Even in my heart, I see
ลึก ๆ ในใจฉันรู้ดี
You’re not being true to me
ว่าเธอไม่ได้จริงใจกับฉันเลย
Deep within my soul, I feel
ข้างในมันสัมผัสได้ชัดเจน
Nothin’s like it used to be
ว่าไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป

Sometimes I wish I could turn back time
บางทีก็อยากย้อนเวลากลับไป
Impossible as it may seem
รู้แหละว่ามันคงเป็นไปไม่ได้
But I wish I could so bad, baby
แต่มันอยากให้เกิดขึ้นจริง ๆ นะเธอ

Quit playin’ games with my heart
เลิกเล่นกับความรู้สึกฉันซะที
Quit playing games with my heart (With my heart)
พอได้แล้วกับการปั่นหัวกันแบบนี้ (กับหัวใจฉัน)
Before you tear us apart (My heart)
ก่อนที่เราสองคนจะต้องพังกันไปมากกว่านี้ (ใจฉัน)
Quit playing games with my heart
หยุดเล่นกับหัวใจของฉันได้แล้ว
I should have known from the start
ฉันน่าจะรู้ทันตั้งแต่แรก
You know you’ve gotta stop (From my heart)
เธอก็รู้ว่าเธอต้องหยุดทำแบบนี้ซะที (จากลึก ๆ ในใจ)
You’re tearin’ us apart (My heart)
สิ่งที่เธอทำมันกำลังทำลายความรักของเราอยู่นะ (หัวใจฉัน)
Quit playing games with my heart
เลิกปั่นหัวฉันซะทีเถอะ

I live my life the way
ฉันยอมปรับตัวยอมทำทุกอย่าง
To keep you comin’ back to me
แค่เพื่อให้เธอยังคงอยู่ตรงนี้
Everything I do is for you
ทุกเรื่องที่ทำไปก็เพื่อเธอทั้งนั้น
So what is it that you can’t see?
แล้วทำไมเธอถึงมองไม่เห็นมันบ้างเลย

Sometimes I wish I could turn back time
บางทีก็แค่อยากย้อนเวลากลับไป
Impossible as it may seem
ถึงรู้ดีว่าไม่มีทางเป็นไปได้
But I wish I could so bad, baby
แต่ในใจมันเรียกร้องเหลือเกิน เธอ
You better …
ทางที่ดีเธอควรจะ

Quit playin’ games with my heart
เลิกเล่นกับความรู้สึกฉันซะที
Quit playing games with my heart (With my heart)
พอได้แล้วกับการปั่นหัวกันแบบนี้ (กับหัวใจฉัน)
Before you tear us apart (My heart)
ก่อนที่ทุกอย่างจะพังลงไป (ใจฉัน)
Quit playing games with my heart
หยุดปั่นหัวฉันสักทีเถอะ
I should have known from the start
น่าจะดูออกตั้งแต่แรกแล้วแท้ ๆ
You know you’ve gotta stop (From my heart)
เธอก็รู้ว่าตัวเองควรหยุดได้แล้ว (จากลึก ๆ ในใจ)
You’re tearin’ us apart (My heart)
เธอ กำลังทำลายพวกเราอยู่นะ (หัวใจฉัน)
Quit playing games
หยุดเล่นซะทีเหอะ

Baby, baby!
เธอ ที่รัก
The love that we had was so strong
เมื่อก่อนความรักของเราออกจะมั่นคง
Don’t leave me hangin’ here forever
อย่าปล่อยให้ฉันต้องค้างคาแบบนี้ไปตลอดเลย
Oh baby, baby, this is not right
โธ่เธอ ทำแบบนี้มันไม่ถูกต้องนะ
Let’s stop this tonight
คืนนี้พอแค่นี้เถอะ จบมันซะที

Baby, oh-oh, quit playing games
ที่รัก พอทีเถอะ เลิกเล่นกับความรู้สึกกันได้แล้ว
Na na na na na na
นานา นานานา
Na na na na na na, baby
นานา นานานา เธอ
Na na na na na na
นานา นานานา

