ชวนเพื่อนขึ้นยานแล้วออกไปซิ่งทัวร์จักรวาล จัดปาร์ตี้ร็อกแอนด์โรลสุดเหวี่ยงข้ามดวงดาวแบบไม่สนโลก ปล่อยจอยไปกับเสียงดนตรีที่กระหึ่มก้องไปทั่วทั้งกาแล็กซี
Eng - Thai
Well, we had a lot of luck on Venus
ไปดาวศุกร์ก็เจอแต่เรื่องดี ๆ
We always had a ball on Mars
แวะดาวอังคารทีไรก็มันหยดทุกที
We meet with all the groovy people
ได้เจอแต่คนเท่ ๆ โดนใจเต็มไปหมด
We rocked the Milky Way so far
ระเบิดความมันกระจายไปทั่วทางช้างเผือก
We danced around with Borealis
พากันไปเต้นสะบัดท่ามกลางแสงเหนือ
We’re space truckin’ ’round the stars
ขับยานซิ่งข้ามดวงดาวไปเรื่อยเปื่อย
Come on, come on, come on
มาเหอะ เร็วเข้า
Let’s go space truckin’
ออกไปซิ่งตะลุยอวกาศกัน
Come on, come on, come on
ลุยกันเลยพวก
Space truckin’
ซิ่งข้ามจักรวาลไปเลย
Remember when we did the moonshot
จำตอนที่เราพุ่งตรงไปดวงจันทร์ได้ปะ
And Pony Trekker led the way?
ตอนที่ยานโพนีเทรคเกอร์ช่วยนำทางไป
We moved through the Canaveral moonstop
ผ่านสถานีคานาเวอรัลแบบชิล ๆ
And everynaut would dance and sway
จนเหล่านักบินอวกาศยังต้องออกมาโยกตาม
Got music in our solar system
มีเสียงดนตรีกระหึ่มทั่วระบบสุริยะ
We’re space truckin’ ’round the stars
ขับยานตระเวนเล่นตามดวงดาว
Come on, come on, come on
มาดิ ลุยเลย
Let’s go space truckin’
ออกไปตะลุยอวกาศด้วยกัน
Come on, come on, come on
อย่ามัวแต่รอช้า
Space truckin’
ซิ่งทะลุจักรวาลไปเลย
The fireball that we rode was moving
ยานลำเก่าที่เคยซิ่งก็เร็วสะใจอยู่หรอก
But now we’ve got a new machine
แต่ตอนนี้พวกเราได้ของเล่นชิ้นใหม่มาแล้ว
Yeah, yeah, yeah, yeah, the freaks said
พวกเด็กแนวเห็นแล้วยังพากันร้องว้าว
“Man this cat can really swing”
บอกเลยว่าเจ้าหมอนี่มันโยกได้มันถึงใจจริง ๆ
They got music in the solar system
จังหวะดนตรีดังก้องไปทั่วระบบสุริยะ
They rocked around the Milky Way
พากันโยกสุดเหวี่ยงทั่วทางช้างเผือก
They danced around with Borealis
เต้นพลิ้วไปพร้อมกับแสงออโรรา
We’re space truckin’ every day
ขับยานปาร์ตี้กันแม่งทุกวัน
Come on, come on, come on
มาเหอะ ลุยกัน
Let’s go space truckin’
ออกไปซิ่งอวกาศกันดีกว่า
Come on, come on, come on
ตามมาให้ไว
Space truckin’
ซิ่งข้ามดวงดาวไปเลย
Come on, come on, come on
พร้อมแล้วก็ไป
Let’s go space truckin’
มุ่งหน้าท่องจักรวาลกัน
Come on, come on, come on
ลุยต่ออย่าหยุด
Space truckin’
ทะยานสู่อวกาศ
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
ซิ่งยานข้ามดวงดาว
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
ตะลุยจักรวาลกันไปเลย
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
ระเบิดความมันกลางอวกาศ
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
โยกกันให้หลุดโลก
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
ขับยานท่องดวงดาว
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
ทะยานไปให้สุดขอบฟ้า
Eng
Well, we had a lot of luck on Venus
We always had a ball on Mars
We meet with all the groovy people
We rocked the Milky Way so far
We danced around with Borealis
We’re space truckin’ ’round the stars
Come on, come on, come on
Let’s go space truckin’
Come on, come on, come on
Space truckin’
Remember when we did the moonshot
And Pony Trekker led the way?
