ยิ่งได้เจอ ยิ่งผูกพัน ยิ่งรักเธอจนถอนตัวไม่ขึ้น อารมณ์ของการตกหลุมรักคนคนเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่าในทุก ๆ วันที่เวลาหมุนผ่าน หัวใจดวงนี้มีไว้ให้เธอเพียงคนเดียวจนไม่อาจมองใครอื่นได้อีก และไม่มีวันยอมปล่อยมือจากกันไปไหนเด็ดขาด
Eng - Thai
Somehow this feeling just grows and grows
ความรู้สึกนี้มันมีแต่จะเพิ่มพูนขึ้นเรื่อย ๆ แบบไม่รู้ตัว
With every sigh, I become more mad about you
ยิ่งทอดถอนหายใจ ก็ยิ่งคลั่งรักเธอเข้าไปใหญ่
A more lost without you, and so it goes
ยิ่งไม่มีเธอ ฉันก็ยิ่งเคว้งคว้าง และมันก็เป็นแบบนี้เรื่อยมา
Can you imagine how much I love you?
เธอคงนึกภาพไม่ออกแน่ว่าฉันรักเธอมากขนาดไหน
The more I see you as years go by
ยิ่งได้พบเจอเธอตลอดหลายปีที่ผ่านพ้น
I know the only one for me can only be you
ฉันก็ยิ่งมั่นใจว่าคนคนเดียวสำหรับฉัน ต้องเป็นเธอเท่านั้น
My arms won’t free you and my heart won’t try
อ้อมแขนนี้จะไม่ยอมปล่อยเธอไป และใจฉันก็ไม่คิดจะปล่อยด้วยซ้ำ
Oh, the more I see you, the more I want you
ยิ่งได้มองหน้าเธอ ฉันก็ยิ่งต้องการเธอมากขึ้นทุกที
Somehow this feeling a-just grows and grows
ไม่รู้ทำไมความรู้สึกข้างในมันถึงได้เบ่งบานไม่หยุดหย่อน
With every sigh, I become more mad about you
ทุกครั้งที่ถอนหายใจ มีแต่จะยิ่งหลงเธอจนโงหัวไม่ขึ้น
More lost without you, and so it goes
ถ้าขาดเธอไปคงหลงทางจนทำอะไรไม่ถูก เป็นอย่างนี้ตลอดมา
Can you imagine how much I love you?
ลองคิดดูสิว่าความรักที่ฉันมีให้เธอมันล้นหัวใจแค่ไหน
The more I see you as the years go by
ยิ่งเวลาผ่านไปนานเท่าไร ได้เจอเธอกี่ครั้ง
I know the only one for me can only be you
ก็รู้ซึ้งเลยว่าคนคนนั้นในชีวิต มีแค่เธอได้คนเดียวจริง ๆ
My arms won’t free you and my heart won’t try
ฉันจะกอดเธอไว้แน่นไม่ยอมปล่อย และหัวใจก็ไม่ยอมให้เธอไปไหนทั้งนั้น
My arms won’t free you and my heart won’t try
สองแขนนี้จะไม่มีวันคลาย และหัวใจดวงนี้ก็ไม่เคยคิดจะปล่อยมือเธอ
The more I see you, I’ve gotta have you
ยิ่งได้สบตา ฉันก็ยิ่งขาดเธอไม่ได้เลยจริง ๆ
Eng
Somehow this feeling just grows and grows
With every sigh, I become more mad about you
A more lost without you, and so it goes
Can you imagine how much I love you?
The more I see you as years go by
I know the only one for me can only be you
My arms won’t free you and my heart won’t try
Oh, the more I see you, the more I want you
Somehow this feeling a-just grows and grows
With every sigh, I become more mad about you
More lost without you, and so it goes
Can you imagine how much I love you?
The more I see you as the years go by
I know the only one for me can only be you
My arms won’t free you and my heart won’t try
My arms won’t free you and my heart won’t try
The more I see you, I’ve gotta have you
Thai
ความรู้สึกนี้มันมีแต่จะเพิ่มพูนขึ้นเรื่อย ๆ แบบไม่รู้ตัว
ยิ่งทอดถอนหายใจ ก็ยิ่งคลั่งรักเธอเข้าไปใหญ่
ยิ่งไม่มีเธอ ฉันก็ยิ่งเคว้งคว้าง และมันก็เป็นแบบนี้เรื่อยมา
เธอคงนึกภาพไม่ออกแน่ว่าฉันรักเธอมากขนาดไหน
ยิ่งได้พบเจอเธอตลอดหลายปีที่ผ่านพ้น
ฉันก็ยิ่งมั่นใจว่าคนคนเดียวสำหรับฉัน ต้องเป็นเธอเท่านั้น
อ้อมแขนนี้จะไม่ยอมปล่อยเธอไป และใจฉันก็ไม่คิดจะปล่อยด้วยซ้ำ
ยิ่งได้มองหน้าเธอ ฉันก็ยิ่งต้องการเธอมากขึ้นทุกที
ไม่รู้ทำไมความรู้สึกข้างในมันถึงได้เบ่งบานไม่หยุดหย่อน
ทุกครั้งที่ถอนหายใจ มีแต่จะยิ่งหลงเธอจนโงหัวไม่ขึ้น
ถ้าขาดเธอไปคงหลงทางจนทำอะไรไม่ถูก เป็นอย่างนี้ตลอดมา
ลองคิดดูสิว่าความรักที่ฉันมีให้เธอมันล้นหัวใจแค่ไหน
ยิ่งเวลาผ่านไปนานเท่าไร ได้เจอเธอกี่ครั้ง
ก็รู้ซึ้งเลยว่าคนคนนั้นในชีวิต มีแค่เธอได้คนเดียวจริง ๆ
ฉันจะกอดเธอไว้แน่นไม่ยอมปล่อย และหัวใจก็ไม่ยอมให้เธอไปไหนทั้งนั้น
สองแขนนี้จะไม่มีวันคลาย และหัวใจดวงนี้ก็ไม่เคยคิดจะปล่อยมือเธอ
ยิ่งได้สบตา ฉันก็ยิ่งขาดเธอไม่ได้เลยจริง ๆ
Comments are off this post