Sometimes I wish I could turn back time
บางทีก็อยากย้อนเวลากลับไปวันเก่า ๆ
Impossible as it may seem
แม้จะรู้ว่าคงไม่มีวันเป็นจริง
But I wish I could so bad, baby
แต่อยากให้มันเกิดขึ้นจริง ๆ นะเธอ

Quit playin’ games with my heart
เลิกเล่นกับความรู้สึกฉันซะที
Quit playing games with my heart (With my heart)
หยุดปั่นหัวกันแบบนี้สักทีเถอะ (กับหัวใจฉัน)
Before you tear us apart (My heart)
ก่อนที่เราสองคนจะพังกันไปหมด (ใจฉัน)
Quit playing games with my heart
พอสักทีกับการปั่นหัวฉัน
I should have known from the start
น่าจะเฉลียวใจตั้งแต่แรกเริ่ม
You know you’ve gotta stop (From my heart)
เธอก็รู้ว่ามันถึงเวลาต้องหยุดทำแบบนี้ (ออกมาจากใจ)
You’re tearin’ us apart (My heart)
สิ่งที่เธอทำมันกำลังพังความสัมพันธ์เรานะ (หัวใจฉัน)
Quit playing games with my heart
เลิกเล่นกับหัวใจฉันซะที

Quit playin’ games with my heart
หยุดเล่นกับความรู้สึกกันสักที
Na na na na na na
นานา นานานา
Na na na na na, baby
นานา นานานา เธอ
Na na na na na na
นานา นานานา
Quit playin’ games with my heart
พอซะทีเถอะกับการปั่นหัวฉัน
Na na na na na na
นานา นานานา
With my heart
กับหัวใจของฉัน
Na na na na na, baby
นานา นานานา เธอ
My heart, my heart
หัวใจฉัน หัวใจของฉันเอง

Even in my heart, I see
You’re not being true to me
Deep within my soul, I feel
Nothin’s like it used to be

Sometimes I wish I could turn back time
Impossible as it may seem
But I wish I could so bad, baby

Quit playin’ games with my heart
Quit playing games with my heart (With my heart)
Before you tear us apart (My heart)
Quit playing games with my heart
I should have known from the start
You know you’ve gotta stop (From my heart)
You’re tearin’ us apart (My heart)
Quit playing games with my heart

I live my life the way
To keep you comin’ back to me
Everything I do is for you
So what is it that you can’t see?

Sometimes I wish I could turn back time
Impossible as it may seem
But I wish I could so bad, baby
You better …

Quit playin’ games with my heart
Quit playing games with my heart (With my heart)
Before you tear us apart (My heart)
Quit playing games with my heart
I should have known from the start
You know you’ve gotta stop (From my heart)
You’re tearin’ us apart (My heart)
Quit playing games

Baby, baby!
The love that we had was so strong
Don’t leave me hangin’ here forever
Oh baby, baby, this is not right
Let’s stop this tonight

Baby, oh-oh, quit playing games
Na na na na na na
Na na na na na na, baby
Na na na na na na

Sometimes I wish I could turn back time
Impossible as it may seem
But I wish I could so bad, baby

Quit playin’ games with my heart
Quit playing games with my heart (With my heart)
Before you tear us apart (My heart)
Quit playing games with my heart
I should have known from the start
You know you’ve gotta stop (From my heart)
You’re tearin’ us apart (My heart)
Quit playing games with my heart

Quit playin’ games with my heart
Na na na na na na
Na na na na na, baby
Na na na na na na
Quit playin’ games with my heart
Na na na na na na
With my heart
Na na na na na, baby
My heart, my heart

ลึก ๆ ในใจฉันรู้ดี
ว่าเธอไม่ได้จริงใจกับฉันเลย
ข้างในมันสัมผัสได้ชัดเจน
ว่าไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกต่อไป

