Let me tell you about my ghetto lover, a mother of two and she got five brothers
เดี๋ยวเล่าเรื่องสาวสวยทรงสลัมให้ฟัง แม่ลูกสองแถมมีพี่ชายตั้งห้าคน
Like no other, you can smell her coming ’cause she smell like cinnamon and cocoa butter (Say, uh)
โคตรไม่ธรรมดา ตัวหอมฉุยมาก่อนเลย กลิ่นซินนามอนผสมโกโก้บัตเตอร์มาแต่ไกล
She got a man and that shit a bummer (Okay)
ติดตรงนางมีผัวแล้วนี่ดิ โคตรขัดใจ
Her and her best friend, dumb and dumber (Dumbass)
ยัยนั่นกับเพื่อนสนิทก็พอ ๆ กัน บ้า ๆ บอ ๆ ทั้งคู่
Always out gettin’ drunk and drunker (What?)
วัน ๆ เอาแต่เมากับเมาหนักกว่าเดิม
They say they outside for the summer (Drunk-ass hoes)
เห็นบอกว่าหน้าร้อนนี้จะออกท่องราตรีให้เต็มที่
I caught her walkin’ out the club, I tried to say, “What’s up?” (On foenem)
ตอนนางเดินออกจากคลับ ฉันเลยเข้าไปทักทายหน่อย
She seen my face before, she think I’m tryna set her up (Boy, get the fuck on)
พอเห็นหน้าฉัน นางดันนึกว่าฉันจะเข้าไปพาซวยซะงั้น
She said she had a man and told my ass to get the fuck
นางบอกว่ามีแฟนแล้ว แถมยังไล่ฉันให้รีบไสหัวไปไกล ๆ
But I’ll be damned if I get turned down, baby, I’m not lettin’ up (I ain’t goin’ for that)
แต่คนอย่างฉันมีเหรอจะยอมโดนปฏิเสธ ไม่มีทางถอยหรอกจังหวะนี้

Baby, baby, I just wanna dance
ที่รัก จิตใจฉันแค่อยากจะเต้นรำกับเธอ
I just wanna dance (Ho, ho)
แค่อยากโยกย้ายไปด้วยกันเท่านั้นเอง
Baby, I won’t tell on you (Ho, let’s dance, let’s dance)
เธอจ๋า ฉันไม่เอารื่องนี้ไปบอกใครหรอก
I won’t tell on you (Lil’ bitch), I just wanna dance
เหยียบมิดแน่นอน แค่อยากเต้นรำกับเธอแค่นั้นจริง ๆ

Lil’ baby, I’m fly, you fly as fuck
ตัวแค่นี้แต่แต่งตัวโคตรเท่ เธอก็แต่งตัวแซ่บจัด
We fly together, we might just glide (We fly as shit)
พอเราอยู่ด้วยกันแม่งยิ่งดูดี ร่อนไปด้วยกันได้สบาย
Just do not deny it, it might be the best thing you ever had if you try it (Let me give this a chance)
อย่าเพิ่งปฏิเสธดิ ลองดูก่อนแล้วจะรู้ว่านี่อาจเป็นของเด็ดที่สุดเท่าที่เธอเคยเจอ
And she said, “Fine,” her nerves bad, now she tryna get high (Okay)
สุดท้ายนางก็ยอม บอกว่าเครียด ๆ เลยขอเติมให้เมาแป๊บ
She said if her man find out, just like my song, everybody gon’ die (Killin’ her ass)
นางบอกถ้าผัวรู้เข้า ได้ตายกันหมดเหมือนในเนื้อเพลงฉันแน่ ๆ
I gave her the bone and sent her home
จัดหนักให้นางไปชุดใหญ่ แล้วค่อยส่งกลับบ้าน
I’m young, her boyfriend overgrown
ฉันมันเด็กวัยรุ่นสดใหม่ ส่วนผัวนางแก่เกินแกง
She in his face, she feelin’ bad because a YN took her soul (On foenem)
พอกลับไปมองหน้าผัว นางก็รู้สึกผิด เพราะโดนเด็กวัยรุ่นอย่างฉันดูดวิญญาณไปแล้ว
And she a lil’ slow (What?), she gave him access to her phone (On foenem, what? On foenem)
แถมยัยนั่นยังบื้อนิด ๆ ดันเปิดโทรศัพท์ให้ผัวเช็กซะงั้น
Her ass got beat (Uh), now word on the street (Uh), that nigga tryna get me gone (Uh)
ผลคือโดนผัวสกรัมเละ แล้วตอนนี้ข่าวลือทั่วซอยบอกว่า ไอ้นั่นกำลังตามล่าหัวฉันอยู่

