนคิดถึงอดีตของเรา
มันก็น่าขำปนเวทนาดีนะ
ความรักมันทำให้ตามืดบอด แต่พอเรื่องผ่านไปกลับเห็นชัดทุกเม็ด
แทนที่จะคว้าเธอเอาไว้
น่าจะไสหัวเธอไปไกล ๆ ตั้งแต่วันนั้น
ฉันน่าจะหัดลืมตามองโลกบ้าง
ก็นั่นแหละ ใคร ๆ ก็พูดได้ทั้งนั้น
แม่งเอ๊ย ฉันยอมทุ่มให้หมดใจ
ทุ่มไปสุดตัวเพื่อแลกกับความว่างเปล่าแท้ ๆ
ตอนหลงมันหน้ามืดตามัว พอถอยออกมารอยแผลถึงโชว์ชัด
ตอนรักก็มืดบอดไปหมด พอแยกย้ายถึงเข้าใจความจริง

ฉันน่าจะมองทะลุปรุโปร่ง
น่าจะรู้ตัวตั้งแต่วันนั้น
พอย้อนกลับไปมองถึงเห็นความจริงทั้งหมด
น่าจะผลักเธอออกไปให้พ้นชีวิต
ตอนรักมันทำให้ตาบอด แต่บทเรียนย้อนหลังมันชัดเจนเสมอ