บางทีก็อยากย้อนเวลากลับไป
รู้แหละว่ามันคงเป็นไปไม่ได้
แต่มันอยากให้เกิดขึ้นจริง ๆ นะเธอ

เลิกเล่นกับความรู้สึกฉันซะที
พอได้แล้วกับการปั่นหัวกันแบบนี้ (กับหัวใจฉัน)
ก่อนที่เราสองคนจะต้องพังกันไปมากกว่านี้ (ใจฉัน)
หยุดเล่นกับหัวใจของฉันได้แล้ว
ฉันน่าจะรู้ทันตั้งแต่แรก
เธอก็รู้ว่าเธอต้องหยุดทำแบบนี้ซะที (จากลึก ๆ ในใจ)
สิ่งที่เธอทำมันกำลังทำลายความรักของเราอยู่นะ (หัวใจฉัน)
เลิกปั่นหัวฉันซะทีเถอะ

ฉันยอมปรับตัวยอมทำทุกอย่าง
แค่เพื่อให้เธอยังคงอยู่ตรงนี้
ทุกเรื่องที่ทำไปก็เพื่อเธอทั้งนั้น
แล้วทำไมเธอถึงมองไม่เห็นมันบ้างเลย

บางทีก็แค่อยากย้อนเวลากลับไป
ถึงรู้ดีว่าไม่มีทางเป็นไปได้
แต่ในใจมันเรียกร้องเหลือเกิน เธอ
ทางที่ดีเธอควรจะ

เลิกเล่นกับความรู้สึกฉันซะที
พอได้แล้วกับการปั่นหัวกันแบบนี้ (กับหัวใจฉัน)
ก่อนที่ทุกอย่างจะพังลงไป (ใจฉัน)
หยุดปั่นหัวฉันสักทีเถอะ
น่าจะดูออกตั้งแต่แรกแล้วแท้ ๆ
เธอก็รู้ว่าตัวเองควรหยุดได้แล้ว (จากลึก ๆ ในใจ)
เธอ กำลังทำลายพวกเราอยู่นะ (หัวใจฉัน)
หยุดเล่นซะทีเหอะ

เธอ ที่รัก
เมื่อก่อนความรักของเราออกจะมั่นคง
อย่าปล่อยให้ฉันต้องค้างคาแบบนี้ไปตลอดเลย
โธ่เธอ ทำแบบนี้มันไม่ถูกต้องนะ
คืนนี้พอแค่นี้เถอะ จบมันซะที

ที่รัก พอทีเถอะ เลิกเล่นกับความรู้สึกกันได้แล้ว
นานา นานานา
นานา นานานา เธอ
นานา นานานา

บางทีก็อยากย้อนเวลากลับไปวันเก่า ๆ
แม้จะรู้ว่าคงไม่มีวันเป็นจริง
แต่อยากให้มันเกิดขึ้นจริง ๆ นะเธอ

เลิกเล่นกับความรู้สึกฉันซะที
หยุดปั่นหัวกันแบบนี้สักทีเถอะ (กับหัวใจฉัน)
ก่อนที่เราสองคนจะพังกันไปหมด (ใจฉัน)
พอสักทีกับการปั่นหัวฉัน
น่าจะเฉลียวใจตั้งแต่แรกเริ่ม
เธอก็รู้ว่ามันถึงเวลาต้องหยุดทำแบบนี้ (ออกมาจากใจ)
สิ่งที่เธอทำมันกำลังพังความสัมพันธ์เรานะ (หัวใจฉัน)
เลิกเล่นกับหัวใจฉันซะที

หยุดเล่นกับความรู้สึกกันสักที
นานา นานานา
นานา นานานา เธอ
นานา นานานา
พอซะทีเถอะกับการปั่นหัวฉัน
นานา นานานา
กับหัวใจของฉัน
นานา นานานา เธอ
หัวใจฉัน หัวใจของฉันเอง