ความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าที่ซ่อนอยู่ในทุกอณูของจักรวาล ตั้งแต่ดาวบนฟ้าไปจนถึงลมหายใจของเรา แม้พระองค์จะอยู่สูงส่งเกินจินตนาการ แต่ก็อบอุ่นและอยู่ใกล้ชิดจนสัมผัสได้ด้วยหัวใจ เป็นความซาบซึ้งใจที่อยากร้องสรรเสริญความสง่างามนี้ออกมาให้ก้องโลก
Eng - Thai
In every star that shines
ทุกดวงดาวที่ส่องประกายบนฟ้า
And every time we breathe
และในทุกจังหวะลมหายใจของเรา
Your glory, God, revealed
ความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าเด่นชัดเสมอ
From distant galaxies
ตั้งแต่กาแล็กซีอันห่างไกล
To here beneath our skin
มาจนถึงลึกข้างในตัวเราทุกคน
You are higher than we ever could imagine
พระองค์ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่เราจะจินตนาการได้
And closer than our eyes could ever see
และอยู่ใกล้ชิดเกินกว่าสายตาเราจะมองเห็น
You are…
พระองค์ทรง…
Magnificent, You alone are holy
งดงามยิ่งใหญ่ มีเพียงพระองค์ที่บริสุทธิ์
No one else as glorious as You
ไม่มีใครสง่างามได้เท่าพระองค์อีกแล้ว
Magnificent, Jesus You are worthy
ทรงงดงามตระการตา พระเยซูสมควรได้รับคำสรรเสริญ
Who can shine as brightly as You do?
ไม่มีใครเจิดจรัสได้เท่าพระองค์เลย
Magnificent
งดงามเหลือเกิน
You’re so magnificent
พระองค์งดงามวิเศษที่สุด
You’re lighting up our lives
พระองค์ส่องแสงสว่างเข้ามาในชีวิตพวกเรา
Illuminate our hearts
เติมความสว่างไสวให้หัวใจเราทุกคน
With everything You are
ด้วยทุกสิ่งที่พระองค์เป็น
You are higher than we ever could imagine
พระองค์อยู่สูงส่งเกินกว่าใจเราจะคาดถึง
And closer than our eyes could ever see
และอยู่ใกล้เรายิ่งกว่าสิ่งใดที่ตาเห็น
You are…
พระองค์ทรง…
Magnificent, You alone are holy
ผู้ทรงแสนสง่างาม มีเพียงพระองค์เท่านั้นที่บริสุทธิ์ที่สุด
No one else as glorious as You
ไม่มีผู้ใดเกรียงไกรทรงเกียรติเท่าพระองค์
Magnificent, Jesus You are worthy
ช่างงดงามเหลือเกิน พระเยซูทรงคู่ควรแก่การบูชา
Who can shine as brightly as You do?
จะหาใครส่องสว่างงดงามเท่าพระองค์ไม่มีอีกแล้ว
Magnificent
ช่างแสนงดงาม
You’re so magnificent
พระองค์ทรงยิ่งใหญ่งดงามเหลือเกิน
Magnificent
เลอค่าหาใดเปรียบ
You’re so magnificent
พระองค์ทรงยิ่งใหญ่งดงามจริง ๆ
You are higher than we ever could imagine
พระองค์อยู่สูงเกินกว่าความคิดพวกเราจะไปถึง
And closer than our eyes could ever see
แต่กลับอยู่ใกล้ชิดยิ่งกว่าที่ตาเปล่าจะมองทัน
We are pouring out our hearts here in Your presence
พวกเราขอเทหมดหัวใจตรงหน้าพระองค์ในเวลานี้
Magnificent, You alone are holy
ทรงยิ่งใหญ่อลังการ พระองค์เพียงผู้เดียวที่บริสุทธิ์แท้จริง
No one else as glorious as You
ไม่เคยมีใครทรงงดงามและยิ่งใหญ่เท่าพระองค์
Magnificent, Jesus You are worthy
ช่างเลอเลิศยิ่งนัก พระเยซูทรงเหมาะสมกับทุกคำสรรเสริญ
Who can shine as brightly as You do?