Baby (Baby girl), baby (Let me dance with you), I just wanna dance
ที่รัก ปล่อยใจมาขยับตามจังหวะกับฉันเถอะ
I just wanna dance (I don’t give a fuck about your man)
ก็แค่ยากเต้นนัว ๆ กับเธอ ไม่ได้สนผัวเธอสักนิด
Baby (On bro), I won’t tell on you (On bro, I ain’t gon’ tell, no)
สุดสวย ฉันรับรองว่าจะเก็บเป็นความลับ
I won’t tell on you (I ain’t gon’ tell, no), I just wanna dance
ไม่ปากสว่างแน่นอน ขอแค่ได้เต้นรำกับเธอสักเพลง

I just wanna dance, I just wanna dance, I just wanna—
แค่อยากเต้นรำ แค่อยากโยกย้าย แค่อยากจะ

Uh, woman, I just wanna dance
นี่เธอ ฉันแค่อยากพาเธอไปโยกย้าย
I understand that you got a boo, but I can’t get jiggy with being friends
เข้าใจนะว่าเธอมีเจ้าของ แต่จะให้เป็นแค่เพื่อนกันคงไม่ไหว
Plus, folks ass can’t do what I can
อีกอย่าง ไอ้นั่นมันไม่มีทางเด็ดได้เท่าฉันหรอก
We go together like pots and pans
เราสองคนเข้ากันได้ดีเหมือนหม้อกับฝา
Y’all go together like water and sand
แต่เธอกับมันน่ะเข้ากันไม่ได้ เหมือนน้ำกับทรายชัด ๆ
That shit don’t match if you get what I’m saying
มันคนละเรื่องกันเลย เข้าใจที่ฉันพูดใช่ไหม
Girl, you hot, you need a fan
เธอนี่มันดังฉ่าเร่าร้อน จนต้องหาพัดมาคลายร้อนแล้ว
You got problems? We gon’ solve ’em
ถ้าเธอมีปัญหา เดี๋ยวฉันช่วยจัดการเอง
Drop them drawers, don’t do no talking
ถอดกางเกงในออกซะ ไม่ต้องพูดมากความ
Your boyfriend been stalkin’ you, so I’m gon’ pick up when he calling
ผัวเธอตามคอยส่องใช่ไหม เดี๋ยวตอนมันโทรมา ฉันจะกดรับสายให้เอง
Baby, I’m falling for you
ที่รัก ฉันเริ่มจะหลงเสน่ห์เธอเข้าแล้ว
I’m young and ready, and I’m going
ฉันยังหนุ่มยังสด พร้อมลุยเสมอ
Baby, I’m falling for you
ที่รัก ฉันเริ่มจะหลงเสน่ห์เธอเข้าแล้ว
I think about you every morning
ฉันตื่นมาคิดถึงเธอทุกเช้าเลย

Baby (Baby girl), baby (Let me dance with you), I just wanna dance
ที่รัก ปล่อยใจมาขยับตามจังหวะกับฉันเถอะ
I just wanna dance (I don’t give a fuck about your man)
ก็แค่ยากเต้นนัว ๆ กับเธอ ไม่ได้สนผัวเธอสักนิด
Baby (On bro), I won’t tell on you (On bro, I ain’t gon’ tell, no)
สุดสวย ฉันรับรองว่าจะเก็บเป็นความลับ
I won’t tell on you (I ain’t gon’ tell, no), I just wanna dance
ไม่ปากสว่างแน่นอน ขอแค่ได้เต้นรำกับเธอสักเพลง

I just wanna dance, I just wanna dance, I just wanna—
แค่อยากเต้นรำ แค่อยากโยกย้าย แค่อยากจะ

