Oh held up to ransom, quick hand and a gun
โดนขู่กรรโชก ปล้นชิงด้วยมือที่ไวกับปืนหนึ่งกระบอก
Just your education, hard to understand
การสั่งสอนอบรมแบบนั้น มันยากที่จะเข้าใจจริง ๆ
Will the teenage legend make a mark on you?
ตำนานของเด็กวัยรุ่นคนนี้จะทิ้งร่องรอยอะไรไว้ในใจเธอบ้างไหม
Make a big time status, a pen will run them through
พอสร้างชื่อจนโด่งดัง ปลายปากกาก็ตวัดขีดฆ่าทิ้งหมด

Mother Mary could you ever really feel the same?
พระแม่มารีจะเคยรู้สึกแบบเดียวกันบ้างไหม
Would you try to understand a wild colonial boy?
ท่านจะลองเปิดใจเข้าใจไอ้เด็กนอกคอกคนนี้ดูหน่อยได้ไหม

Try to make some changes really on the line
พยายามจะปรับเปลี่ยนสิ่งต่าง ๆ ท่ามกลางความเสี่ยง
Given your religion, never ever time
ทว่าติดอยู่กับความเชื่อเดิม ๆ จนไม่มีเวลาคิดถึงสิ่งอื่น
All the jokers laughing, queens upon the floor
มีแต่เสียงหัวเราะเยาะของคนรอบข้าง ขณะที่คนเก่ง ๆ พากันล้มไม่เป็นท่า
Mothers understand it, baby needs some more
หัวอกคนเป็นแม่ย่อมรู้ดี ว่าเด็กคนนี้ยังต้องการอะไรอีกตั้งเยอะ

Mother Mary could you ever really feel the same?
แม่มารีจะพอรับรู้ถึงความรู้สึกเดียวกันนี้ได้บ้างหรือเปล่า
Would you try to understand a wild colonial boy?
หรือท่านพอจะเมตตาเข้าใจเด็กหนุ่มผู้รักอิสระคนนี้บ้างไหม

Oh held up to ransom, quick hand and a gun
Just your education, hard to understand
Will the teenage legend make a mark on you?
Make a big time status, a pen will run them through

Mother Mary could you ever really feel the same?
Would you try to understand a wild colonial boy?

Try to make some changes really on the line
Given your religion, never ever time
All the jokers laughing, queens upon the floor
Mothers understand it, baby needs some more

Mother Mary could you ever really feel the same?
Would you try to understand a wild colonial boy?

โดนขู่กรรโชก ปล้นชิงด้วยมือที่ไวกับปืนหนึ่งกระบอก
การสั่งสอนอบรมแบบนั้น มันยากที่จะเข้าใจจริง ๆ
ตำนานของเด็กวัยรุ่นคนนี้จะทิ้งร่องรอยอะไรไว้ในใจเธอบ้างไหม
พอสร้างชื่อจนโด่งดัง ปลายปากกาก็ตวัดขีดฆ่าทิ้งหมด

พระแม่มารีจะเคยรู้สึกแบบเดียวกันบ้างไหม
ท่านจะลองเปิดใจเข้าใจไอ้เด็กนอกคอกคนนี้ดูหน่อยได้ไหม

พยายามจะปรับเปลี่ยนสิ่งต่าง ๆ ท่ามกลางความเสี่ยง
ทว่าติดอยู่กับความเชื่อเดิม ๆ จนไม่มีเวลาคิดถึงสิ่งอื่น
มีแต่เสียงหัวเราะเยาะของคนรอบข้าง ขณะที่คนเก่ง ๆ พากันล้มไม่เป็นท่า
หัวอกคนเป็นแม่ย่อมรู้ดี ว่าเด็กคนนี้ยังต้องการอะไรอีกตั้งเยอะ

แม่มารีจะพอรับรู้ถึงความรู้สึกเดียวกันนี้ได้บ้างหรือเปล่า
หรือท่านพอจะเมตตาเข้าใจเด็กหนุ่มผู้รักอิสระคนนี้บ้างไหม