อารมณ์ของคนคลั่งรักที่ล็อกเป้าหมายแล้วไม่มีทางยอมปล่อยให้หลุดมือ แค่เห็นเธอยืนสวยอยู่ตรงมุมห้องก็ทำเอาใจเต้นแรงจนต้องพุ่งเข้าไปจีบแบบไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหม พร้อมออกปากเตือนสาวเจ้าไว้ล่วงหน้าเลยว่า ให้เตรียมตัวตั้งรับจูบสุดเร่าร้อนและพลังความรักที่กำลังจะประเคนใส่แบบจัดเต็มไว้ให้ดี
Eng - Thai
Now when I saw you standing over there in the corner, yeah
พอเห็นเธอยืนอยู่ตรงมุมนั้น
I told myself, good God, she’s nice and I want her
ฉันก็บอกตัวเองทันทีว่าให้ตายสิ คนนี้น่ารักชะมัด อยากได้เป็นแฟน
So here I am baby, on the spot
ตอนนี้ฉันเลยมายืนอยู่ตรงหน้าเธอแล้วไงคนดี
You’ll need an army to make me stop
บอกเลยว่าต่อให้ขนกองทัพมาก็ขวางฉันไม่อยู่
So pay attention to this
เพราะงั้นฟังฉันให้ดีนะ
You’re gonna get kissed
เธอโดนจูบแน่
You better brace yourself
เตรียมตัวเตรียมใจไว้ให้พร้อมเลย
Just snap your finger and I’ll start into hopping, yeah
แค่ดีดนิ้วทีเดียว ฉันก็พร้อมกระโดดรับใช้ทันที
You got my mind going wild and there’s no stopping
เธอทำเอาฉันคลั่งจนฉุดไม่อยู่แล้ว
So here I am baby, please don’t run
ฉันมาหาแล้วจ้ะที่รัก อย่าเพิ่งวิ่งหนีกันล่ะ
I know that we could have lots of fun
รับรองว่าเราสองคนจะได้สนุกด้วยกันแน่
So pay attention to this
ตั้งใจฟังให้ชัด ๆ เลย
You’re gonna get kissed
เดี๋ยวจะโดนหอมให้ชื่นใจ
You’d better brace yourself
ตั้งหลักรับมือไว้ให้ดี
You make me feel like I’ve never felt before, whoa
เธอทำให้ฉันรู้สึกแบบที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
I feel like I could lift a hundred tons or more
มีแรงฮึดขนาดให้ไปยกของหนักเป็นร้อยตันยังไหว
I’d go to pieces, baby, if you should reject me
คงใจสลายไม่เป็นท่าถ้าเธอเกิดปฏิเสธขึ้นมา
And I know I’d die if I thought you’d forget me
แล้วถ้าคิดว่าเธอจะลืมกัน ฉันคงขาดใจตายแน่
I don’t know what’s come over me
ไม่รู้เหมือนกันว่าอะไรเข้าสิง
I only know that it’s heavenly
รู้แค่ว่าตอนนี้ฟินเหมือนอยู่บนสวรรค์
So pay attention to this
คราวนี้จำใส่ใจไว้เลย
You’re gonna get kissed
เธอหนีจูบฉันไม่พ้นหรอก
You’d better brace yourself
เตรียมรับดาเมจไว้ได้เลย
Here I come baby
ฉันบุกไปหาแล้วนะคนสวย
With all that’s love
พกพาความรักมาเต็มหัวใจ
Here I come, baby, with lips that’s gonna kiss you
ฉันกำลังพุ่งเข้าไปประกบปากเธอแล้ว
Whoa, you better brace yourself
เกาะไว้แน่น ๆ ตั้งรับความหวานนี้ให้ทันก็แล้วกัน
Eng
Now when I saw you standing over there in the corner, yeah
I told myself, good God, she’s nice and I want her
So here I am baby, on the spot
You’ll need an army to make me stop
So pay attention to this
You’re gonna get kissed
You better brace yourself
Just snap your finger and I’ll start into hopping, yeah
You got my mind going wild and there’s no stopping
So here I am baby, please don’t run
I know that we could have lots of fun
So pay attention to this
You’re gonna get kissed
You’d better brace yourself
You make me feel like I’ve never felt before, whoa
I feel like I could lift a hundred tons or more
I’d go to pieces, baby, if you should reject me
And I know I’d die if I thought you’d forget me
I don’t know what’s come over me
I only know that it’s heavenly
So pay attention to this
You’re gonna get kissed
You’d better brace yourself
Here I come baby
With all that’s love
Here I come, baby, with lips that’s gonna kiss you
Whoa, you better brace yourself
Thai
พอเห็นเธอยืนอยู่ตรงมุมนั้น
ฉันก็บอกตัวเองทันทีว่าให้ตายสิ คนนี้น่ารักชะมัด อยากได้เป็นแฟน
ตอนนี้ฉันเลยมายืนอยู่ตรงหน้าเธอแล้วไงคนดี
บอกเลยว่าต่อให้ขนกองทัพมาก็ขวางฉันไม่อยู่
เพราะงั้นฟังฉันให้ดีนะ
เธอโดนจูบแน่
เตรียมตัวเตรียมใจไว้ให้พร้อมเลย
แค่ดีดนิ้วทีเดียว ฉันก็พร้อมกระโดดรับใช้ทันที
เธอทำเอาฉันคลั่งจนฉุดไม่อยู่แล้ว
ฉันมาหาแล้วจ้ะที่รัก อย่าเพิ่งวิ่งหนีกันล่ะ
รับรองว่าเราสองคนจะได้สนุกด้วยกันแน่
ตั้งใจฟังให้ชัด ๆ เลย
เดี๋ยวจะโดนหอมให้ชื่นใจ
ตั้งหลักรับมือไว้ให้ดี
เธอทำให้ฉันรู้สึกแบบที่ไม่เคยเป็นมาก่อน
มีแรงฮึดขนาดให้ไปยกของหนักเป็นร้อยตันยังไหว
คงใจสลายไม่เป็นท่าถ้าเธอเกิดปฏิเสธขึ้นมา
แล้วถ้าคิดว่าเธอจะลืมกัน ฉันคงขาดใจตายแน่
ไม่รู้เหมือนกันว่าอะไรเข้าสิง
รู้แค่ว่าตอนนี้ฟินเหมือนอยู่บนสวรรค์
คราวนี้จำใส่ใจไว้เลย
เธอหนีจูบฉันไม่พ้นหรอก
เตรียมรับดาเมจไว้ได้เลย
ฉันบุกไปหาแล้วนะคนสวย
พกพาความรักมาเต็มหัวใจ
ฉันกำลังพุ่งเข้าไปประกบปากเธอแล้ว
เกาะไว้แน่น ๆ ตั้งรับความหวานนี้ให้ทันก็แล้วกัน










Comments are off this post