สายตาคู่เดียวกับบรรยากาศสุดเป็นใจ ทำเอาหลงจนถอนตัวไม่ขึ้น ความรู้สึกดึงดูดระดับชวนขนลุกที่คุณแค่อยากชวนคนที่ใช่มาใช้เวลาทั้งคืนร่วมกัน โดยไม่มีอะไรต้องกลัว แค่ปล่อยให้ความรักและมนตร์สะกดมันทำงานไปเรื่อย ๆ ก็พอ
Eng - Thai
You turn me on, you make me feel good
เธอทำให้ฉันเร่าร้อนและรู้สึกดีเป็นบ้า
Those big green eyes are making me shiver
ดวงตาโตสีเขียวคู่นั้นทำเอาฉันสั่นสะท้านไปหมด
You’re all I need and that can’t be bad
แค่มีเธอก็พอแล้ว และมันคงไม่มีอะไรเสียหาย
C’mon, hold me tight without a fright
มาสิ กอดฉันไว้แน่น ๆ ไม่ต้องกลัวอะไรทั้งนั้น
Girl, oh, you know I need you tonight
เธอเองก็รู้ดีว่าคืนนี้ฉันต้องการเธอแค่ไหน
Come, creep with me, we’ll turn out the light
ย่องมาหาฉันสิ แล้วเราค่อยปิดไฟลงด้วยกัน
Seen everything but you are the one
เจอมาหมดทุกแบบแล้ว แต่เธอนี่แหละคือคนที่ใช่ที่สุด
C’mon make it right into the night
มาทำให้คืนนี้กลายเป็นคืนของเรากันเถอะ
Your emotion, your devotion
อารมณ์ความรู้สึกและความทุ่มเทของเธอ
Magic moments, they were many
ช่วงเวลาแสนวิเศษเหล่านั้นมีมากมายเหลือเกิน
Keep it goin’, keep love growin’
สานต่อมันไว้ ให้ความรักของเราเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ
Hair flowing down a gold waterfall
ผมยาวสลวยทิ้งตัวลงมาเหมือนน้ำตกสีทอง
Give everything to you when you call
แค่เธอเอ่ยปากเรียก ฉันก็พร้อมยกให้ทุกอย่าง
You’re all I need and that can’t be bad
ต้องการแค่เธอคนเดียวจริง ๆ ซึ่งมันไม่ใช่เรื่องแย่เลย
C’mon, hold me tight without a fright
เข้ามากอดฉันให้แน่น ๆ ไม่ต้องระแวงอะไรเลยนะ
Your emotion, your devotion
ทั้งความรู้สึกและใจทั้งหมดที่มอบให้กัน
Magic moments, they were many
ช่วงเวลาแห่งมนตร์ตรึงใจที่ผ่านมามันมากมายจริง ๆ
Keep it goin’, keep love growin’
ประคองความรู้สึกนี้ไว้ ให้รักของเราเบ่งบานต่อไป
Your emotion, your devotion
ความใส่ใจและความรักอันแน่นแฟ้นของเธอ
Magic moments, they were many
นาทีปาฏิหาริย์และความหวานที่เรามีร่วมกัน
Keep it goin’, keep love growin’
หล่อเลี้ยงมันต่อไป ให้หัวใจเราผูกพันกันยิ่งขึ้น
Cigam s’ti ,ho ,ho ,hO
มันคือเวทมนตร์ชัด ๆ
!eya hcO
ใช่เลย แน่นอนที่สุด
Os ton s’ti eveileb reveN
อย่าได้คิดสงสัยเป็นอันขาด
Wonk uoY
เธอก็รู้อยู่แก่ใจ
Cigam s me ,ho ,ho ,hO
นี่แหละคือความเวทมนตร์ที่ลงตัว
Eng
You turn me on, you make me feel good
Those big green eyes are making me shiver
You’re all I need and that can’t be bad
C’mon, hold me tight without a fright
Girl, oh, you know I need you tonight
Come, creep with me, we’ll turn out the light
Seen everything but you are the one
C’mon make it right into the night
Your emotion, your devotion
Magic moments, they were many
Keep it goin’, keep love growin’
Hair flowing down a gold waterfall
Give everything to you when you call
You’re all I need and that can’t be bad
C’mon, hold me tight without a fright
Your emotion, your devotion
Magic moments, they were many
Keep it goin’, keep love growin’
Your emotion, your devotion
Magic moments, they were many
Keep it goin’, keep love growin’
Cigam s’ti ,ho ,ho ,hO
!eya hcO
Os ton s’ti eveileb reveN
Wonk uoY
Cigam s me ,ho ,ho ,hO
Thai
เธอทำให้ฉันเร่าร้อนและรู้สึกดีเป็นบ้า
ดวงตาโตสีเขียวคู่นั้นทำเอาฉันสั่นสะท้านไปหมด
แค่มีเธอก็พอแล้ว และมันคงไม่มีอะไรเสียหาย
มาสิ กอดฉันไว้แน่น ๆ ไม่ต้องกลัวอะไรทั้งนั้น
เธอเองก็รู้ดีว่าคืนนี้ฉันต้องการเธอแค่ไหน
ย่องมาหาฉันสิ แล้วเราค่อยปิดไฟลงด้วยกัน
เจอมาหมดทุกแบบแล้ว แต่เธอนี่แหละคือคนที่ใช่ที่สุด
มาทำให้คืนนี้กลายเป็นคืนของเรากันเถอะ
อารมณ์ความรู้สึกและความทุ่มเทของเธอ
ช่วงเวลาแสนวิเศษเหล่านั้นมีมากมายเหลือเกิน
สานต่อมันไว้ ให้ความรักของเราเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ
ผมยาวสลวยทิ้งตัวลงมาเหมือนน้ำตกสีทอง
แค่เธอเอ่ยปากเรียก ฉันก็พร้อมยกให้ทุกอย่าง
ต้องการแค่เธอคนเดียวจริง ๆ ซึ่งมันไม่ใช่เรื่องแย่เลย
เข้ามากอดฉันให้แน่น ๆ ไม่ต้องระแวงอะไรเลยนะ
ทั้งความรู้สึกและใจทั้งหมดที่มอบให้กัน
ช่วงเวลาแห่งมนตร์ตรึงใจที่ผ่านมามันมากมายจริง ๆ
ประคองความรู้สึกนี้ไว้ ให้รักของเราเบ่งบานต่อไป
ความใส่ใจและความรักอันแน่นแฟ้นของเธอ
นาทีปาฏิหาริย์และความหวานที่เรามีร่วมกัน
หล่อเลี้ยงมันต่อไป ให้หัวใจเราผูกพันกันยิ่งขึ้น
มันคือเวทมนตร์ชัด ๆ
ใช่เลย แน่นอนที่สุด
อย่าได้คิดสงสัยเป็นอันขาด
เธอก็รู้อยู่แก่ใจ
นี่แหละคือความเวทมนตร์ที่ลงตัว
Comments are off this post