Said you had a thing or two to tell me
เธอบอกว่ามีเรื่องสำคัญอยากคุยด้วย
How was I to know you would upset me?
ใครจะไปคิดล่ะว่าคำพูดนั้นจะทำร้ายใจกันขนาดนี้
I didn’t realize as I looked in your eyes
ตอนสบตาเธอ ฉันไม่ทันได้เฉลียวใจเลยสักนิด
You told me
จนกระทั่งเธอเอ่ยปากบอกมา

Oh, yes, you told me
ใช่แล้ว เธอพูดมันออกมาเอง
You don’t want my lovin’ anymore
ว่าเธอไม่อยากได้ความรักจากฉันอีกต่อไปแล้ว
That’s when it hurt me
วินาทีนั้นมันเจ็บจนแทบขาดใจ
And feeling like this, I just can’t go on anymore
พอต้องมารู้สึกพังทลายแบบนี้ ฉันก็ไปต่อไม่ไหวแล้วจริง ๆ

Please remember how I feel about you
อยากให้เธอนึกถึงความรู้สึกที่ฉันมีให้เธอเสมอมา
I could never really live without you
ถ้าไม่มีเธอ ฉันคงอยู่ต่อไปไม่ไหวหรอก
So, come on back and see just what you mean to me
กลับมาดูให้เห็นกับตาเถอะว่าเธอสำคัญกับฉันขนาดไหน
I need you
ฉันต้องการเธอเหลือเกิน

But when you told me
แต่พอได้ยินเธอพูดออกมาตรง ๆ
You don’t want my lovin’ anymore
ว่าไม่ต้องการความรักของฉันอีกแล้ว
That’s when it hurt me
มันทิ่มแทงใจจนแทบทนไม่ไหว
And feeling like this, I just can’t go on anymore
ถ้าต้องจมอยู่กับความเจ็บปวดนี้ต่อไป ฉันคงรับมันไม่ไหวอีกแล้ว

Please remember how I feel about you
ขอร้องล่ะ ช่วยจำไว้ทีว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน
I could never really live without you
ชีวิตนี้ขาดเธอไปไม่ได้เลยจริง ๆ
So, come on back and see just what you mean to me
เพราะงั้นกลับมาเถอะนะ มาดูว่าเธอมีความหมายกับฉันมากเท่าไร
I need you
ฉันยังคงต้องการเธอ

I need you
ฉันขาดเธอไม่ได้จริง ๆ นะ
I need you
ฉันต้องการเธอจริง ๆ

Said you had a thing or two to tell me
How was I to know you would upset me?
I didn’t realize as I looked in your eyes
You told me

Oh, yes, you told me
You don’t want my lovin’ anymore
That’s when it hurt me
And feeling like this, I just can’t go on anymore

Please remember how I feel about you
I could never really live without you
So, come on back and see just what you mean to me
I need you

But when you told me
You don’t want my lovin’ anymore
That’s when it hurt me
And feeling like this, I just can’t go on anymore

Please remember how I feel about you
I could never really live without you
So, come on back and see just what you mean to me
I need you

I need you
I need you

เธอบอกว่ามีเรื่องสำคัญอยากคุยด้วย
ใครจะไปคิดล่ะว่าคำพูดนั้นจะทำร้ายใจกันขนาดนี้
ตอนสบตาเธอ ฉันไม่ทันได้เฉลียวใจเลยสักนิด
จนกระทั่งเธอเอ่ยปากบอกมา

ใช่แล้ว เธอพูดมันออกมาเอง
ว่าเธอไม่อยากได้ความรักจากฉันอีกต่อไปแล้ว
วินาทีนั้นมันเจ็บจนแทบขาดใจ
พอต้องมารู้สึกพังทลายแบบนี้ ฉันก็ไปต่อไม่ไหวแล้วจริง ๆ

อยากให้เธอนึกถึงความรู้สึกที่ฉันมีให้เธอเสมอมา
ถ้าไม่มีเธอ ฉันคงอยู่ต่อไปไม่ไหวหรอก
กลับมาดูให้เห็นกับตาเถอะว่าเธอสำคัญกับฉันขนาดไหน
ฉันต้องการเธอเหลือเกิน

แต่พอได้ยินเธอพูดออกมาตรง ๆ
ว่าไม่ต้องการความรักของฉันอีกแล้ว
มันทิ่มแทงใจจนแทบทนไม่ไหว
ถ้าต้องจมอยู่กับความเจ็บปวดนี้ต่อไป ฉันคงรับมันไม่ไหวอีกแล้ว

ขอร้องล่ะ ช่วยจำไว้ทีว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน
ชีวิตนี้ขาดเธอไปไม่ได้เลยจริง ๆ
เพราะงั้นกลับมาเถอะนะ มาดูว่าเธอมีความหมายกับฉันมากเท่าไร
ฉันยังคงต้องการเธอ

ฉันขาดเธอไม่ได้จริง ๆ นะ
ฉันต้องการเธอจริง ๆ