And when the worrying starts to hurt
พอความกังวลเริ่มรุมเร้าจนรู้สึกเจ็บปวด
And the world feels like graves of dirt
มองไปทางไหน โลกก็ดูอึดอัดหม่นหมองเหมือนหลุมศพ
Just close your eyes until
ก็แค่หลับตาลงไปเรื่อย ๆ
You can imagine this place, yeah, our secret space, at will
จนกว่าเธอจะนึกภาพที่แห่งนี้ได้ พื้นที่ลับ ๆ ของเราตามที่ใจต้องการ

Shut your eyes, I’ll spin the big chair
หลับตานะ เดี๋ยวฉันจะหมุนเก้าอี้ตัวใหญ่ให้เอง
And you’ll feel dizzy, light and free
เธอจะรู้สึกมึนหัวนิด ๆ แต่โล่งสบายและเป็นอิสระสุด ๆ
And falling gently on the cushion
แล้วค่อย ๆ ทิ้งตัวลงบนเบาะนุ่ม ๆ
You can come and sing to me
จากนั้นก็ขยับมาร้องเพลงให้ฉันฟังได้เลย

And when the worrying starts to hurt
ยามที่ความเครียดถาโถมจนทนแทบไม่ไหว
And the world feels like graves of dirt
รอบตัวมีแต่ความมืดมนและหนักอึ้งเหมือนถูกฝังทั้งเป็น
Just close your eyes until
ให้เธอปิดเปลือกตาลงไว้
You can imagine this place, yeah, our secret space, at will
กระทั่งมองเห็นภาพมุมโปรดของเรา โลกส่วนตัวที่เธอแวะมาได้ทุกเมื่อ

(Shut your eyes)
หลับตาลงนะ
(Shut your eyes)
ปิดตาไว้สิ
Shut your eyes
หลับตาเถอะ
Shut your eyes
ค่อย ๆ หลับตานะ
Shut your eyes and sing to me
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังหน่อย
(Shut your eyes and sing to me)
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังที
Shut your eyes and sing to me
ปิดตาลงแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังนะ
(Shut your eyes and sing to me)
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังเถอะ
Shut your eyes and sing to me
ปิดตาไว้แล้วร้องเพลงให้ฉันฟังนะ
(Shut your eyes and sing to me)
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฟังหน่อยสิ
Shut your eyes and sing to me
หลับตาลงแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังเถอะ
(Shut your eyes and sing to me)
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังนะ

And when the worrying starts to hurt
And the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
You can imagine this place, yeah, our secret space, at will

Shut your eyes, I’ll spin the big chair
And you’ll feel dizzy, light and free
And falling gently on the cushion
You can come and sing to me

And when the worrying starts to hurt
And the world feels like graves of dirt
Just close your eyes until
You can imagine this place, yeah, our secret space, at will

(Shut your eyes)
(Shut your eyes)
Shut your eyes
Shut your eyes
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)
Shut your eyes and sing to me
(Shut your eyes and sing to me)

พอความกังวลเริ่มรุมเร้าจนรู้สึกเจ็บปวด
มองไปทางไหน โลกก็ดูอึดอัดหม่นหมองเหมือนหลุมศพ
ก็แค่หลับตาลงไปเรื่อย ๆ
จนกว่าเธอจะนึกภาพที่แห่งนี้ได้ พื้นที่ลับ ๆ ของเราตามที่ใจต้องการ

หลับตานะ เดี๋ยวฉันจะหมุนเก้าอี้ตัวใหญ่ให้เอง
เธอจะรู้สึกมึนหัวนิด ๆ แต่โล่งสบายและเป็นอิสระสุด ๆ
แล้วค่อย ๆ ทิ้งตัวลงบนเบาะนุ่ม ๆ
จากนั้นก็ขยับมาร้องเพลงให้ฉันฟังได้เลย

ยามที่ความเครียดถาโถมจนทนแทบไม่ไหว
รอบตัวมีแต่ความมืดมนและหนักอึ้งเหมือนถูกฝังทั้งเป็น
ให้เธอปิดเปลือกตาลงไว้
กระทั่งมองเห็นภาพมุมโปรดของเรา โลกส่วนตัวที่เธอแวะมาได้ทุกเมื่อ

หลับตาลงนะ
ปิดตาไว้สิ
หลับตาเถอะ
ค่อย ๆ หลับตานะ
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังหน่อย
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังที
ปิดตาลงแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังนะ
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังเถอะ
ปิดตาไว้แล้วร้องเพลงให้ฉันฟังนะ
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฟังหน่อยสิ
หลับตาลงแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังเถอะ
หลับตาแล้วร้องเพลงให้ฉันฟังนะ