สว่างไสวหาใครเทียบเท่าพระองค์ไม่ได้เลย
Magnificent
แสนงดงาม
You’re so magnificent
พระองค์ช่างยิ่งใหญ่งดงามเหลือเกิน
Magnificent
งดงามไร้ที่ติ
You’re so magnificent
พระองค์ทรงยิ่งใหญ่สง่างามที่สุดจริง ๆ
Eng
In every star that shines
And every time we breathe
Your glory, God, revealed
From distant galaxies
To here beneath our skin
You are higher than we ever could imagine
And closer than our eyes could ever see
You are…
Magnificent, You alone are holy
No one else as glorious as You
Magnificent, Jesus You are worthy
Who can shine as brightly as You do?
Magnificent
You’re so magnificent
You’re lighting up our lives
Illuminate our hearts
With everything You are
You are higher than we ever could imagine
And closer than our eyes could ever see
You are…
Magnificent, You alone are holy
No one else as glorious as You
Magnificent, Jesus You are worthy
Who can shine as brightly as You do?
Magnificent
You’re so magnificent
Magnificent
You’re so magnificent
You are higher than we ever could imagine
And closer than our eyes could ever see
We are pouring out our hearts here in Your presence
Magnificent, You alone are holy
No one else as glorious as You
Magnificent, Jesus You are worthy
Who can shine as brightly as You do?
Magnificent
You’re so magnificent
Magnificent
You’re so magnificent
Thai
ทุกดวงดาวที่ส่องประกายบนฟ้า
และในทุกจังหวะลมหายใจของเรา
ความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าเด่นชัดเสมอ
ตั้งแต่กาแล็กซีอันห่างไกล
มาจนถึงลึกข้างในตัวเราทุกคน
พระองค์ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่เราจะจินตนาการได้
และอยู่ใกล้ชิดเกินกว่าสายตาเราจะมองเห็น
พระองค์ทรง…
งดงามยิ่งใหญ่ มีเพียงพระองค์ที่บริสุทธิ์
ไม่มีใครสง่างามได้เท่าพระองค์อีกแล้ว
ทรงงดงามตระการตา พระเยซูสมควรได้รับคำสรรเสริญ
ไม่มีใครเจิดจรัสได้เท่าพระองค์เลย
งดงามเหลือเกิน
พระองค์งดงามวิเศษที่สุด
พระองค์ส่องแสงสว่างเข้ามาในชีวิตพวกเรา
เติมความสว่างไสวให้หัวใจเราทุกคน
ด้วยทุกสิ่งที่พระองค์เป็น
พระองค์อยู่สูงส่งเกินกว่าใจเราจะคาดถึง
และอยู่ใกล้เรายิ่งกว่าสิ่งใดที่ตาเห็น
พระองค์ทรง…
ผู้ทรงแสนสง่างาม มีเพียงพระองค์เท่านั้นที่บริสุทธิ์ที่สุด
ไม่มีผู้ใดเกรียงไกรทรงเกียรติเท่าพระองค์
ช่างงดงามเหลือเกิน พระเยซูทรงคู่ควรแก่การบูชา
จะหาใครส่องสว่างงดงามเท่าพระองค์ไม่มีอีกแล้ว
ช่างแสนงดงาม
พระองค์ทรงยิ่งใหญ่งดงามเหลือเกิน
เลอค่าหาใดเปรียบ
พระองค์ทรงยิ่งใหญ่งดงามจริง ๆ
พระองค์อยู่สูงเกินกว่าความคิดพวกเราจะไปถึง
แต่กลับอยู่ใกล้ชิดยิ่งกว่าที่ตาเปล่าจะมองทัน
พวกเราขอเทหมดหัวใจตรงหน้าพระองค์ในเวลานี้
ทรงยิ่งใหญ่อลังการ พระองค์เพียงผู้เดียวที่บริสุทธิ์แท้จริง
ไม่เคยมีใครทรงงดงามและยิ่งใหญ่เท่าพระองค์
ช่างเลอเลิศยิ่งนัก พระเยซูทรงเหมาะสมกับทุกคำสรรเสริญ
สว่างไสวหาใครเทียบเท่าพระองค์ไม่ได้เลย
แสนงดงาม
พระองค์ช่างยิ่งใหญ่งดงามเหลือเกิน
งดงามไร้ที่ติ
พระองค์ทรงยิ่งใหญ่สง่างามที่สุดจริง ๆ
Comments are off this post