We moved through the Canaveral moonstop
And everynaut would dance and sway
Got music in our solar system
We’re space truckin’ ’round the stars
Come on, come on, come on
Let’s go space truckin’
Come on, come on, come on
Space truckin’
The fireball that we rode was moving
But now we’ve got a new machine
Yeah, yeah, yeah, yeah, the freaks said
“Man this cat can really swing”
They got music in the solar system
They rocked around the Milky Way
They danced around with Borealis
We’re space truckin’ every day
Come on, come on, come on
Let’s go space truckin’
Come on, come on, come on
Space truckin’
Come on, come on, come on
Let’s go space truckin’
Come on, come on, come on
Space truckin’
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
Yeah, yeah, yeah, space truckin’
Thai
ไปดาวศุกร์ก็เจอแต่เรื่องดี ๆ
แวะดาวอังคารทีไรก็มันหยดทุกที
ได้เจอแต่คนเท่ ๆ โดนใจเต็มไปหมด
ระเบิดความมันกระจายไปทั่วทางช้างเผือก
พากันไปเต้นสะบัดท่ามกลางแสงเหนือ
ขับยานซิ่งข้ามดวงดาวไปเรื่อยเปื่อย
มาเหอะ เร็วเข้า
ออกไปซิ่งตะลุยอวกาศกัน
ลุยกันเลยพวก
ซิ่งข้ามจักรวาลไปเลย
จำตอนที่เราพุ่งตรงไปดวงจันทร์ได้ปะ
ตอนที่ยานโพนีเทรคเกอร์ช่วยนำทางไป
ผ่านสถานีคานาเวอรัลแบบชิล ๆ
จนเหล่านักบินอวกาศยังต้องออกมาโยกตาม
มีเสียงดนตรีกระหึ่มทั่วระบบสุริยะ
ขับยานตระเวนเล่นตามดวงดาว
มาดิ ลุยเลย
ออกไปตะลุยอวกาศด้วยกัน
อย่ามัวแต่รอช้า
ซิ่งทะลุจักรวาลไปเลย
ยานลำเก่าที่เคยซิ่งก็เร็วสะใจอยู่หรอก
แต่ตอนนี้พวกเราได้ของเล่นชิ้นใหม่มาแล้ว
พวกเด็กแนวเห็นแล้วยังพากันร้องว้าว
บอกเลยว่าเจ้าหมอนี่มันโยกได้มันถึงใจจริง ๆ
จังหวะดนตรีดังก้องไปทั่วระบบสุริยะ
พากันโยกสุดเหวี่ยงทั่วทางช้างเผือก
เต้นพลิ้วไปพร้อมกับแสงออโรรา
ขับยานปาร์ตี้กันแม่งทุกวัน
มาเหอะ ลุยกัน
ออกไปซิ่งอวกาศกันดีกว่า
ตามมาให้ไว
ซิ่งข้ามดวงดาวไปเลย
พร้อมแล้วก็ไป
มุ่งหน้าท่องจักรวาลกัน
ลุยต่ออย่าหยุด
ทะยานสู่อวกาศ
ซิ่งยานข้ามดวงดาว
ตะลุยจักรวาลกันไปเลย
ระเบิดความมันกลางอวกาศ
โยกกันให้หลุดโลก
ขับยานท่องดวงดาว
ทะยานไปให้สุดขอบฟ้า
Comments are off this post