Let me tell you about my ghetto lover, a mother of two and she got five brothers
Like no other, you can smell her coming ’cause she smell like cinnamon and cocoa butter (Say, uh)
She got a man and that shit a bummer (Okay)
Her and her best friend, dumb and dumber (Dumbass)
Always out gettin’ drunk and drunker (What?)
They say they outside for the summer (Drunk-ass hoes)
I caught her walkin’ out the club, I tried to say, “What’s up?” (On foenem)
She seen my face before, she think I’m tryna set her up (Boy, get the fuck on)
She said she had a man and told my ass to get the fuck
But I’ll be damned if I get turned down, baby, I’m not lettin’ up (I ain’t goin’ for that)

Baby, baby, I just wanna dance
I just wanna dance (Ho, ho)
Baby, I won’t tell on you (Ho, let’s dance, let’s dance)
I won’t tell on you (Lil’ bitch), I just wanna dance

Lil’ baby, I’m fly, you fly as fuck
We fly together, we might just glide (We fly as shit)
Just do not deny it, it might be the best thing you ever had if you try it (Let me give this a chance)
And she said, “Fine,” her nerves bad, now she tryna get high (Okay)
She said if her man find out, just like my song, everybody gon’ die (Killin’ her ass)
I gave her the bone and sent her home
I’m young, her boyfriend overgrown
She in his face, she feelin’ bad because a YN took her soul (On foenem)
And she a lil’ slow (What?), she gave him access to her phone (On foenem, what? On foenem)
Her ass got beat (Uh), now word on the street (Uh), that nigga tryna get me gone (Uh)

Baby (Baby girl), baby (Let me dance with you), I just wanna dance
I just wanna dance (I don’t give a fuck about your man)
Baby (On bro), I won’t tell on you (On bro, I ain’t gon’ tell, no)
I won’t tell on you (I ain’t gon’ tell, no), I just wanna dance

I just wanna dance, I just wanna dance, I just wanna—

Uh, woman, I just wanna dance
I understand that you got a boo, but I can’t get jiggy with being friends
Plus, folks ass can’t do what I can
We go together like pots and pans
Y’all go together like water and sand
That shit don’t match if you get what I’m saying
Girl, you hot, you need a fan
You got problems? We gon’ solve ’em
Drop them drawers, don’t do no talking
Your boyfriend been stalkin’ you, so I’m gon’ pick up when he calling
Baby, I’m falling for you
I’m young and ready, and I’m going
Baby, I’m falling for you
I think about you every morning

Baby (Baby girl), baby (Let me dance with you), I just wanna dance
I just wanna dance (I don’t give a fuck about your man)
Baby (On bro), I won’t tell on you (On bro, I ain’t gon’ tell, no)
I won’t tell on you (I ain’t gon’ tell, no), I just wanna dance

I just wanna dance, I just wanna dance, I just wanna—

เดี๋ยวเล่าเรื่องสาวสวยทรงสลัมให้ฟัง แม่ลูกสองแถมมีพี่ชายตั้งห้าคน
โคตรไม่ธรรมดา ตัวหอมฉุยมาก่อนเลย กลิ่นซินนามอนผสมโกโก้บัตเตอร์มาแต่ไกล
ติดตรงนางมีผัวแล้วนี่ดิ โคตรขัดใจ
ยัยนั่นกับเพื่อนสนิทก็พอ ๆ กัน บ้า ๆ บอ ๆ ทั้งคู่
วัน ๆ เอาแต่เมากับเมาหนักกว่าเดิม
เห็นบอกว่าหน้าร้อนนี้จะออกท่องราตรีให้เต็มที่
ตอนนางเดินออกจากคลับ ฉันเลยเข้าไปทักทายหน่อย
พอเห็นหน้าฉัน นางดันนึกว่าฉันจะเข้าไปพาซวยซะงั้น
นางบอกว่ามีแฟนแล้ว แถมยังไล่ฉันให้รีบไสหัวไปไกล ๆ
แต่คนอย่างฉันมีเหรอจะยอมโดนปฏิเสธ ไม่มีทางถอยหรอกจังหวะนี้

