บางทีการหลงทางก็ไม่ได้แย่เสมอไป ขอแค่ออกเดินทาง เลือกเส้นทางของตัวเอง แล้วกล้าเสี่ยงดูสักตั้ง ต่อให้เดินพลาดก็แค่แก้ใหม่ คืนนี้ถึงเวลาปล่อยวางความสับสนในหัว แล้วลองเปิดใจให้ความรักและวันใหม่ที่กำลังจะมาถึง
Eng - Thai
Choose a direction
เลือกเส้นทางที่จะไปสักทาง
If you fail
ถ้าทำพลาดขึ้นมา
You can make a correction
ก็ค่อยกลับมาแก้ไขใหม่ได้
Slowly now
ค่อย ๆ เป็น ค่อย ๆ ไป
Make life faster
แล้วค่อยเร่งจังหวะชีวิตให้ทัน
Make you mine
เพื่อดึงเธอมาเป็นของฉัน
But for once this time
ขอแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวเท่านั้น
Insight, to know
ต้องมองให้ลึก เพื่อจะได้เข้าใจ
Where I’m supposed to go
ว่าฉันควรจะเดินไปทางไหน
Inside, so hard to know
ข้างในใจมันยากเกินจะรู้จริง ๆ
To know where I’m supposed to go
ว่าปลายทางที่แท้จริงของฉันคือที่ไหน
Tonight
ในคืนนี้
Tonight
คืนนี้แหละ
Tonight it’s time
คืนนี้ถึงเวลาแล้ว
Choose a direction
ต้องก้าวไปในทิศทางที่เลือกไว้
If you fail
ถ้าล้มเหลวไม่เป็นท่า
You can make a correction
ก็แค่นับหนึ่งใหม่แล้วปรับมัน
Slowly now
เริ่มจากช้า ๆ ก่อน
Make life faster
แล้วขยับชีวิตให้เร็วขึ้น
Make you mine
เพื่อให้ได้เธอมาอยู่ข้างกาย
But for once this time
ขอโอกาสแค่รอบนี้รอบเดียวพอ
Insight, to know
การค้นหาคำตอบในตัวเอง
Where I’m supposed to go
ว่าชีวิตฉันต้องไปทางไหนต่อ
Inside, so hard to know
สับสนอยู่ในใจจนมองไม่เห็นทาง
To know where I’m supposed to go
อยากรู้เหลือเกินว่าควรไปจุดไหน
Tonight
คืนนี้
Tonight
ในคืนนี้แหละ
Tonight I’m gonna let it go
คืนนี้ฉันจะปล่อยทุกอย่างไป
And try to let it be
และจะพยายามปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาติ
Because I know you see
เพราะฉันรู้ว่าเธอเองก็มองออก
That insight to know
ถึงความชัดเจนที่ต้องหาให้เจอ
Where I’m supposed to go
ว่าจุดหมายของฉันอยู่ที่ใด
But there is a way
แต่ยังไงมันก็ต้องมีทางออกสิ
And tomorrow is a brand new day
แถมพรุ่งนี้ก็เป็นวันใหม่อีกวันแล้วด้วย
Yes inside it’s so hard to know
ใช่แหละ ลึก ๆ แล้วมันยากจะเข้าใจ
Where I’m supposed to go
ว่าจะพาตัวเองไปทางไหนดี
But there is a way
แต่มันต้องมีสักทางหน่า
And tomorrow is a brand new day
และวันพรุ่งนี้ชีวิตก็จะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
Tonight
คืนนี้
Tonight
ในคืนนี้
Tonight
คืนนี้จริง ๆ
Eng
Choose a direction
If you fail
You can make a correction
Slowly now
Make life faster
Make you mine
But for once this time
Insight, to know
Where I’m supposed to go
Inside, so hard to know
To know where I’m supposed to go
Tonight
Tonight
Tonight it’s time
Choose a direction
If you fail
You can make a correction
Slowly now
Make life faster
Make you mine
But for once this time
Insight, to know
Where I’m supposed to go
Inside, so hard to know
To know where I’m supposed to go
Tonight
Tonight
Tonight I’m gonna let it go
And try to let it be
Because I know you see
That insight to know
Where I’m supposed to go
But there is a way
And tomorrow is a brand new day
Yes inside it’s so hard to know
Where I’m supposed to go
But there is a way
And tomorrow is a brand new day
Tonight
Tonight
Tonight
Thai
เลือกเส้นทางที่จะไปสักทาง
ถ้าทำพลาดขึ้นมา
ก็ค่อยกลับมาแก้ไขใหม่ได้
ค่อย ๆ เป็น ค่อย ๆ ไป
แล้วค่อยเร่งจังหวะชีวิตให้ทัน
เพื่อดึงเธอมาเป็นของฉัน
ขอแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวเท่านั้น
ต้องมองให้ลึก เพื่อจะได้เข้าใจ
ว่าฉันควรจะเดินไปทางไหน
ข้างในใจมันยากเกินจะรู้จริง ๆ
ว่าปลายทางที่แท้จริงของฉันคือที่ไหน
ในคืนนี้
คืนนี้แหละ
คืนนี้ถึงเวลาแล้ว
ต้องก้าวไปในทิศทางที่เลือกไว้
ถ้าล้มเหลวไม่เป็นท่า
ก็แค่นับหนึ่งใหม่แล้วปรับมัน
เริ่มจากช้า ๆ ก่อน
แล้วขยับชีวิตให้เร็วขึ้น
เพื่อให้ได้เธอมาอยู่ข้างกาย
ขอโอกาสแค่รอบนี้รอบเดียวพอ
การค้นหาคำตอบในตัวเอง
ว่าชีวิตฉันต้องไปทางไหนต่อ
สับสนอยู่ในใจจนมองไม่เห็นทาง
อยากรู้เหลือเกินว่าควรไปจุดไหน
คืนนี้
ในคืนนี้แหละ
คืนนี้ฉันจะปล่อยทุกอย่างไป
และจะพยายามปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาติ
เพราะฉันรู้ว่าเธอเองก็มองออก
ถึงความชัดเจนที่ต้องหาให้เจอ
ว่าจุดหมายของฉันอยู่ที่ใด
แต่ยังไงมันก็ต้องมีทางออกสิ
แถมพรุ่งนี้ก็เป็นวันใหม่อีกวันแล้วด้วย
ใช่แหละ ลึก ๆ แล้วมันยากจะเข้าใจ
ว่าจะพาตัวเองไปทางไหนดี
แต่มันต้องมีสักทางหน่า
และวันพรุ่งนี้ชีวิตก็จะเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
คืนนี้
ในคืนนี้
คืนนี้จริง ๆ
Comments are off this post