So before you point your finger
เพราะงั้นก่อนที่จะมาชี้หน้าโทษกัน
Get your hands off of my trigger
เอามือออกไป อย่ามากระตุกต่อมโมโหฉัน
Oh, yeah
รู้ไว้ด้วยนะ
You need to know this situation’s getting old
เรื่องบ้า ๆ แบบนี้มันเริ่มน่าเบื่อเต็มที
And now the more you talk, the less I can take, oh
ยิ่งเธอพล่ามมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งทนฟังไม่ไหวเท่านั้น

I’m looking for attention, not another question
ฉันต้องการความใส่ใจ ไม่ใช่คำถามงี่เง่าอีกต่อไป
Should you stay or should you go?
ที่มัวแต่ถามว่าจะอยู่ต่อหรือจะไปดี
Well, if you don’t have the answer
ถ้ายังให้คำตอบไม่ได้
Why you still standin’ here?
แล้วจะมายืนบื้ออยู่ตรงนี้ทำไม
Hey, hey, hey, hey
ไปซะ
Just walk away
เดินออกไปเลย
Just walk away
ไปให้พ้น
Just walk away
ไสหัวไปซะที

I waited here for you like a kid waiting after school
ฉันมารอเธอเหมือนเด็กยืนรอผู้ปกครองหลังเลิกเรียน
So tell me, how come you never showed? (Never showed)
ช่วยบอกทีสิ ทำไมถึงไม่เคยโผล่หัวมาเลย
I gave you everything and never asked for anything
ฉันยอมทุ่มให้ทุกอย่าง ไม่เคยเรียกร้องอะไรกลับมาสักนิด
And look at me, I’m all alone (Alone)
แล้วดูสภาพฉันตอนนี้สิ โดนทิ้งให้อยู่คนเดียวแท้ ๆ

So, before you start defending
เพราะงั้นก่อนจะเริ่มแก้ตัวน้ำขุ่น ๆ
Baby, stop all your pretending
เลิกเสแสร้งแกล้งทำได้แล้ว
I know you know I know
ต่างฝ่ายต่างรู้ความจริงกันอยู่แก่ใจ
So what’s the point in being slow?
จะมัวมายืดเยื้อลีลาอยู่ทำไม
Let’s get the show on the road today
จบ ๆ เรื่องกันไปตั้งแต่วันนี้เลยดีกว่า
Hey!
เอาสิ

I’m looking for attention, not another question
สิ่งที่ฉันต้องการคือความแคร์ ไม่ใช่ความลังเลพวกนี้
Should you stay or should you go?
ที่ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะอยู่หรือจะทิ้งกันไป
Well, if you don’t have the answer
ถ้าคิดไม่ได้และไม่มีคำตอบ
Why you still standin’ here?
แล้วยังหน้าด้านยืนรออะไรอยู่อีก
Hey, hey, hey, hey
ถอยไปได้แล้ว
Just walk away
เดินหนีไปเลย
Just walk away
ไปให้พ้นหน้า
Just walk away
ออกไปจากชีวิตฉันซะ

I wanna love, I wanna fire
ฉันอยากได้ความรักที่เร่าร้อน อยากได้ความคลั่งไคล้
To feel the burn, my desires
อยากสัมผัสถึงความปรารถนาที่แผดเผาข้างใน
I want a man by my side
ฉันต้องการลูกผู้ชายตัวจริงมายืนข้าง ๆ
Not a boy who runs and hides
ไม่ใช่เด็กอมมือที่เอาแต่วิ่งหนีไปซ่อนตัว
Are you gonna fight for me? Die for me?
พร้อมจะสู้เพื่อฉัน ยอมตายแทนฉันได้ไหม
Live and breathe for me? Do you care for me?
ทุกลมหายใจมีไว้เพื่อฉัน และรักฉันจริงบ้างหรือเปล่า
‘Cause if you don’t, then boy, just leave
ถ้าทำไม่ได้ ก็ไสหัวไปไกล ๆ เลย

I’m looking for attention, not another question
สิ่งที่ฉันอยากได้คือความจริงจัง ไม่ใช่คำถามน่ารำคาญ
Should you stay or should you go?
ว่าตกลงจะเอายังไง จะอยู่หรือจะไป
Well, if you don’t have the answer
และถ้าตอบไม่ได้สักอย่าง
Why you still standin’ here?
ก็ไม่รู้จะยืนขวางหูขวางตาอยู่ทำไม
Hey, hey, hey, hey (Walk away)
ไปซะทีเถอะ
Just walk away
เดินหันหลังแล้วไปซะ

If you don’t have the answer (Walk away)
ถ้าไม่มีความชัดเจนให้กัน
Just walk (Walk) away (Just walk away)
ก็เดินออกไปได้แล้ว
Then just leave
แล้วรีบไปให้พ้น
Yeah, yeah
ไปเถอะ
Walk away
เดินไปซะ
Walk away
อย่าหันกลับมา
Walk away
ไปให้พ้นเลย

So before you point your finger
Get your hands off of my trigger
Oh, yeah
You need to know this situation’s getting old
And now the more you talk, the less I can take, oh

I’m looking for attention, not another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don’t have the answer
Why you still standin’ here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
Just walk away
Just walk away

I waited here for you like a kid waiting after school
So tell me, how come you never showed? (Never showed)
I gave you everything and never asked for anything
And look at me, I’m all alone (Alone)

So, before you start defending
Baby, stop all your pretending
I know you know I know
So what’s the point in being slow?
Let’s get the show on the road today
Hey!

