คำเตือนจากเพื่อนที่เคยผ่านสมรภูมิรักอันเจ็บแสบมาก่อน สาวสวยคนนี้อันตรายและร้ายลึกกว่าที่เห็น ยิ่งมั่นใจว่าตัวเองเอาเธออยู่ ก็ยิ่งเข้าทางให้เธอเชือดทิ้งอย่างเลือดเย็น
Eng - Thai
She lies
นางโกหกทั้งเพ
Beware of what you do
จะทำอะไรก็ระวังตัวไว้ให้ดี
Take care, she will get to you
ระวังเถอะ เดี๋ยวก็ตกหลุมพรางนางเข้าให้
Trust in experience
เชื่อคนที่อาบน้ำร้อนมาก่อนบ้าง
Believe it’s true
เชื่อเถอะว่าเรื่องจริง
Lucinda gonna cut you down
ลูซินดาจะเชือดนายให้ดับดิ้น
Lucinda gonna make you cry
ยัยนั่นจะทำให้นายต้องเสียน้ำตา
She been around don’t ask me why
นางเจนจัดเรื่องพวกนี้ ไม่ต้องถามหรอกว่าทำไม
She got to hurt you
ยังไงนางก็ต้องเล่นงานนาย
She gonna hurt you, hurt you
นางทำให้เจ็บหนักแน่ ไม่รอดหรอก
This girl is not a child
ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่เด็กไร้เดียงสานะ
She’s wise
นางฉลาดเป็นกรด
She knows just what to say
รู้ดีว่าต้องพูดจาแบบไหน
She knows how to get her way
รู้หมดว่าจะปั่นหัวให้ได้ดั่งใจยังไง
Don’t let her steal your heart
อย่าเผลอปล่อยใจให้นางเด็ดขาด
‘Cause when she’s through
เพราะพอนางเล่นสนุกจนพอใจ
Lucinda gonna cut you down
ลูซินดาจะฟาดนายให้ร่วง
Lucinda gonna make you cry
นางจะบีบให้นายร้องไห้ฟูมฟาย
She been around don’t ask me why
ผ่านคนมาโชกโชน ไม่ต้องถามหาเหตุผล
She got to hurt you
นางต้องขยี้ใจนายให้แหลก
She gonna hurt you, hurt you
เตรียมใจเจ็บเจียนตายได้เลย
You’re thinking you’re the number one
นายคงคิดว่าตัวเองเจ๋งกว่าใคร
You’re king and she will wear your crown
คิดว่าตัวเองเป็นราชา แล้วนางจะยอมสยบให้
Lucinda gonna cut you down
แต่ลูซินดาจะดัดหลังนายให้หงายเงิบ
It’s gonna hurt you
แล้วนายจะเจ็บแสบ
It’s got to hurt you, hurt you
เจ็บปวดจนจำไปจนตาย
Lucinda gonna cut you down
ลูซินดาจะเชือดนายให้จมดิน
Lucinda gonna cut you down
ลูซินดาจะเล่นนายจนร่วง
Lucinda gonna cut you down
ลูซินดาจะฟาดนายให้พัง
Lucinda gonna cut you down
ลูซินดาจะโค่นนายลงมาแน่
Eng
She lies
Beware of what you do
Take care, she will get to you
Trust in experience
Believe it’s true
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna make you cry
She been around don’t ask me why
She got to hurt you
She gonna hurt you, hurt you
This girl is not a child
She’s wise
She knows just what to say
She knows how to get her way
Don’t let her steal your heart
‘Cause when she’s through
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna make you cry
She been around don’t ask me why
She got to hurt you
She gonna hurt you, hurt you
You’re thinking you’re the number one
You’re king and she will wear your crown
Lucinda gonna cut you down
It’s gonna hurt you
It’s got to hurt you, hurt you
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna cut you down
Lucinda gonna cut you down
Thai
นางโกหกทั้งเพ
จะทำอะไรก็ระวังตัวไว้ให้ดี
ระวังเถอะ เดี๋ยวก็ตกหลุมพรางนางเข้าให้
เชื่อคนที่อาบน้ำร้อนมาก่อนบ้าง
เชื่อเถอะว่าเรื่องจริง
ลูซินดาจะเชือดนายให้ดับดิ้น
ยัยนั่นจะทำให้นายต้องเสียน้ำตา
นางเจนจัดเรื่องพวกนี้ ไม่ต้องถามหรอกว่าทำไม
ยังไงนางก็ต้องเล่นงานนาย
นางทำให้เจ็บหนักแน่ ไม่รอดหรอก
ผู้หญิงคนนี้ไม่ใช่เด็กไร้เดียงสานะ
นางฉลาดเป็นกรด
รู้ดีว่าต้องพูดจาแบบไหน
รู้หมดว่าจะปั่นหัวให้ได้ดั่งใจยังไง
อย่าเผลอปล่อยใจให้นางเด็ดขาด
เพราะพอนางเล่นสนุกจนพอใจ
ลูซินดาจะฟาดนายให้ร่วง
นางจะบีบให้นายร้องไห้ฟูมฟาย
ผ่านคนมาโชกโชน ไม่ต้องถามหาเหตุผล
นางต้องขยี้ใจนายให้แหลก
เตรียมใจเจ็บเจียนตายได้เลย
นายคงคิดว่าตัวเองเจ๋งกว่าใคร
คิดว่าตัวเองเป็นราชา แล้วนางจะยอมสยบให้
แต่ลูซินดาจะดัดหลังนายให้หงายเงิบ
แล้วนายจะเจ็บแสบ
เจ็บปวดจนจำไปจนตาย
ลูซินดาจะเชือดนายให้จมดิน
ลูซินดาจะเล่นนายจนร่วง
ลูซินดาจะฟาดนายให้พัง
ลูซินดาจะโค่นนายลงมาแน่










Comments are off this post