How can I have feeling when I don’t know if it’s a feeling?
จะให้รู้สึกอะไรได้ ในเมื่อยังแยกไม่ออกเลยว่านี่คือความรู้สึกจริง ๆ หรือเปล่า
How can I feel something if I just don’t know how to feel?
ฉันจะรู้สึกได้ยังไง ถ้าแม้แต่วิธีเปิดใจรับรู้ ฉันยังไม่เข้าใจเลย
How can I have feelings when my feelings have always been denied?
จะไปมีความรู้สึกได้ยังไง ในเมื่อที่ผ่านมา ทุกความรู้สึกของฉันถูกปฏิเสธมาตลอด
Oh no, oh no
ไม่ไหวเลย ไม่จริงใช่ไหม

You know life can be long
ก็รู้อยู่หรอกนะว่าชีวิตคนเรามันแสนยาวไกล
And you got to be so strong
และต้องอดทนเข้มแข็งให้ได้มากแค่ไหน
And the world is so tough
โลกใบนี้มันโหดร้ายเหลือเกิน
Sometimes I feel I’ve had enough
จนบางครั้งฉันก็รู้สึกเหนื่อยล้าเกินจะทนรับไหว

How can I give love when I don’t know what it is I’m giving?
จะให้มอบความรักได้ยังไง ในเมื่อฉันยังไม่รู้เลยว่าสิ่งที่ตัวเองกำลังให้ออกไปคืออะไร
How can I give love when I just don’t know how to give?
จะส่งต่อความรักให้ใครได้ ถ้าฉันไม่เคยรู้วิธีมอบมันให้ใครเลย
How can I give love when love is something I ain’t never had?
จะไปรักใครเป็นได้ยังไง ในเมื่อความรักคือสิ่งที่ไม่เคยได้สัมผัสมาก่อนในชีวิต
Oh no, oh no
ไม่ไหวเลย ไม่จริงใช่ไหม

You know life can be long
ก็รู้อยู่หรอกนะว่าชีวิตคนเรามันแสนยาวไกล
And you got to be so strong
และต้องอดทนเข้มแข็งให้ได้มากแค่ไหน
And the world, she is tough
แถมโลกใบนี้ก็ใจร้ายเหลือเกิน
Sometimes I feel I’ve had enough
จนบางครั้งฉันก็รู้สึกเหนื่อยล้าเกินจะทนรับไหว

How can we go forward when we don’t know which way we’re facing?
พวกเราจะก้าวต่อไปได้ยังไง ในเมื่อยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังยืนหันไปทางไหนกันแน่
How can we go forward when we don’t know which way to turn?
เราจะเดินหน้าต่อได้ยังไง ถ้ามองไม่เห็นเลยว่าควรจะมุ่งไปทางไหนดี
How can we go forward into something we’re not sure of?
จะพากันก้าวไปสู่สิ่งที่ไม่แน่ใจได้ยังไงกัน
Oh no, oh no
ไม่ไหวเลย ไม่จริงใช่ไหม

How can I have feeling when I don’t know if it’s a feeling?
How can I feel something if I just don’t know how to feel?
How can I have feelings when my feelings have always been denied?
Oh no, oh no

You know life can be long
And you got to be so strong
And the world is so tough
Sometimes I feel I’ve had enough

How can I give love when I don’t know what it is I’m giving?
How can I give love when I just don’t know how to give?
How can I give love when love is something I ain’t never had?
Oh no, oh no

You know life can be long
And you got to be so strong
And the world, she is tough
Sometimes I feel I’ve had enough

How can we go forward when we don’t know which way we’re facing?
How can we go forward when we don’t know which way to turn?
How can we go forward into something we’re not sure of?
Oh no, oh no

จะให้รู้สึกอะไรได้ ในเมื่อยังแยกไม่ออกเลยว่านี่คือความรู้สึกจริง ๆ หรือเปล่า
ฉันจะรู้สึกได้ยังไง ถ้าแม้แต่วิธีเปิดใจรับรู้ ฉันยังไม่เข้าใจเลย
จะไปมีความรู้สึกได้ยังไง ในเมื่อที่ผ่านมา ทุกความรู้สึกของฉันถูกปฏิเสธมาตลอด
ไม่ไหวเลย ไม่จริงใช่ไหม

ก็รู้อยู่หรอกนะว่าชีวิตคนเรามันแสนยาวไกล
และต้องอดทนเข้มแข็งให้ได้มากแค่ไหน
โลกใบนี้มันโหดร้ายเหลือเกิน
จนบางครั้งฉันก็รู้สึกเหนื่อยล้าเกินจะทนรับไหว

จะให้มอบความรักได้ยังไง ในเมื่อฉันยังไม่รู้เลยว่าสิ่งที่ตัวเองกำลังให้ออกไปคืออะไร
จะส่งต่อความรักให้ใครได้ ถ้าฉันไม่เคยรู้วิธีมอบมันให้ใครเลย
จะไปรักใครเป็นได้ยังไง ในเมื่อความรักคือสิ่งที่ไม่เคยได้สัมผัสมาก่อนในชีวิต
ไม่ไหวเลย ไม่จริงใช่ไหม

ก็รู้อยู่หรอกนะว่าชีวิตคนเรามันแสนยาวไกล
และต้องอดทนเข้มแข็งให้ได้มากแค่ไหน
แถมโลกใบนี้ก็ใจร้ายเหลือเกิน
จนบางครั้งฉันก็รู้สึกเหนื่อยล้าเกินจะทนรับไหว

พวกเราจะก้าวต่อไปได้ยังไง ในเมื่อยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังยืนหันไปทางไหนกันแน่
เราจะเดินหน้าต่อได้ยังไง ถ้ามองไม่เห็นเลยว่าควรจะมุ่งไปทางไหนดี
จะพากันก้าวไปสู่สิ่งที่ไม่แน่ใจได้ยังไงกัน
ไม่ไหวเลย ไม่จริงใช่ไหม