And when the day had come
แต่พอเช้าวันใหม่มาถึงจริง ๆ
The light that fell at dawn was cold
แสงแรกของวันกลับเยือกเย็นจับใจ
The warmth of you had gone
เพราะไออุ่นจากเธอไม่มีอยู่อีกต่อไป
A taste of loneliness
รสชาติของความโดดเดี่ยว
Cut through the earliness
บาดลึกผ่านสายหมอกยามเช้าตรู่
And oh, the wind sang of you
แม้แต่สายลมยังพัดพาเรื่องราวของเธอมาตอกย้ำ

Softly, they said
มีเสียงแผ่วเบาคอยกระซิบบอก
All my favorite dreams were dead (Dead)
ว่าความฝันแสนหวานทั้งหมดพังทลายลงไม่เหลือ
Leaving a cloud of sadness in my head
ทิ้งไว้แค่ก้อนเมฆแห่งความเศร้าที่ลอยเคว้งอยู่ในหัว

And though I’m buried in
แม้ตอนนี้ฉันจะจมดิ่งอยู่กับ
A sad song of the morning wind
ท่วงทำนองอันแสนเศร้าของลมยามเช้า
I know the day would bring
แต่ลึก ๆ ก็ยังเชื่อว่าวันข้างหน้า
Another song for me to sing
จะมีบทเพลงบทใหม่ให้ฉันได้ร้องต่อ

But when the day had come
ทว่าเมื่อเช้าวันนั้นวนกลับมา
The light that fell at dawn was cold
แสงตะวันยามรุ่งสางก็ยังคงเหน็บหนาว
The warmth of you had gone
เมื่อไออุ่นของเธอจางหายไปหมดแล้ว

And when the day had come
The light that fell at dawn was cold
The warmth of you had gone
A taste of loneliness
Cut through the earliness
And oh, the wind sang of you

Softly, they said
All my favorite dreams were dead (Dead)
Leaving a cloud of sadness in my head

And though I’m buried in
A sad song of the morning wind
I know the day would bring
Another song for me to sing

But when the day had come
The light that fell at dawn was cold
The warmth of you had gone

แต่พอเช้าวันใหม่มาถึงจริง ๆ
แสงแรกของวันกลับเยือกเย็นจับใจ
เพราะไออุ่นจากเธอไม่มีอยู่อีกต่อไป
รสชาติของความโดดเดี่ยว
บาดลึกผ่านสายหมอกยามเช้าตรู่
แม้แต่สายลมยังพัดพาเรื่องราวของเธอมาตอกย้ำ

มีเสียงแผ่วเบาคอยกระซิบบอก
ว่าความฝันแสนหวานทั้งหมดพังทลายลงไม่เหลือ
ทิ้งไว้แค่ก้อนเมฆแห่งความเศร้าที่ลอยเคว้งอยู่ในหัว

แม้ตอนนี้ฉันจะจมดิ่งอยู่กับ
ท่วงทำนองอันแสนเศร้าของลมยามเช้า
แต่ลึก ๆ ก็ยังเชื่อว่าวันข้างหน้า
จะมีบทเพลงบทใหม่ให้ฉันได้ร้องต่อ

ทว่าเมื่อเช้าวันนั้นวนกลับมา
แสงตะวันยามรุ่งสางก็ยังคงเหน็บหนาว
เมื่อไออุ่นของเธอจางหายไปหมดแล้ว