ความอยากได้รักแท้ที่รุนแรงจนฉุดไม่อยู่ ไม่ได้สนเรื่องเงินทอง อำนาจ หรือของนอกกาย ขอแค่ความรู้สึกตรงมาจากหัวใจที่ซาบซ่านและเร่าร้อนสุด ๆ ช่วยมาดับความทรมานและปลอบประโลมจิตใจที่กำลังจะคลั่งนี้ที
Eng - Thai
Love love
ความรัก ความรัก
Love love i want
ความรักนั่นแหละคือสิ่งที่ฉันต้องการ
I don’t want the keys to the kingdom
ฉันไม่ได้อยากได้สมบัติพัสถานอะไรเลย
And i don’t need greed dig
ไม่ได้อยากขุดทองหรือโลภมากอยากได้เงินทอง
No dream machine no exalted position
ไม่ต้องมีรถหรูในฝัน หรือตำแหน่งใหญ่โตสูงส่ง
Just a pure shot sent straight from the heart
ขอแค่ความรู้สึกบริสุทธิ์ที่ส่งตรงมาจากหัวใจจริง ๆ
And it’s growing and it’s growing and it’s
แล้วมันก็ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ
(this thing’s out of control) growing and it’s growing
มันยิ่งเอ่อล้นและพุ่งสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนฉุดไม่อยู่
It’s too soon it’s too much
มันเร็วเกินไปแล้ว และมันมากเกินกว่าจะรับไหว
Baby soothe my soul
ที่รัก ช่วยมาดับความเร่าร้อนและปลอบประโลมจิตใจฉันที
Ooh take it down the road
ปลดปล่อยความรู้สึกนี้ออกไปให้สุดทางเลย
Ooh tell me what you know
บอกฉันมาสิว่าเธอคิดอะไรอยู่
Love love i want love
ความรัก ความรัก ฉันต้องการแค่รักเท่านั้น
Love love i want love
ความรักนั่นแหละคือสิ่งที่ฉันโหยหาที่สุด
Ooh impossible pleasure
ความสุขสมที่รุนแรงจนแทบเป็นไปไม่ได้
Cut deep clean razor sharp
บาดลึกและคมกริบเหมือนใบมีดโกน
And she says here i come baby i’m coming to get ya
แล้วเธอก็พูดว่าฉันมาแล้วนะที่รัก ฉันกำลังจะไปหาเธอ
And it feels like ice on fire
มันรู้สึกเหมือนดั่งน้ำแข็งที่กำลังลุกเป็นไฟ
(sure thing) shot straight from the heart
พุ่งตรงออกมาจากความรู้สึกข้างในหัวใจจริง ๆ
And it feels like ice on fire
ทั้งร้อนรุ่มและหนาวเยือกไปพร้อม ๆ กัน
It’s too soon it’s too much
มันจู่โจมเร็วเกินไปและรุนแรงเกินกว่าจะทนไหว
Baby soothe my soul
ที่รัก ช่วยมาเยียวยารักษาจิตใจฉันที
Ooh take this rock and roll
ปลดปล่อยความจัดจ้านและรุนแรงนี้ออกมาเลย
Ooh tell me what you know
เผยความจริงในใจของเธอออกมาให้ฉันรู้
Eng
Love love
Love love i want
I don’t want the keys to the kingdom
And i don’t need greed dig
No dream machine no exalted position
Just a pure shot sent straight from the heart
And it’s growing and it’s growing and it’s
(this thing’s out of control) growing and it’s growing
It’s too soon it’s too much
Baby soothe my soul
Ooh take it down the road
Ooh tell me what you know
Love love i want love
Love love i want love
Ooh impossible pleasure
Cut deep clean razor sharp
And she says here i come baby i’m coming to get ya
And it feels like ice on fire
(sure thing) shot straight from the heart
And it feels like ice on fire
It’s too soon it’s too much
Baby soothe my soul
Ooh take this rock and roll
Ooh tell me what you know
Thai
ความรัก ความรัก
ความรักนั่นแหละคือสิ่งที่ฉันต้องการ
ฉันไม่ได้อยากได้สมบัติพัสถานอะไรเลย
ไม่ได้อยากขุดทองหรือโลภมากอยากได้เงินทอง
ไม่ต้องมีรถหรูในฝัน หรือตำแหน่งใหญ่โตสูงส่ง
ขอแค่ความรู้สึกบริสุทธิ์ที่ส่งตรงมาจากหัวใจจริง ๆ
แล้วมันก็ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ
มันยิ่งเอ่อล้นและพุ่งสูงขึ้นเรื่อย ๆ จนฉุดไม่อยู่
มันเร็วเกินไปแล้ว และมันมากเกินกว่าจะรับไหว
ที่รัก ช่วยมาดับความเร่าร้อนและปลอบประโลมจิตใจฉันที
ปลดปล่อยความรู้สึกนี้ออกไปให้สุดทางเลย
บอกฉันมาสิว่าเธอคิดอะไรอยู่
ความรัก ความรัก ฉันต้องการแค่รักเท่านั้น
ความรักนั่นแหละคือสิ่งที่ฉันโหยหาที่สุด
ความสุขสมที่รุนแรงจนแทบเป็นไปไม่ได้
บาดลึกและคมกริบเหมือนใบมีดโกน
แล้วเธอก็พูดว่าฉันมาแล้วนะที่รัก ฉันกำลังจะไปหาเธอ
มันรู้สึกเหมือนดั่งน้ำแข็งที่กำลังลุกเป็นไฟ
พุ่งตรงออกมาจากความรู้สึกข้างในหัวใจจริง ๆ
ทั้งร้อนรุ่มและหนาวเยือกไปพร้อม ๆ กัน
มันจู่โจมเร็วเกินไปและรุนแรงเกินกว่าจะทนไหว
ที่รัก ช่วยมาเยียวยารักษาจิตใจฉันที
ปลดปล่อยความจัดจ้านและรุนแรงนี้ออกมาเลย
เผยความจริงในใจของเธอออกมาให้ฉันรู้










Comments are off this post