I’m looking for attention, not another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don’t have the answer
Why you still standin’ here?
Hey, hey, hey, hey
Just walk away
Just walk away
Just walk away

I wanna love, I wanna fire
To feel the burn, my desires
I want a man by my side
Not a boy who runs and hides
Are you gonna fight for me? Die for me?
Live and breathe for me? Do you care for me?
‘Cause if you don’t, then boy, just leave

I’m looking for attention, not another question
Should you stay or should you go?
Well, if you don’t have the answer
Why you still standin’ here?
Hey, hey, hey, hey (Walk away)
Just walk away

If you don’t have the answer (Walk away)
Just walk (Walk) away (Just walk away)
Then just leave
Yeah, yeah
Walk away
Walk away
Walk away

เพราะงั้นก่อนที่จะมาชี้หน้าโทษกัน
เอามือออกไป อย่ามากระตุกต่อมโมโหฉัน
รู้ไว้ด้วยนะ
เรื่องบ้า ๆ แบบนี้มันเริ่มน่าเบื่อเต็มที
ยิ่งเธอพล่ามมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งทนฟังไม่ไหวเท่านั้น

ฉันต้องการความใส่ใจ ไม่ใช่คำถามงี่เง่าอีกต่อไป
ที่มัวแต่ถามว่าจะอยู่ต่อหรือจะไปดี
ถ้ายังให้คำตอบไม่ได้
แล้วจะมายืนบื้ออยู่ตรงนี้ทำไม
ไปซะ
เดินออกไปเลย
ไปให้พ้น
ไสหัวไปซะที

ฉันมารอเธอเหมือนเด็กยืนรอผู้ปกครองหลังเลิกเรียน
ช่วยบอกทีสิ ทำไมถึงไม่เคยโผล่หัวมาเลย
ฉันยอมทุ่มให้ทุกอย่าง ไม่เคยเรียกร้องอะไรกลับมาสักนิด
แล้วดูสภาพฉันตอนนี้สิ โดนทิ้งให้อยู่คนเดียวแท้ ๆ

เพราะงั้นก่อนจะเริ่มแก้ตัวน้ำขุ่น ๆ
เลิกเสแสร้งแกล้งทำได้แล้ว
ต่างฝ่ายต่างรู้ความจริงกันอยู่แก่ใจ
จะมัวมายืดเยื้อลีลาอยู่ทำไม
จบ ๆ เรื่องกันไปตั้งแต่วันนี้เลยดีกว่า
เอาสิ

สิ่งที่ฉันต้องการคือความแคร์ ไม่ใช่ความลังเลพวกนี้
ที่ยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะอยู่หรือจะทิ้งกันไป
ถ้าคิดไม่ได้และไม่มีคำตอบ
แล้วยังหน้าด้านยืนรออะไรอยู่อีก
ถอยไปได้แล้ว
เดินหนีไปเลย
ไปให้พ้นหน้า
ออกไปจากชีวิตฉันซะ

ฉันอยากได้ความรักที่เร่าร้อน อยากได้ความคลั่งไคล้
อยากสัมผัสถึงความปรารถนาที่แผดเผาข้างใน
ฉันต้องการลูกผู้ชายตัวจริงมายืนข้าง ๆ
ไม่ใช่เด็กอมมือที่เอาแต่วิ่งหนีไปซ่อนตัว
พร้อมจะสู้เพื่อฉัน ยอมตายแทนฉันได้ไหม
ทุกลมหายใจมีไว้เพื่อฉัน และรักฉันจริงบ้างหรือเปล่า
ถ้าทำไม่ได้ ก็ไสหัวไปไกล ๆ เลย

สิ่งที่ฉันอยากได้คือความจริงจัง ไม่ใช่คำถามน่ารำคาญ
ว่าตกลงจะเอายังไง จะอยู่หรือจะไป
และถ้าตอบไม่ได้สักอย่าง
ก็ไม่รู้จะยืนขวางหูขวางตาอยู่ทำไม
ไปซะทีเถอะ
เดินหันหลังแล้วไปซะ

ถ้าไม่มีความชัดเจนให้กัน
ก็เดินออกไปได้แล้ว
แล้วรีบไปให้พ้น
ไปเถอะ
เดินไปซะ
อย่าหันกลับมา
ไปให้พ้นเลย