ที่รัก จิตใจฉันแค่อยากจะเต้นรำกับเธอ
แค่อยากโยกย้ายไปด้วยกันเท่านั้นเอง
เธอจ๋า ฉันไม่เอารื่องนี้ไปบอกใครหรอก
เหยียบมิดแน่นอน แค่อยากเต้นรำกับเธอแค่นั้นจริง ๆ

ตัวแค่นี้แต่แต่งตัวโคตรเท่ เธอก็แต่งตัวแซ่บจัด
พอเราอยู่ด้วยกันแม่งยิ่งดูดี ร่อนไปด้วยกันได้สบาย
อย่าเพิ่งปฏิเสธดิ ลองดูก่อนแล้วจะรู้ว่านี่อาจเป็นของเด็ดที่สุดเท่าที่เธอเคยเจอ
สุดท้ายนางก็ยอม บอกว่าเครียด ๆ เลยขอเติมให้เมาแป๊บ
นางบอกถ้าผัวรู้เข้า ได้ตายกันหมดเหมือนในเนื้อเพลงฉันแน่ ๆ
จัดหนักให้นางไปชุดใหญ่ แล้วค่อยส่งกลับบ้าน
ฉันมันเด็กวัยรุ่นสดใหม่ ส่วนผัวนางแก่เกินแกง
พอกลับไปมองหน้าผัว นางก็รู้สึกผิด เพราะโดนเด็กวัยรุ่นอย่างฉันดูดวิญญาณไปแล้ว
แถมยัยนั่นยังบื้อนิด ๆ ดันเปิดโทรศัพท์ให้ผัวเช็กซะงั้น
ผลคือโดนผัวสกรัมเละ แล้วตอนนี้ข่าวลือทั่วซอยบอกว่า ไอ้นั่นกำลังตามล่าหัวฉันอยู่

ที่รัก ปล่อยใจมาขยับตามจังหวะกับฉันเถอะ
ก็แค่ยากเต้นนัว ๆ กับเธอ ไม่ได้สนผัวเธอสักนิด
สุดสวย ฉันรับรองว่าจะเก็บเป็นความลับ
ไม่ปากสว่างแน่นอน ขอแค่ได้เต้นรำกับเธอสักเพลง

แค่อยากเต้นรำ แค่อยากโยกย้าย แค่อยากจะ

นี่เธอ ฉันแค่อยากพาเธอไปโยกย้าย
เข้าใจนะว่าเธอมีเจ้าของ แต่จะให้เป็นแค่เพื่อนกันคงไม่ไหว
อีกอย่าง ไอ้นั่นมันไม่มีทางเด็ดได้เท่าฉันหรอก
เราสองคนเข้ากันได้ดีเหมือนหม้อกับฝา
แต่เธอกับมันน่ะเข้ากันไม่ได้ เหมือนน้ำกับทรายชัด ๆ
มันคนละเรื่องกันเลย เข้าใจที่ฉันพูดใช่ไหม
เธอนี่มันดังฉ่าเร่าร้อน จนต้องหาพัดมาคลายร้อนแล้ว
ถ้าเธอมีปัญหา เดี๋ยวฉันช่วยจัดการเอง
ถอดกางเกงในออกซะ ไม่ต้องพูดมากความ
ผัวเธอตามคอยส่องใช่ไหม เดี๋ยวตอนมันโทรมา ฉันจะกดรับสายให้เอง
ที่รัก ฉันเริ่มจะหลงเสน่ห์เธอเข้าแล้ว
ฉันยังหนุ่มยังสด พร้อมลุยเสมอ
ที่รัก ฉันเริ่มจะหลงเสน่ห์เธอเข้าแล้ว
ฉันตื่นมาคิดถึงเธอทุกเช้าเลย

ที่รัก ปล่อยใจมาขยับตามจังหวะกับฉันเถอะ
ก็แค่ยากเต้นนัว ๆ กับเธอ ไม่ได้สนผัวเธอสักนิด
สุดสวย ฉันรับรองว่าจะเก็บเป็นความลับ
ไม่ปากสว่างแน่นอน ขอแค่ได้เต้นรำกับเธอสักเพลง

แค่อยากเต้นรำ แค่อยากโยกย้าย แค่อยากจะ