When I need love
พอเริ่มโหยหาความรักขึ้นมา
I hold out my hands and I touch love
ฉันก็แค่ยื่นมือออกไปไขว่คว้ามันไว้
I never knew there was so much love
ไม่เคยรู้เลยนะว่ารักของเราจะมากมายขนาดนี้
Keeping me warm night and day
คอยช่วยให้ฉันอบอุ่นใจทั้งวันทั้งคืน

Miles and miles of empty space in between us
ระยะทางที่ห่างกันเป็นพัน ๆ ไมล์ทำให้รู้สึกอ้างว้างเหลือเกิน
A telephone can’t take the place of your smile
แค่ได้ยินเสียงผ่านโทรศัพท์ มันเทียบกับรอยยิ้มของเธอไม่ได้หรอก
Oh, but you know I won’t be traveling for ever
แต่เธอรู้อยู่แก่ใจใช่ไหมว่าฉันไม่ได้ต้องเดินทางตลอดไป
It’s cold out, but hold out and do like I do
ข้างนอกนั่นคงเหน็บหนาว แต่อดทนหน่อยนะ พยายามคิดแบบที่ฉันคิดสิ

When I need you
เวลาที่ฉันต้องการเธอ
I just close my eyes and I’m with you
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ข้าง ๆ
And all that I so want to give you baby
ความรู้สึกดี ๆ ทั้งหมดที่อยากให้เธอรับรู้
It’s only a heart beat away
มันอยู่ใกล้แค่เอื้อมมือเอง

It’s not easy when the road is your driver
การที่ชีวิตต้องชีพจรลงเท้า เดินทางตลอดเวลามันไม่ง่ายเลยนะ
Honey, that’s a heavy load that we bear
ที่รัก มันเป็นเรื่องยากลำบากที่เราสองคนต้องเผชิญร่วมกัน
But you know I won’t be traveling a lifetime
แต่เธอก็รู้ว่าฉันไม่ได้ต้องจากบ้านไปชั่วชีวิตสักหน่อย
It’s cold out but hold out and do like I do
ข้างนอกนั่นคงเหน็บหนาว แต่อดทนหน่อยนะ พยายามคิดแบบที่ฉันคิดสิ

When I need love
พอเริ่มโหยหาความรักขึ้นมา
I hold out my hands and I touch love
ฉันก็แค่ยื่นมือออกไปไขว่คว้ามันไว้
I never knew oh never knew there was so much love
ไม่เคยคิดฝันมาก่อนเลยว่าความรักที่มีให้กันจะท่วมท้นขนาดนี้
Keeping me warm night and day
คอยช่วยให้ฉันอบอุ่นใจทั้งวันทั้งคืน
Oh

When I need you
เวลาที่ฉันต้องการเธอ
I just close my eyes and I’m with you (I just close my eyes)
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ใกล้ ๆ
And all that I so want to give you baby
ความรู้สึกดี ๆ ทั้งหมดที่อยากให้เธอรับรู้
It’s only a heart beat away
มันอยู่ใกล้แค่เอื้อมมือเอง
When I need you (When I need)
เวลาที่ต้องการเธอ
I just close my eyes and I’m with you
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ข้าง ๆ
And all that I so want to give you baby (When I need)
และสิ่งดี ๆ ทั้งหมดที่อยากมอบให้เธอ
It’s only a heart beat away (It’s only a heart beat away)
มันอยู่ใกล้เพียงแค่เสียงหัวใจเต้น
When I need you
เวลาที่ฉันต้องการเธอ
I just close my eyes and I’m with you
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ข้าง ๆ

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day

Miles and miles of empty space in between us
A telephone can’t take the place of your smile
Oh, but you know I won’t be traveling for ever
It’s cold out, but hold out and do like I do

When I need you
I just close my eyes and I’m with you
And all that I so want to give you baby
It’s only a heart beat away

It’s not easy when the road is your driver
Honey, that’s a heavy load that we bear
But you know I won’t be traveling a lifetime
It’s cold out but hold out and do like I do

When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew oh never knew there was so much love
Keeping me warm night and day
Oh

When I need you
I just close my eyes and I’m with you (I just close my eyes)
And all that I so want to give you baby
It’s only a heart beat away
When I need you (When I need)
I just close my eyes and I’m with you
And all that I so want to give you baby (When I need)
It’s only a heart beat away (It’s only a heart beat away)
When I need you
I just close my eyes and I’m with you

พอเริ่มโหยหาความรักขึ้นมา
ฉันก็แค่ยื่นมือออกไปไขว่คว้ามันไว้
ไม่เคยรู้เลยนะว่ารักของเราจะมากมายขนาดนี้
คอยช่วยให้ฉันอบอุ่นใจทั้งวันทั้งคืน

ระยะทางที่ห่างกันเป็นพัน ๆ ไมล์ทำให้รู้สึกอ้างว้างเหลือเกิน
แค่ได้ยินเสียงผ่านโทรศัพท์ มันเทียบกับรอยยิ้มของเธอไม่ได้หรอก
แต่เธอรู้อยู่แก่ใจใช่ไหมว่าฉันไม่ได้ต้องเดินทางตลอดไป
ข้างนอกนั่นคงเหน็บหนาว แต่อดทนหน่อยนะ พยายามคิดแบบที่ฉันคิดสิ

เวลาที่ฉันต้องการเธอ
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ข้าง ๆ
ความรู้สึกดี ๆ ทั้งหมดที่อยากให้เธอรับรู้
มันอยู่ใกล้แค่เอื้อมมือเอง

การที่ชีวิตต้องชีพจรลงเท้า เดินทางตลอดเวลามันไม่ง่ายเลยนะ
ที่รัก มันเป็นเรื่องยากลำบากที่เราสองคนต้องเผชิญร่วมกัน
แต่เธอก็รู้ว่าฉันไม่ได้ต้องจากบ้านไปชั่วชีวิตสักหน่อย
ข้างนอกนั่นคงเหน็บหนาว แต่อดทนหน่อยนะ พยายามคิดแบบที่ฉันคิดสิ

พอเริ่มโหยหาความรักขึ้นมา
ฉันก็แค่ยื่นมือออกไปไขว่คว้ามันไว้
ไม่เคยคิดฝันมาก่อนเลยว่าความรักที่มีให้กันจะท่วมท้นขนาดนี้
คอยช่วยให้ฉันอบอุ่นใจทั้งวันทั้งคืน

เวลาที่ฉันต้องการเธอ
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ใกล้ ๆ
ความรู้สึกดี ๆ ทั้งหมดที่อยากให้เธอรับรู้
มันอยู่ใกล้แค่เอื้อมมือเอง
เวลาที่ต้องการเธอ
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ข้าง ๆ
และสิ่งดี ๆ ทั้งหมดที่อยากมอบให้เธอ
มันอยู่ใกล้เพียงแค่เสียงหัวใจเต้น
เวลาที่ฉันต้องการเธอ
แค่หลับตาลง ฉันก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ข้าง ๆ